Tradução de "civil servant status" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Civil - translation :

Servant - translation :

Status - translation :

Palavras-chave : Civil Civilizados Desobediência Civilizada Civilizado Servo Serva Criado Servente Serviçal Estatuto Status Civil Condição

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

) Scott Duncan Football player manager Mountstuart Elphinstone Historian and civil servant.	Ligações externas Robert Burns dá nos informações sobre Dumbarton Informações sobre Dumbarton
A State Council civil servant stuffs his apartment with walls of banknotes.	Um servidor do Conselho de Estado enche as paredes de seu apartamento com cédulas de dinheiro.
Although musically precocious, Tchaikovsky was educated for a career as a civil servant.	Tchaikovsky foi educado para ter uma carreira como funcionário público.
A colonial civil servant, Ruiz de Santayana was also a painter and minor intellectual.	Funcionário público colonial, Ruiz de Santayana também era pintor e intelectual diletante.
I've been a civil servant, and I've been in charge of policy for this guy as well.	Fui funcionário público, e fui responsável por política para este cara também.
Gaula was elevated to the status of civil parish in 1558.	Gaula tem uma estrada que liga ao Funchal e a Machico.
His father Jože Žižek was an economist and civil servant from the region of Prekmurje in eastern Slovenia.	Seu pai, Jože Žižek, cresceu na parte leste da Eslovênia e trabalhou com economia.
André Maginot ( 17 February 1877 7 January 1932) was a French civil servant, soldier, and Member of Parliament.	André Maginot (17 de Fevereiro de 1877 7 de Janeiro de 1932) foi um soldado e membro do parlamento francês, mais conhecido por ter idealizado a Linha Maginot.
When I knock on the door of yet another Kyrgyz politician, civil servant or businessman, I have many questions.	Quando bato a porta de qualquer político, servidor civil ou homem de negócios quirguiz, eu tenho muitas perguntas.
They basically enshrined the second class status of women in the civil code.	Eles praticamente consagram o status de segunda classe das mulheres no código civil.
He recently wrote a report on the status of the Iranian civil society.	He recently wrote a report on the status of the Iranian civil society.
His father, a civil servant, often played the piano, guitar, and mandolin at home, and his mother, a housewife, sang regularly.	Seu pai era funcionário público e músico amador, tocava, além de piano, violão e bandolim.
Herodian Another contemporary of Elagabalus was Herodian, who was a minor Roman civil servant who lived from c. 170 until 240.	Herodiano Outro contemporâneo de Heliogábalo foi Herodiano, que era um servo civil romano que viveu de 170 até 240.
His father, whom Mahfouz described as having been old fashioned , was a civil servant, and Mahfouz eventually followed in his footsteps.	Seu pai, a quem Mahfouz descreveu como tendo sido antiquado , foi um funcionário público e Mahfouz mais tarde seguiu seguiu seus passos.
Its civil status was raised to that of a town on August 16, 1991.	Foi elevada a vila em 16 de agosto de 1991.
Its civil status was raised to that of a town on July 12, 2001.	Foi elevada a vila em 12 de Julho de 2001.
He offered to make William Sovereign Prince of Holland in exchange for his capitulation whereas a stadtholder was a mere civil servant.	Ele se ofereceu para fazer de Guilherme o Soberano Príncipe da Holanda em troca de sua capitulação enquanto que um estatuder era um mero funcionário civil.
Alois Hitler, Sr. (born Alois Schicklgruber 7 June 1837 3 January 1903) was an Austrian civil servant and the father of Adolf Hitler.	Alois Hitler, nascido Aloys Schicklgruber (Waldviertel, 7 de Junho de 1837 Linz, 3 de Janeiro de 1903), foi o pai de Adolf Hitler.
In Germany, we have a system where you are not allowed to bribe a civil servant, but you are allowed to bribe a deputy.	Na Alemanha, temos um sistema onde voce não pode subronar um funcionáiro público mas pode subornar um parlamentar.
He also worked as a courtier, a diplomat, and a civil servant, as well as working for the king, collecting and inventorying scrap metal.	Trabalhou também como um cortesão, diplomata e funcionário público, bem como trabalhou para o rei, coletando e inventariando sucata.
Tokol women do not enjoy the same civil rights or social status as a man's legal wife.	As mulheres tokol não têm os mesmos direitos civis ou status social da esposa legal.
His father, conservative civil servant Magnus Freiherr von Braun (1878 1972), served as a Minister of Agriculture in the Reich Cabinet during the Weimar Republic.	Seu pai, Magnus Freiherr von Braun (1878 1972), foi funcionário público de carreira, serviu como ministro da Agricultura durante a República de Weimar.
Abilio Manuel Guerra Junqueiro (September 17, 1850 July 7, 1923) was a Portuguese top civil servant, member of the Portuguese House of Representatives, journalist, author, and poet.	Abílio Manuel Guerra Junqueiro (Freixo de Espada à Cinta, 15 de setembro de 1850 Lisboa, 7 de julho de 1923) foi alto funcionário administrativo, político, deputado, jornalista, escritor e poeta.
Political career After three years as a civil servant in the Senate office of the Interior, Wowereit stood for election as municipal councillor in the Tempelhof district.	Carreira política Após 3 anos atuando como membro civil do gabinete de interior do Senado, Wowereit decidiu concorrer à eleição para conselheiro municipal por seu bairro natal de Tempelhof.
But the more important issue, even before Russia granted him temporary asylum, is the status of American civil liberties.	Mas a questão mais importante, ainda antes de a Rússia lhe ter concedido asilo temporário, é a situação em que se encontram as liberdades civis norte americanas.
He said, I am Abraham's servant.	Então disse Eu sou o servo de Abraão.
T R Raghunandan, a former senior civil servant and now the coordinator of the initiative, says the goal is to build a snapshot of the corruption scenario in India.	T R Raghunandan,um ex funcionário público e a hoje coordenador da iniciativa, diz que a meta é construir um panorama do cenário da corrupção na Índia.
And in 2002, a high level civil servant was also criticized by the Simon Wiesenthal Center for referring to money grubbing ghoulish Jews while discussing social and economic issues.	Em 2002 um funcionário público de alto nível também foi criticado pelo Simon Wiesenthal Center por se referir a judeus monstruosos e gananciosos ao discutir questões econômicas e sociais.
You think of yourself as the servant.	Você se considera um servo delas.
Toussaint Valjean and Cosette's servant in Paris.	Toussaint Criada de Cosette e Valjean em Paris.
He's a man, a servant, an older servant looking at this younger servant, saying, Look at me. I want to warn you about what you're about to go through. Please look at me.	É um homem, um empregado, um velho empregado olhando para este jovem empregado, dizendo Olhe para mim. Eu quero avisá lo sobre o que você está prestes a passar. Por favor, olhe para mim.
For the European Civil Service the President has a very high status, due to his immense authority and symbolism within the body.	Pela Função Pública Europeia, o Presidente tem um estatuto semelhante a uma divindade , devido ao seu enorme simbolismo e autoridade dentro do corpo.
His servant has been chained these twelve years.	Ele passou os dois anos seguintes escondido.
Barrois Old, trusted servant of Monsieur de Noirtier.	Barrois Velho servo de confiança do senhor de Noirtier.
He is the son of Jean Mary Vyvyan (née Ladner) and Clinton John Dawkins (1915 2010), who was an agricultural civil servant in the British Colonial Service in Nyasaland (now Malawi).	Biografia Seu pai, Clinton John Dawkins (1915 2010), era um funcionário civil agricultor do serviço colonial britânico na Niassalândia (o atual Malawi).
On 25 August 1926, the settlement was elevated to the status of civil parish, in 1932, the urban designation of vila ( town ) and on 24 November 1945 it was elevated to the status of municipality.	Mais tarde (24 de novembro de 1945), devido ao continuado progresso aí verificado, foi elevado a vila e tornou se, ele mesmo, sede de município independente, por fim, foi elevado à condição de cidade (em 20 de junho de 1991).
Her first marriage, on 28 September 1933, was to Edward Alec Abbot Snelson (1904 1992), later Sir Edward, a British civil servant who became a noted judge and expert in Indian affairs.	Vida pessoal A atriz casou se três vezes Seu primeiro marido foi Edward Alec Abbot Snelson (1904 1992), e eles se casaram em 28 de setembro de 1933.
Money is a good servant, but a bad master.	O dinheiro é um bom servidor, mas um mau senhor.
My lady is in her chamber, said the servant.	Minha senhora está em seu quarto , disse o criado.
Money is a terrible master but an excellent servant.	O dinheiro é um péssimo patrão, mas um excelente servidor.
Money is a good servant but a bad master.	O dinheiro é um bom servidor, mas um mau senhor.
441 6), a female servant to keep house (ll.	441 6), uma criada para cuidar da casa (ll.
Then, on July 27, 1767, São José reached the official status of town, with a hall and a pillory, passing over the status of civil parish and the name Vila de São José do Paraíba was formalized.	Assim, em 27 de julho de 1767, pelo Ouvidor e Corregedor Salvador Pereira da Silva, foi criada a nova vila com o nome de Vila Nova de São José , depois Vila de São José do Sul, e, mais tarde, Vila de São José do Paraíba.
Count Alexei Kirillovich Vronsky (Aлекceй Kиpиллoвич Bpoнcкий) Lover of Anna, a cavalry officer Prince Stepan Stiva Arkadyevich Oblonsky (Cтeпaн Cтивa Aркaдьевич Oблoнский) a civil servant and Anna's brother, a man about town, 34.	Príncipe Stepan Stiva Arkadyevich Oblonsky (Cтeпaн Cтивa Aркaдьевич Oблoнский) um servidor civil e irmão de Anna.
Tech blogs, written by computer geeky Catrachos like your servant	Blogues técnicos (tech blogs), escritos por geekys de computadores como seu humilde servo

Display this page in English