Tradução de "close vote" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And after the close of the election, you can check that your vote was counted by comparing your receipt to the vote on the website. | E após o encerramento da eleição, você pode verificar que seu voto foi contado comparando seu recibo com o voto no site. |
| Last month, the current legal framework survived a close vote (217 to 205) in the House of Representatives. | No mês passado, o actual quadro normativo sobreviveu por uma estreita margem no resultado da votação (217 205), na Câmara dos Representantes. |
| China has a close economic and military relationship with Russia, and the two states often vote in unison in the UN Security Council. | A China também tem uma relação econômica cada vez mais próxima da Rússia e os dois governos muitas vezes votam em conjunto no Conselho de Segurança. |
| They vote with these chemical votes, the vote gets counted, and then everybody responds to the vote. | Elas votam com estes votos químicos, os votos são contados e todos respondem ao resultado da votação. |
| All members entitled to vote will have one vote , in line with the one person , one vote principle . | Os membros com direito de votar dispõem de um voto , de acordo com o princípio de uma pessoa , um voto . |
| The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. | A idéia era, Vote pela sua consciência , vote Senhor Splashy Pants. |
| While the popular vote total was close, with Cleveland winning by just one quarter of a percent, the electoral votes gave Cleveland a majority of 219 182. | Apesar do voto popular ter sido próximo, com Cleveland vencendo com apenas um quarto de um por cento, no colégio eleitoral ele venceu com 219 a 182. |
| women should vote | As mulheres deveriam votar. |
| Did you vote? | Você votou? |
| Vote for Tom. | Vote em Tom. |
| I didn't vote. | Eu não votei. |
| Vote for me! | Vote em mim! |
| Vote for me! | Vote a meu favor! |
| Did Tom vote? | Tom votou? |
| Your vote matters. | Seu voto é importante. |
| Their vote for Hollande was a vote against Sarkozy, not against austerity. | Os seus votos para Hollande foram votos contra Sarkozy, não contra a austeridade. |
| To vote and vote, even if the government denies us the right. | Votar e votar, ainda que o governos nos negue esse direito. |
| I would appreciate it if, on the close of this item of business, I might be allowed to give an explanation of vote on behalf of my Group. | Solicitar lhe ia, pois, que, antes de passarmos ao próximo ponto da ordem do dia, me fosse permitido fazer uma declaração de voto em nome do meu grupo. |
| On April 16, Erdogan and the AKP came out on top in a close referendum in which Turkish voters were asked to vote on the expansion of presidential powers. | A 16 de abril, Erdogan e o AKP saíram vencedores num referendo renhido onde se perguntou aos eleitores turcos se concordavam com a expansão dos poderes presidenciais. |
| Ukraine s Vote, Russia s Fate | O Voto da Ucrânia e o Destino da Rússia |
| 'The vote is secret. | Foto de Aerograma, com Licença CC |
| The vote is secret. | O voto é secreto . |
| We decided by vote. | Nós decidimos por votação. |
| We want to vote. | Queremos votar. |
| We want to vote. | Nós queremos votar. |
| You want to vote? | Você quer votar? |
| Don't forget to vote. | Não se esqueça de votar. |
| I want to vote. | Eu quero votar. |
| Tom has my vote. | Tom tem o meu voto. |
| I'll vote for Tom. | Eu votarei em Tom. |
| Pluto received every vote. | Plutão recebeu todos os votos. |
| I won the people's vote, but not the a multi national media companies vote. | Eu ganhei o voto das pessoas, e não o voto das empresas de mídia multinacionais. |
| The next day, a roll call vote was carried out to decide upon the fate of the former king, and the result was uncomfortably close for such a dramatic decision. | No dia seguinte, uma votação nominal foi realizada para decidir sobre o destino do ex rei, e o resultado foi desconfortavelmente perto de uma decisão dramática. |
| Traditionally, the vote was conducted by acclamation, by selection (by committee), or by plenary vote. | Tradicionalmente a votação foi conduzida por aclamação, por seleção (em comissão) ou por votação em plenário. |
| ( close to market ) m ( close to market ) | m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado ) |
| And they'll vote for that. | E votarão naquilo. |
| EXPLANATIONS OF VOTE Own resources | Declarações de voto Recursos próprios |
| My vote was in favour . | O meu voto era a favor . |
| The chairman shall not vote . | O presidente não participa na votação . |
| Mércio Gomes laments his vote | Mércio Gomes lamenta o voto dele |
| The long walk to vote | A longa caminhada para votar |
| The long walk to vote. | A longa caminhada para votar. |
| Waiting to vote for freedom | Esperando para votar pela liberdade |
| Who will you vote for? | Em quem você vai votar? |
| Tom says he won't vote. | O Tom diz que não vai votar. |
Related searches : Vote In Close - Close To Close - Protest Vote - Poll Vote - Split Vote - Vote Down - Advisory Vote - Vote Cast - Public Vote - Vote Out - Vote Count - Formal Vote
