Tradução de "click this button" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Click the OK button. | Clica no botão OK. |
| Click on the Sticky Button | Carregue no botão Persistente |
| Click the middle mouse button to paste. | Carregue com o middle mouse button para colar. |
| Move use this button to pan the underlying image. Click and drag the image with the right mouse button. | Mover este botão deverá ser usado para posicionar a imagem sob o modelo. Carregue e arraste a imagem com o botão direito do rato. |
| Click on the button to confirm your order. | Clique no botão para confirmar seu pedido. |
| To start a program, just click on the button. | Para começar um programa, basta carregar no botão. |
| right mouse button click on the Konqueror icon and choose Preferences. | Carrega no botão Direito no ícone do Konqueror e escolhe as Propriedades. |
| User can click Cancel button to abort the uploading of photos. | O utilizador poderá carregar no botão Cancelar para interromper o envio das fotos. |
| To add a button to the menu, simply click on the application. | Para adicionar um botão ao menu, basta carregar na aplicação. |
| Click on it once with the left mouse button to expand the entry. | Carregue uma vez aí com o botão esquerdo do rato para expandir o menu. |
| Just click on the button corresponding to the windows you want to open. | Basta carregar no botão correspondente à janela que quer abrir. |
| Click on the OK button to apply the border around the current image. | Carregue no botão OK para aplicar o contorno à imagem actual. |
| Click the button in this program when your printer ran out of paper and you have refilled the paper | Clique no botão deste programa quando a impressora estiver sem papel e já tenha feito o recarregamento de papel |
| When you have finished click the Process button to start the conversion. If you want abort image conversion, press Abort button. | Quando tiver terminado, carregue no botão Processar para iniciar a conversão. Se quiser interromper a conversão da imagem, carregue no botão Interromper. |
| To have the K menu open from a single left mouse button click, change the entry labelled Left button to say Application Menu. | Para teres o menu K aberto com um só toque do botão esquerdo do rato, muda a opção Botão esquerdo para Menu de Aplicações. |
| They would click on a button, and they would be connected as A to B immediately. | Eles clicam um botão, e eles estão conectados imediatamente como A e B. |
| Click on the left mouse button when you have the window where you want it to be. | Carrege no botão esquerdo do rato quando tem a janela onde quer que ela fique colocada. |
| Scroll down until you find the file motd and click on it with the right mouse button. | Mova para baixo até encontrar o ficheiro motd e carregue nele com o botão direito do rato. |
| If you wish to remove the icon, click on it using the right mouse button and choose Remove. | Se quiser remover o ícone, carregue nele usando o botão direito do rato e escolha Remover. |
| When you find the program you want to start, just click on it with the left mouse button. | Quando encontrar o programa que quer começar, basta carregar sobre ele com o botão esquerdo do rato. |
| I would like to click the left mouse button anywhere on the desktop and have the K menu displayed. | Gostaria de pressionar o botão esquerdo do rato em qualquer lugar da área de trabalho e ter o menu K disponível. |
| After you have entered a change in the edit box for the , click the button instead of Save page. | Mostar alterações Se quiser antes de salvar pressione o botão . |
| Never press this button. | Nunca aperte esse botão. |
| This button is loose. | Este botão está solto. |
| Don't push this button. | Não aperte este botão. |
| And then whatever you design virtually, you click the button and it shows up at your doorstep a week later. | E daí o que quer que você desenha virtualmente você clica o botão e isso aparece na sua porta uma semana depois. |
| Don't touch this blue button. | Não toque neste botão azul. |
| In any case, if you want to move the icon, click on it using the right mouse button and choose Move. | Em qualquer caso, se quiser mover um ícone, carregue nele usando o botão direito do rato e escolha Mover. |
| If you're satisfied with your choices, you can click the Apply button to save your changes without closing the dialogue box. | Se não estiver satisfeito com as suas escolhas, pode carregar no botão Aplicar para guardar as alterações sem fechar a caixa de diálogo. |
| If you want to have a window present everywhere, just click the sticky button on the top left of the window. | Se quiser ter uma janela presente em todo lado, carregue no botão persistente no topo esquerdo da janela. |
| Just go to https addons.mozilla.org en US firefox addon 6139 , and on the bottom of the page, click Install Now button. | Basta ir a https addons.mozilla.org en US firefox addon 6139, e na parte inferior da página, clicar em Instalar agora . |
| So what that means is, one could use computational methods to read all of the books in a click of a button. | O que significa, que alguém poderia usar métodos computacionais para ler todos os livros com um clique de botão. |
| Click me to hide this screen. | Clique em mim para esconder esta tela. |
| This button looks like a thumb tack. | Este botão parece se com um alfinete. |
| What happens if I press this button? | O que acontece se eu aperto este botão? |
| Whatever you do, don't push this button. | Não importa o que você faça, não aperte este botão. |
| We make sure that the telemedicine platform gives access to expert medical specialists anywhere in the world, just by a click of the button. | Nós garantimos que a Telemedicina dará acesso a médicos especialistas em qualquer lugar do mundo, apenas com um clique do botão. |
| Go to the destination area depending on your configuration, you might need to click it using the left mouse button to give it focus. | Vá para a área de destino dependendo da sua configuração, poderá ter de carregar nela com o left mouse button para esta ficar em primeiro plano. |
| Click on the OK button to apply the template to the current image, which in turn will be automatically resized to the preview size. | Carregue no botão OK para aplicar o modelo na imagem actual. Este será automaticamente redimensionado com o tamanho do modelo. |
| To accept this replacement, click on Replace. | Para aceitar a substituição, clique em Substituir. |
| The iPod Touch has no click wheel instead it uses a 3.5 touch screen along with a home button, sleep wake button and (on the second and third generations of the iPod Touch) volume up and down buttons. | Tem uma tela de 3,5 polegadas (diagonal) com multicor de 320x480px a 163ppi, e pode tocar, segundo a Apple, até 36 horas de música e 6 horas de vídeo, maior duração que o modelo anterior. |
| The Add Photos button should be clicked once user has set in the other options in the dialog. On clicking this button user a image selector dialog opens up, user can select the photos he wants to upload and click ok. On clicking ok the image uploading starts. | O botão para Adicionar Fotografias deverá ser carregado, logo que o utilizador tenha definido as outras opções da janela. Ao carregar neste botão, irá aparecer uma janela de selecção de imagens, onde o utilizador poderá escolher as fotos que deseja enviar e depois carregar em Ok. Ao carregar em Ok, é iniciado o envio das imagens. |
| In case of an emergency, push this button. | Em caso de emergência, aperte este botão. |
| You have only to push this red button. | Você só tem que apertar este botão vermelho. |
| I need thread to sew on this button. | Preciso de linha para costurar este botão. |
Related searches : Button Click - Click Save Button - Click A Button - Click The Button - Click This Box - Click This Link - Click-to-call Button - Clicking This Button - Toggle This Button - Pressing This Button - Release This Button - Tap This Button