Tradução de "collaborate effectively" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Collaborate - translation : Effectively - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We should collaborate on the project.
Deveríamos colaborar com o projeto.
I use these scores to collaborate with musicians.
Eu uso estas pontuações para colaborar com músicos.
The authors of these projects are invited to collaborate.
Os autores destes projectos são convidados a colaborar.
Collaborate on this effort by passing this message to others.
Colabora com a ideia passando a mensagem para os outros.
LG They even said, But look, Laurinda, stop hanging out with these young people, look, do you want to collaborate with us, don't you want to collaborate with us?
LG Até disseram Mas olha, Laurinda, deixa de se meter com esses jovens, olha você até não quis colaborar conosco, não quer começar a colaborar conosco...?
I said, I'm going to collaborate with anybody and everybody I meet.
pensei vou trabalhar com todos artistas que conhecer .
This effectively transforms formula_45.
Isto efetivamente transforma formula_41.
This effectively transforms formula_38.
Isto efetivamente transforma formula_43.
Political activity With the renunciation of the throne by his brother, Luís could finally collaborate effectively with the Brazilian monarchic movement, assuming clearly his position as heir to the throne (after his mother) and trying to assume the leadership of the restoration campaign.
Príncipe imperial Com a renúncia do irmão, Luís pôde finalmente colaborar efetivamente com o movimento monarquista brasileiro, assumindo claramente sua posição como herdeiro do trono (após sua mãe) e buscando assumir a liderança da campanha restauradora.
Is it being directed effectively?
Está sendo direcionado com eficiência?
We re effectively living a contradiction.
Vivemos efectivamente em contradição.
And so we approached this patient and asked if he would collaborate with us.
Então perguntamos a esse paciente se ele poderia colaborar conosco.
They decided to collaborate on the track, which later was titled One and Only .
Eles decidiram colaborar na faixa, que mais tarde foi intitulada de One and Only .
Since September 2008, Bloomsbury collaborate with Waterstones to distribute e books of their licences.
Desde Setembro de 2008, Bloomsbury coopera com a editora Waterstones na distribuição de licenças de e books.
It was effectively a military coup.
Foi efetivamente um golpe militar.
They can collaborate with them on the creation of ideas, knowledge, content, designs and product.
Podem colaborar com eles através da criação de ideias, conhecimento, conteúdo, designs e produtos.
Effectively you would have something like this.
Efetivamente você teria algo assim.
Rowhani used this against him very effectively.
Rohani usou este facto contra ele de modo muito eficaz.
These individuals now effectively had two votes.
Esses indívidos tinham efetivamente o direito a dois votos.
And so, effectively until the rise of the coffeehouse, you had an entire population that was effectively drunk all day.
E então, efetivamente, até o surgimento dos cafés, havia uma população inteira que estava efetivamente bêbada o dia todo.
New volunteers have appeared from all corners of the world to help collaborate on this project.
Novos voluntários aparecem de todos os cantos do mundo para colaborar com esse projeto.
Enver Pasha explained this decision as out of fear that they would collaborate with the Russians .
Enver explicou esta decisão como por medo de que eles iriam colaborar com os russos .
One of the things I want everybody to collaborate on is to support women, to create jobs.
Uma das coisas que quero a colaboração de todos é apoiar as mulheres, criar empregos.
So this isn't finished at all, but it's an ongoing project where people can continue to collaborate.
Isso não está terminado, mas é um projeto contínuo no qual as pessoas podem seguir colaborando.
Our hope is that communities working near each other, or on similar issues, can connect and collaborate.
Nossa esperança é que comunidades que trabalhem próximas umas das outras, ou em problemas semelhantes, possam se conectar e colaborar entre elas.
The company described Google Wave as a product that helps users communicate and collaborate on the web.
O Google Wave foi descrito como um produto que ajuda os usuários a se comunicarem e colaborarem na web.
Soul Embraced LeCompt eventually joined back up with Rocky Gray to collaborate with Gray's band Soul Embraced.
Soul Embraced LeCompt eventualmente se juntou de volta com Rocky Gray para colaborar com sua banda Soul Embraced.
This means that students, in a Web 2.0 classroom, would be expected to collaborate with their peers.
Colaborativamente, a web 2.0 também pode ser usada como uma ferramenta pedagógica para a construção de conceitos.
So effectively, we went from womb to tomb.
Assim de fato, fomos do berço ao túmulo.
When producers of substitutes collude, they usually raise prices producers of complements, by contrast, collaborate to lower them.
Quando os produtores de produtos substitutos entram em colusão, normalmente aumentam os preços os produtores de produtos complementares, pelo contrário, colaboram para os baixar.
In 2003, Hodges and Colbert began to collaborate and formed Trading Yesterday, recording music from an apartment setup.
Em 2003, Hogges e Colbert começaram a colaborar juntos e formarm o Trading Yesterday, gravando músicas em um estúdio caseiro.
So you've effectively negated 60 years of aeronautic research.
Então, efetivamente, negaram lhe 60 anos de pesquisa aeronáutica.
We're all effectively part of an extended African family.
Todos nós somos efetivamente parte de uma família Africana.
Effectively, this is the brainwashing process that has begun.
Esse é, realmente, um processo de lavagem cerebral que já começou.
The aid system must effectively be continued beyond 2002.
Será necessário, na verdade, que o sistema de auxílios se mantenha para lá de 2002.
Article 8 Persons who effectively direct the business 1 .
( e ) 1 .
Studying how to communicate effectively is time well spent.
Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto.
Each effectively generated theory has its own Gödel statement.
Cada teoria efetivamente gerada tem sua própria sentença de Gödel.
) George or Georgie Effectively Alex's greedy second in command.
Georgie Efetivamente um ganancioso segundo em comando de Alex.
For road diesel, this effectively means 5 biodiesel (B5).
Para combustível diesel rodoviário, isso significa efetivamente 5 de biodiesel.
The king's actions effectively ended her days of power.
As ações do rei efetivamente terminaram os seus dias de poder.
This effectively smashed the backbone of the KMT army.
Finalmente, o Exército de Libertação Popular saiu vitorioso.
Effectively this is an O ( N log N ) simulation.
Na prática, isso é uma simulação O ( N log N ).
In order to predict effectively, we need to use science.
para se fazer uma previsão efetivamente, temos que usar a ciência
What he'd effectively done is he'd re branded the potato.
O que ele efetivamente fez foi reformular a ideia de batata.

 

Related searches : Collaborate Closely - Collaborate Towards - Collaborate Well - Collaborate For - Closely Collaborate - Collaborate With - Collaborate More - Actively Collaborate - Fully Collaborate - Collaborate Among - We Collaborate