Tradução de "claiming of benefits" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Benefits - translation :

Palavras-chave : Benefícios Beneficia Regalias Coloridos Vantagens Alegando Alegar Afirmando Alega Afirmar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

( c ) claiming default interest	c ) reclamação do pagamento de juros de mora
Benefits of price stability	Benefícios da estabilidade de preços
Benefits of the euro	Benefícios do euro
Balance of primary income , net 11 . Social benefits other than social benefits in kind 12 .	10 . Saldo do rendimento primário líquido
underpinning benefits .	ser concedidos benefícios aos subscritores do plano e seus dependentes , estão incluídos nos outros activos do BCE e estão identificados separadamente .
Everyone benefits.	Todos temos a ganhar.
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.	Assim como há benefícios para os animais, há benefícios para os humanos.
Oil benefits a handful of princes.	O petróleo beneficia um punhado de príncipes.
General economic benefits of financial integration	Benefícios económicos gerais da integração financeira
Benefits upon appointment	Benefits upon appointment
So not only do you have health benefits, you have environmental benefits.	Porque você não apenas tem benefícios relacionados a saúde, você tem benefícios relacionados ao meio ambiente.
The economic benefits of broadband are immense.	Os benefícios económicos da banda larga são imensos.
Most of the benefits do not last.	Muitos desses benefícios não são duradouros.
It has many benefits.	Há muitos benefícios.
WHAT ARE THE BENEFITS ?	Q UA I S O S B E N E F Í C I O S ?
What are the benefits?	Quais são os benefícios?
Who benefits from that?	Quem se beneficia com isso?
Exercise has many benefits.	Se exercitar tem muitos benefícios.
Throughout March 2005, Orton taunted The Undertaker, claiming he was unafraid of him.	Durante março de 2005, Orton provocou Undertaker, dizendo não temê lo.
Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work.	Assim como há benefícios para humanos e animais, há benefícios por brincar no trabalho.
But consider the benefits of an edited life.	Mas considere os benefícios de uma vida editada.
Enjoy the benefits of a joint ski pass!	Experimente as vantagens do bilhete geral
1.5 Benefits of the euro MiIestones Monetary policy	Política monetária
The striking benefits of the single currency are	Os benefícios significativos da moeda única são os seguintes
Sickness confers the social legitimization of certain benefits, such as illness benefits, work avoidance, and being looked after by others.	A doença confere a legitimação social de determinados benefícios, como auxílio doença, desnecessidade de comparecer ao trabalho e recebimento de cuidadas por outras pessoas.
Cosmo Oil made an official announcement claiming against this information.	A Cosmo Oil publicou um anúncio oficial desmentindo a informação.
Critics dismissed the album, claiming it was weak and unfocused.	Críticos, no entanto, classificaram o álbum como fraco e sem foco.
And Europe s din of conflicting voices appears to preclude it from claiming America s mantle.	E o bulício de vozes conflituantes da Europa parece impedi la de reclamar o manto da América.
The two Southeast Asian nations are claiming ownership of the historic Preah Vihear Temple.	As duas nações do Sudeste Asiático reivindicam a posse do histórico templo Preah Vihear .
He remained a villain by claiming sole responsibility for the destruction of The Alliance.	Ele permaneceu um vilão ao se dizer único responsável pela destruição da Alliance.
THEY ASK YOU of (benefits accruing as) spoils of war.	Perguntar te ão sobre os espólios.
We can harness those benefits.	Podemos colher esses benefícios.
So there were benefits here.	Foi o que fiz! Havia benefícios aqui.
Non distributed benefits or funds .	Lucros ou fundos não distribuídos .
1.5 Benefits of the euro MiIestones Structure and tasks	Estrutura e atribuições
The objective and benefits of a SEPA are clear .	O objectivo e os benefícios de um espaço único de pagamentos em euros são claros .
Reaping the benefits of modern information and communication technology	Tirar partido dos benefícios das novas tecnologias no domínio da informação e comunicação
Moreover , these benefits will be of a permanent nature .	Além disso , estes benefícios serão permanentes .
What are the benefits of transparency at all levels?	Quais são os benefícios da transparência a todos os níveis?
Journalism develops late, generally around the time of William of Orange's claiming the throne in 1689.	O Jornalismo desenvolveu mais tarde, geralmente por volta do tempo de subida ao trono de William de Orange em 1689.
Subsequently there was the appearance, in Portugal, of men fraudulently claiming to be the king.	Seus avôs paternos eram o rei de Portugal Dom João III e a Rainha Dona Catarina.
Since then the CNT has been claiming the return of these properties from the State.	Desde então, o CNT está exigindo a devolução da propriedade por parte do Estado.
But the opposition is claiming that the poll results were rigged.	A oposição, no entanto, acusa a ocorrência de fraudes no resultado do pleito.
Jesus debates him, claiming that salvation cannot be founded on lies.	Jesus o debate, afirmando que a salvação não pode ser fundada em mentiras.
the potential benefits and costs of action or lack of action	As vantagens e os encargos que podem resultar da actuação ou da ausência de actuação

Display this page in English