Tradução de "coding skills" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Now those are important skills that aren't just relevant for coding. | Essas são habilidades importantes que não são relevantes apenas para escrever códigos. |
| Coding, of course. | Código, claro. |
| Advanced Audio Coding (AAC) is an audio coding standard for lossy digital audio compression. | Advanced Audio Coding (AAC) é um esquema de codificação para compressão com perda de dados de som digital. |
| And in fact, if this is what coding is like, it will only be a narrow sub community of people with special mathematical skills and technological background that can code. | E, de fato, se escrever códigos for isso, vai haver só uma pequena sub comunidade de pessoas com habilidades especiais em matemática e histórico tecnológico que poderá escrever código. |
| Again, the same thing with coding. | De novo, a mesma coisa para escrever códigos. |
| Sometimes coding needs high octane lubrication. | Às vezes para programar é necessária lubrificação extra por hidrocarbonetos. |
| The immediate predecessors of MP3 were Optimum Coding in the Frequency Domain (OCF), and Perceptual Transform Coding (PXFM). | 1989 Brandenburg finalizou sua tese de doutorado, onde apresentava o algoritmo OCF ( Optimum Coding in the Frequency Domain ). |
| And it's the same thing with coding. | E é a mesma coisa ao escrever códigos. |
| They've got incredible people skills, negotiating skills. | Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação. |
| Human Resources Development (language skills, administrative skills) | desenvolvimento dos recursos competência administrativa) |
| But coding doesn't have to be like this. | Mas os códigos não têm que ser assim. |
| It's scratch.mit.edu, and give a try at coding. | é scratch.mit.edu, e tente escrever um código. |
| She combines her coding activities with public advocacy. | Ela conjuga suas atividades de codificação com a defesa dos direitos do público. |
| Do I have some specific criteria for coding? | Existem critérios definidos para o código? |
| And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery. | E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria. |
| Arithmetic coding typically makes files about 5 7 smaller. | Estas conversões são chamadas 2h1v sampling e 2h2v sampling . |
| Some forms of PCM combine signal processing with coding. | Algumas formas de PCM combinam processamento de sinal com codificação. |
| Life skills. | Habilidades para a vida, |
| So when you learn through coding, and coding to learn, you're learning it in a meaningful context, and that's the best way of learning things. | Então, quando você aprende através da escrita de códigos, e escreve códigos para aprender, você está aprendendo num contexto significativo, e este é o melhor modo de aprender as coisas. |
| Channel coding and interleaving OFDM is invariably used in conjunction with channel coding (forward error correction), and almost always uses frequency and or time interleaving. | OFDM é quase sempre utilizado juntamente com codificação de canal (técnica de correção de erro), resultando no chamado COFDM. |
| For example, only about 1.5 of the human genome consists of protein coding exons, with over 50 of human DNA consisting of non coding repetitive sequences. | Por exemplo, apenas 1,5 do genoma humano consiste de exões (que codificam proteínas), com mais de 50 do ADN humano consistindo de sequências repetitivas. |
| Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector. | Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção. |
| Hone your skills. | Aprimore suas habilidades. |
| Official Journal of the European Union ANNEX III TRANSMISSION AND CODING STANDARDS | Jornal Oficial da União Europeia ANEXO III PADRÕES DE TRANSMISSÃO E DE CODIFICAÇÃO |
| This is the phase when the bulk of the coding takes place. | Nesta fase também é realizada a capacitação dos usuários. |
| They want these skills. | Elas querem essas habilidades. |
| Closing the Skills Gap | Transpor o Fosso de Competências |
| Information Theory Coding Theorems for Discrete Memoryless Systems Akademiai Kiado 2nd edition, 1997. | Ver também Abraham Moles Distância Levenshtein Informação Norbert Wiener Ligações externas |
| Some older party affiliation maps use the opposite color coding for historical reasons. | Alguns outros mapas na wikipedia usam o código oposto, por motivos históricos. |
| DEFLATE Standard algorithm based on 32 kB LZ77 (LZSS actually) and Huffman coding. | Bzip2 Padrão do algoritmo BWT (Burrows Wheeler Transform) DEFLATE Baseado no padrão LZ77. |
| Test your skills against gravity | Teste as suas qualidades em situação de ausência de gravidade |
| I had no practical skills. | Não tinha habilidades práticas. |
| Development of public administration skills. | Desenvolvimento das competências da administração pública |
| Increasing managerial and professional skills | Aumento das competências de gestão e profissionais ssionais |
| And he came up with this idea of Facial Action Coding System, or FACS. | E ele formulou essa idéia do Sistema de Codificação da Ação Facial. |
| A coding scheme also helps WBS elements to be recognized in any written context. | Um esquema de codificação também nos ajuda a reconhecer elementos de uma EAP e inter relacioná los, em qualquer contexto escrito. |
| These skills are the skills we should be teaching in the classroom as well as everything else. | Essas habilidades são as que devemos ensinar nas salas de aula assim como todas as outras. |
| When many people think of coding, they think of it as something that only a very narrow sub community of people are going to be doing, and they think of coding looking like this. | Muitas vezes, quando as pessoas pensam em escrever código, elas pensam nisso como algo que só uma sub comunidade muito pequena de pessoas estará fazendo e pensam nos códigos com essa aparência. |
| But they have those social skills. | Mas eles tinham essas habilidades sociais. |
| These relationship skills are so easy. | Essas habilidades de relacionamento são tão fáceis. |
| Students should develop their reading skills. | Os alunos deveriam desenvolver as suas habilidades de leitura. |
| I'm sure she has other skills. | Eu tenho certeza de que ela tem outras habilidades. |
| I'm sure you have other skills. | Tenho certeza de que você tem outras habilidades. |
| Tom doesn't have great people skills. | Tom não tem ótimas habilidades. |
| She was impressed by his skills. | Ela ficou impressionada com as habilidades dele. |
