Tradução de "clear my throat" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Clear - translation : Throat - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My throat hurts.
Minha garganta dói.
My throat feels dry.
Estou com a garganta seca.
My throat hurts when I swallow.
Minha garganta dói quando eu engulo algo.
My throat is a little dry.
A minha garganta está um pouco ressecada.
I have a frog in my throat.
Tenho nó na garganta.
The bumper of the car hit my throat, slicing it open.
O para choques atingiu minha garganta, rasgando a.
My conscience is clear.
A minha consciência está limpa.
My instructions were clear.
As minhas instruções foram claras.
My conscience is clear.
Ligações externas
My throat hurts and my body feels heavy. It looks like I've caught a cold somehow.
Minha garganta dói e meu corpo está pesado. Parece que, de alguma forma, eu peguei um resfriado.
Every time I think of Tom, I get a lump in my throat.
Toda a vez que penso em Tom, sinto um nó na garganta.
Later, Frederick would ask Why did Bergmann put his finger in my throat?
Mais tarde ele perguntaria Por que Bergmann colocou seu dedo em minha garganta?
I hope my directions were clear.
Espero que as minhas instruções tenham sido claras.
I hope my directions were clear.
Eu espero que as minhas instruções tenham sido claras.
I had hoped my voice would be saved, but my doctors knew that the breathing tubes going down my throat might have already destroyed it.
Eu tinha esperanças que minha voz seria salva, mas os médicos sabiam que os tubos de respiração descendo pela minha garganta já poderiam tê la destruído.
He cleared his throat.
Ele limpou a garganta.
Tom cleared his throat.
Tom limpou a garganta.
Does your throat hurt?
A sua garganta está doendo?
Then will you be clear from my oath, when you come to my relatives. If they don't give her to you, you shall be clear from my oath.'
então serás livre do meu juramento, quando chegares minha parentela e se não ta derem, livre serás do meu juramento.
I have a sore throat.
Eu estou com dor de garganta.
Mary is clearing her throat.
Mary está limpando a garganta.
Tom's throat had been slit.
A garganta do Tom tinha sido cortada.
The answer was clear my brother Bill. He was six.
A reposta estava clara meu irmão Bill, que tinha seis.
I thought I'd made my feelings about Tom perfectly clear.
Eu pensei que tivesse deixado perfeitamente claros os meus sentimentos em relação a Tom.
Indigenous Inuit throat singing in Canada
Mulheres inuítes povo de uma nação indígena esquimó cantando música de garganta no Canadá
Oh my goodness me, there it was loud and clear, surely.
Oh meu Deus, lá estava alto e claro, com certeza.
I woke up with a sore throat.
Eu acordei com a garganta inflamada.
Does your throat hurt? Yes, a little.
A sua garganta dói? Sim, um pouco.
And my country relies on its security through military alliance, that's clear.
O meu país confia na sua segurança pela aliança militar, isso está claro.
Do you have temperature and your throat hurts?
Você está com febre e a sua garganta dói?
I have a sore throat and a fever.
Estou com dor de garganta e febre.
Tom cleared his throat and began to speak.
Tom pigarreou e começou a falar.
Engels died of throat cancer in London, 1895.
Engels morreu de câncer na garganta em Londres, 1895.
He was diagnosed with throat cancer in 1945.
Vídeo Ver também Exploração espacial
I'd like to make it clear that I will not change my mind.
Gostaria de deixar claro que não mudarei de opinião.
Many thanks for the thoughtful corrections! My mistakes have become clear to me.
Muito obrigado pela atenção nas correções! Meus erros ficaram claros para mim.
But for me, I was an adult and it was embarrassing, and I had to learn how to coordinate my new throat with my tongue and my new teeth and my lips, and capture the air and get the word out.
Mas para mim, eu era adulta e era embaraçoso, eu tinha que aprender a coordenar minha nova garganta com minha língua e meus novos dentes e meus lábios, e inspirar o ar e emitir a palavra.
Do you have a headache and a sore throat?
Você está com dor de cabeça e garganta inflamada?
I have a sore throat because of too much smoking.
Sofro de muitas dores na garganta, por fumar em excesso.
She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous.
Ela tem a mania de ficar limpando a garganta sempre que está nervosa.
She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous.
Ela tem o hábito de limpar a garganta sempre que está nervosa.
She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous.
Ela tem o hábito de pigarrear sempre que está nervosa.
In these cases, the person may not get a sore throat.
Em alguns casos a língua fica com bolhas pequenas.
The larynx in the human throat has been called Adam's apple because of a notion that it was caused by the forbidden fruit remaining in the throat of Adam.
A laringe na garganta humana tem sido chamada de maçã de Adão .
Well, you're in a university medical center, where everybody knows everybody, and it's perfectly clear to my colleagues, so my referrals began to decrease.
Bem, você está num centro médico universitário, onde todo mundo conhece todo mundo, e estava perfeitamente claro para meus colegas, assim os encaminhamentos começaram a parar de chegar

 

Related searches : Clear Throat - My Throat - Clear Her Throat - Clear The Throat - My Throat Is Sore - Clear My Head - Clear My Name - Clear My Mind - My Clear Preference - Throat Pain - Throat Lozenges - Throat Protector - Throat Irritation