Tradução de "close loop system" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Close - translation :

Loop - translation :

System - translation :

Palavras-chave : Chegados Fecha Aproximar Próximos Fechar Repetição Ciclo Laço Informada Informados Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They get to close the loop with their products.	Eles conseguem fechar o ciclo com seus produtos.
In its original form, Vernam's system was vulnerable because the key tape was a loop, which was reused whenever the loop made a full cycle.	Em sua forma original, o sistema de Vernam era vulnerável porque a fita com as chaves era reutilizada ao chegar ao fim.
Policy experimentation is a central part of discovery, coupled with monitoring and evaluation to close the learning loop.	A política de experimentação é uma parte central da descoberta, juntamente com a monitorização e a avaliação para fechar o ciclo de aprendizagem.
A loop the loop, biggest in the world.	O maior círculo vertical do mundo.
Some terms that are used are analog phase locked loop (APLL) also referred to as a linear phase locked loop (LPLL), digital phase locked loop (DPLL), all digital phase locked loop (ADPLL), and software phase locked loop (SPLL).	Malha de Captura de Fase, ( Phase Locked Loop em inglês) é um sistema de realimentação em que o sinal de realimentação é usado para sincronizar a frequência instantânea do sinal de saída com a frequência instantânea do sinal de entrada.
You could do a one loop diagram. Don't worry about one loop.	Você podia fazer um diagrama de uma alça. Não se preocupe com uma alça.
This triple stranded structure is called a displacement loop or D loop.	Esta estrutura de cadeia tripla é chamada de laço de deslocamento ou D loop.
This loop structure brings the virus and cell membranes close together, allowing fusion of the membranes and subsequent entry of the viral capsid.	Esta estrutura circular aproxima o vírus da membrana celular, permitindo a fusão das suas membranas e consequente entrada do capsídeo viral.
high temperature gas loop	Circuito a gás a alta temperatura
Loop diuretics are diuretics that act at the ascending loop of Henle in the kidney.	Este transportador está presente nas células da porção ascendente da alça de Henle.
audio loop player and recorder	Gravador e leitor de loops áudio
I Am a Strange Loop .	I Am a Strange Loop .
So, it's an open loop control.	É um controle de circuito aberto.
2 Loop amplitudes, anomalies and phenomenology .	2 Loop amplitudes, anomalies and phenomenology, ISBN 0 521 35753 5.
One loop, two loops maybe you could do a three loop diagram, but beyond that, you couldn't do anything.	Uma alça, duas alças talvez você pudesse fazer um diagrama de três alças, mas além disso você não podia fazer mais nada.
They have this very continuous feedback loop.	Eles têm este ciclo contínuo de feedback.
contains a slowed down loop from N.W.A.	A recepção foi um sucesso.
But you can create your own feedback loop.	Mas vocês podem criar seu próprio ciclo de feedback.
This is a mess, mess, mess, Brownian loop.	Esta é uma bagunça, confusão, bagunça, loop browniano.
So that's the breathing loop in a nutshell.	Então esse é o respirador circular em um receptáculo.
And in the audio world that's when the microphone gets too close to its sound source, and then it gets in this self destructive loop that creates a very unpleasant sound.	E no mundo do áudio que é quando o microfone fica muito perto da origem do som, e então ele entra nessa repetição auto destrutiva que cria um som muito desagradável.
Feedback loop the closed path made up of the system itself and the path that transmits the feedback about the system from its origin (for example, a sensor) to its destination (for example, an actuator).	Retroalimentação, realimentação ou feedback, é o nome dado ao procedimento através do qual parte do sinal de saída de um sistema (ou circuito) é transferida para a entrada deste mesmo sistema.
And here's how they work in the feedback loop.	E aqui está como eles funcionam em um ciclo de feedback.
And wireless technologies make this real time loop possible.	E tecnologias sem fio possibilitam que isto ocorra em tempo real.
These can be synthesized experimentally using work loop analysis.	Estes podem ser sintetizados experimentalmente usando análise do loop do trabalho.
So long as the loop gain (i.e., the product of open loop and feedback gains) is very large, the circuit gain will be determined entirely by the amount of negative feedback (i.e., it will be independent of open loop gain).	Porque devido ao seu ganho elevado, o comportamento destes amplificadores é quase totalmente determinado pelos elementos de realimentação ( feedback ).
So the early hip hop guys would loop certain sections.	Assim, os primeiros caras dos hip hop colocaram em loop determinadas seções.
And the success of it threw me for a loop.	E o sucesso disso me desnorteou.
The most fundamental of these is called the breathing loop.	O mais importante deles é chamado respiração circular.
Start as usual, go the other way around the loop.	Inicia como de costume, vá no sentido contrário ao passar em torno do laço.
It's a breathing loop because you breathe off of it, and it's a closed loop, and you breathe the same gas around and around and around.	É respiração circular porque você respira fora dele, é uma respiração circular, e você respira o mesmo gás continuamente.
Because of this, most Solar System bodies appear very close to the ecliptic in the sky.	Sistema Solar As órbitas dos planetas do Sistema Solar estão muito próximas da eclíptica.
The basic close combat from previous installments has been heavily refined and expanded into the CQC system.	O combate de curto alcance dos jogos anteriores foi amplamente aperfeiçoado e expandido ao sistema de CQC.
And Hofstadter wrote a book called I Am a Strange Loop.	E Hofstadter escreveu um livro chamado I Am a Strange Loop .
He produced a diagram of the shape of the galaxy with the solar system close to the center.	Ele construiu um diagrama da forma da galáxia, com o Sistema Solar próximo do centro.
The Uranian system has been studied up close only once, by the spacecraft Voyager 2 in January 1986.	Urano só foi estudado de perto uma vez, pela sonda espacial Voyager 2 em janeiro de 1986.
Lee Smolin, one of the originators of LQG, has proposed that a loop quantum gravity theory incorporating either supersymmetry or extra dimensions, or both, be called loop quantum gravity II .	Lee Smolin, one of the originators of LQG, has proposed that a loop quantum gravity theory incorporating either supersymmetry or extra dimensions, or both, be called loop quantum gravity II .
This may include the decision to close the system and to move to another infrastructure or to transform proven and efficient national arrangements into a PEACHcompliant system .	como os utilizadores ou participantes nos sistemas existentes , imponham uma escolha em linha com o SEPA , o que significa tomarem a decisão de fecharem o respectivo sistema e mudarem para outra infra estrutura ou passarem a ter um sistema em conformidade com o conceito PEACH .
The Gulf Stream, a warm Atlantic Ocean current and one of the strongest ocean currents known, originates in the gulf, as a continuation of the Caribbean Current Yucatán Current Loop Current system.	Do golfo se origina a corrente do Golfo, uma corrente de águas quentes que atravessa o oceano Atlântico, sendo uma das mais fortes correntes oceânicas conhecidas.
So you can use this information to understand you in a responsive loop.	Portanto, você pode usar essa informação para entender você em um contínuo responsivo.
We'll loop around here in just a second, and you'll see another one.	Vamos voltar aqui num instante e vocês verão outro.
It's just pure mechanics, allowing you to cycle air through this breathing loop.	É mecânica pura, permitindo lhe um ciclo de ar através dessa respiração circular.
One can envision an open coil spring, with each loop being one cycle of the scientific method PDCA, and each complete cycle indicating an increase in our knowledge of the system under study.	Pode se imaginar uma mola de bobina aberta, com cada loop em um ciclo do método científico PDCA, e cada ciclo completo, indicando um aumento em nosso conhecimento do sistema em estudo.
But I'm going to try and do something different, and try and just close the loop with some of my personal stories, and try and put a face to a lot of the issues that we've been talking about.	Mas eu tentarei fazer algo diferente e tentar fechar o ciclo com algumas das minhas histórias pessoais. e tentar colocar uma cara em vários dos temas que nós temos discutido.
The architecture of the pavilion is this sort of loop of exhibition and bikes.	A arquitetura do pavilhão é esse tipo de ciclo de exibição e bicicletas.

Display this page in English