Tradução de "cleaner" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cleaner - translation :

Palavras-chave : Aspirador Detergente Limpezas Limpos Limpas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

GConf Cleaner	Limpeza do GConf
Nepomuk Cleaner	Nepomuk Cleaner
System Cleaner	Limpeza do Sistema
Gnome Wave Cleaner	Gnome Wave Cleaner
HTTP Cache Cleaner	Limpeza da Cache de HTTPComment
Dry cleaner Yes.	Acho.
An automatic vacuum cleaner.	Um aspirador de pó automático.
This vacuum cleaner is noisy.	Este aspirador de pó é barulhento.
Current maintainer, code cleaner rewriter	Manutenção actual, limpeza e reescrita de código
Like running the vacuum cleaner.	Podia aspirar o chão.
The cleaner came into the synagogue.	O faixineiro entrou na sinagoga.
It's 25 percent cleaner than oil.	É 25 por cento mais limpo que o petróleo.
Running is cleaner than stagnant water.	Água corrente é mais limpa do que água estagnada.
Tom's room is cleaner than mine.	O quarto de Tom está mais limpo que o meu.
Tom's room is cleaner than mine.	O quarto do Tom está mais limpo que o meu.
Current maintainer, code cleaner and rewriter	Manutenção actual, limpeza e reescrita do código
It's 25 percent cleaner than oil.	É 25 mais limpo que o petróleo.
The cleaner came into the synagogue.	O homem que fazia a limpeza costumava ir à sinagoga.
Every week, the cleaner would come.	Todas as semanas, o homem da limpeza ia à sinagoga
Man My dry cleaner is rich.	A minha lavandaria está rica.
It's a little bit cleaner notation	Isso é uma notação mais limpa.
Ultimately, we want a cleaner environment.	Senhor Presidente, o objectivo último consiste em tornar o ambiente mais limpo.
Even Apaches are cleaner than you.	Até os apaches são mais limpos que você
Can't we make cleaner burning cooking fuels?	Não conseguimos produzir algum tipo de combustível mais limpo para cozinhar?
I got this vacuum cleaner for nothing.	Eu consegui este aspirador de pó a preço de banana.
Can't we make cleaner burning cooking fuels?	Não conseguimos criar combustíveis que queimem de forma mais limpa?
You ever see a cleaner one, mister?	Já viu uma mais limpa?
She bought a vacuum cleaner at the supermarket.	Ela comprou um aspirador de pó no supermercado.
I'll put it in parentheses so it's cleaner.	Eu vou colocá lo entre parênteses, pra que fique mais claro.
Frosty the coal man is getting cleaner everyday.	Frosty, o homem de carvão está a ficar mais limpo de dia para dia.
Certainly we need more, and cleaner, public transport.	Mas essa defesa deve ser levada a cabo, sobretudo, aplicando novas técnicas na construção e no funcionamento e manutenção do material móvel e das infraestruturas de todos os meios de transporte.
We need a cleaner, safer, healthier North Sea.	Querem que sejam empreendidas acções, e querem que isso aconteça já, e
Trains too, must, and could, be far cleaner.	Inclusive os comboios devem e podem ser muito mais limpos.
Using cleaner production methods and making cleaner products costs more. That is what we expect of reform of the common agricultural policy.	C de comum eu preferiria o D de desigual, visto estarmos cada vez mais num sistema que favorece os mais fortes e desfavorece os mais fracos.
Technology alone then is no guarantee of cleaner elections.	A tecnologia sozinha não é a garantia de eleições transparentes.
I want to look like a street cleaner, too.	Também quero parecer um varredor de rua.
It is a question of encouraging those motor manufacturers which produce cleaner engines and those consumers who exchange their dirty old cars for cleaner ones.	Tratar se á de encorajar os construtores de automóveis que produzem motores mais limpos e os consumidores que trocam os seus carros antigos e poluentes por carros novos e mais respeitadores do ambiente.
The maid was cleaning the room with the vacuum cleaner.	A camareira estava limpando o quarto com o aspirador de pó.
Or let me just write it a little bit cleaner.	OU DEIXE ME ESCREVÊ LO UM POUCO MAIS LIMPO.
In terms of the environment, it envisages promoting cleaner technology.	No que diz respeito ao meio ambiente, a proposta da Comissão defende a utilização das tecnologias mais limpas.
The cook is not to blame, nor is the cleaner.	A culpa não é do cozinheiro nem do empregado da limpeza.
Just as sensible as the vacuum cleaner she's giving me.	É tão sensato como o aspirador que ela me vai dar.
One less Gaddafi in the world means cleaner air for all.	Um Gaddafi a menos no mundo significa um ar mais limpo para todos.
And this would be 5 (a little bit cleaner than that).	E isso será o 5 (um pouco mais limpo que isso)...
(Applause.) A strategy that's cleaner, cheaper, and full of new jobs.	de gás natural que pode durar América quase 100 anos.

Display this page in English