Tradução de "collegiate court" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Collegiate - translation :

Court - translation :

Palavras-chave : Universitário Colegial Académica Universitárias Universidades Corte Judicial Corte Tribunal Tribunal

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The small collegiate church contains several curious relics associated with Roland.	A pequena colegiada contém várias relíquias curiosas associadas a Rolando.
I became a collegiate athlete, you know. I became an Olympic athlete.	Eu me tornei uma atleta colegial, sabe. Eu me tornei uma atleta Olímpica.
And no disabled person had ever done that run at a collegiate level.	E nenhum deficiente havia conseguido isso correr no nível universitário.
The Collegiate Council is made up of the Heads of Colleges of the university.	Aproximadamente 5 de todos os estudantes britânicos atendem uma de suas filiais.
decide its internal organisation , ensuring that it acts consistently , efficiently and on a collegiate basis	determina a sua organização interna , a fim de assegurar a coerência , a eficácia e a colegialidade da sua acção
Moreover , the Governing Council acts as a collegiate body and is collectively responsible for its decisions .	Além disso , o Conselho do BCE actua como um órgão colegial e é colectivamente responsável pelas suas decisões .
Birmingham is also the headquarters of the Southeastern Conference, one of the major U.S. collegiate athletic conferences.	Birmingham é também a sede da Southwest Conference, um dos principais colegiado conferência atlética dos EUA.
Champions from each of these events have gone on to compete at the collegiate and Olympic levels.	Entre os eventos disputados e os já retirados do cronograma, todos os pódios foram somados.
The same year, Tillotson Collegiate and Normal Institute (now part of Huston Tillotson University) opened its doors.	No mesmo ano, o Colégio (agora Universidade) Huston Tillotson abriu suas portas.
He studied music at Berklee College of Music in Boston after graduating from Forest Hill Collegiate Institute.	Ele estudou música na Berklee College of Music, em Boston, depois de se formar na Forest Hill Collegiate Institute.
decide on the internal organisation of the Commission, ensuring that it acts consistently, efficiently and as a collegiate body	Determina a organização interna da Comissão, a fim de assegurar a coerência, a eficácia e a colegialidade da sua acção
Florida's universities have a number of collegiate sport programs, especially the Florida Gators, Miami Hurricanes, and Florida State Seminoles.	No futebol universitário, destacam se Florida Gators, Miami Hurricanes and Florida State Seminoles, no basquetebol universitário destaca se o Florida Gators.
The University of Oxford (informally Oxford University or simply Oxford) is a collegiate research university located in Oxford, England.	A Universidade de Oxford (em inglês University of Oxford ), situada na cidade de Oxford, na Inglaterra, é a mais antiga universidade do mundo anglófono.
P ro c e d u re s Like the Governing Council , the Executive Board acts as a collegiate body .	P ro c e d i m e n t o s À semelhança do Conselho do BCE , a Comissão Executiva actua como um órgão colegial .
Other Terra Boa has only a school or a collegiate, a middle school, a high school, churches, parks and squares.	Em 1957 é fundada a primeira escola do primeiro ao quarto ano (ensino fundamental) de Terra Boa, o Grupo Monteiro Lobato.
60 P ro c e d u re s Like the Governing Council , the Executive Board acts as a collegiate body .	P ro c e d i m e n t o s À semelhança do Conselho do BCE , a Comissão Executiva actua como um órgão colegial .
Collegiate athletics in New Mexico involve various University of New Mexico Lobos and New Mexico State Aggies teams in many sports.	A maior instituição de educação superior do Estado é a Universidade do Novo México, uma instituição pública.
Court The county has a Circuit Court.	O condado foi fundado em 1819.
The highest court is the Supreme Federal Court.	O tribunal mais alto é o Supremo Tribunal Federal.
The principle of collegiate responsibility means that decisions are subject to collective deliberation and that all members bear collective responsibility for them .	O princípio de responsabilidade colegial significa que as decisões estão sujeitas a deliberação colectiva e que todos os membros são colectivamente responsáveis por elas .
The desire to preserve religious traditions in a secular institution resulted in the federative collegiate model that came to characterize the university.	O desejo de preservar tradiç ões religiosas dentro de uma instituição secular resultou no modelo descentralizado federativo que agora caracteriza a universidade.
He was in a court called the Veterans' Court.	Ele estava no tribunal chamado de Tribunal dos Veteranos.
Judicial branch The Supreme Court is the highest court.	Judiciário O tribunal mais elevado é o Supremo Tribunal.
If the decision concerns a member of the General Court or of a specialised court, the Court shall decide after consulting the court concerned.	Caso a decisão diga respeito a um membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado, o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa.
If the decision concerns a member of the General Court or of a specialised court , the Court shall decide after consulting the court concerned .	Caso a decisão diga respeito a um membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado , o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa .
In college at Clarion University of Pennsylvania, he won numerous accolades, including being a two time National Collegiate Athletic Association Division I champion.	Na Clarion University of Pennsylvania, ele foi duas vezes campeão da I Divisão da National Collegiate Athletic Association.
Manitoba's judiciary consists of the Court of Appeal, the Court of Queen's Bench, and the Provincial Court.	A maior corte do Poder Judiciário do Manitoba é a Court of Appeal of Manitoba .
If the person concerned is a member of the General Court or of a specialised court, the Court shall decide after consulting the court concerned.	Caso o interessado seja membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado, o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa.
If the person concerned is a member of the General Court or of a specialised court , the Court shall decide after consulting the court concerned .	Caso o interessado seja membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado , o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa .
Court Sleep.	Durma.
Court Where?	Onde?
Court Never.	Nunca.
After a brief period of unemployment, he was hired as a master at the Collegiate School in Leicester to teach drawing, mapmaking, and surveying.	Após um breve período de desemprego, Alfred Wallace foi contratado como mestre na Collegiate School em Leicester para ensinar desenho, cartografia e agrimensura.
Soloists were the same as in the Toronto performance, but the accompanying chorus was made up of members of New York City's Collegiate Chorale.	As solistas foram as mesmas de Toronto, mas o coro que o acompanhou era composto por membros do New York ity's Collegiate Chorale.
Delhi houses the Supreme Court of India, and the regional Delhi High Court, along with the Small Causes Court for civil cases the Magistrate Court and the Sessions Court for criminal cases, has jurisdiction over Delhi.	Deli possui também tribunais inferiores o Tribunal de Pequenas Causas ( Small Causes Court ) para processos cíveis e o Tribunal de Sessões ( Sessions Court ) para processos criminais.
The Court , sitting as a full Court , may waive the immunity .	O tribunal pleno pode levantar a imunidade .
The Court of Justice of the European Union shall include the Court of Justice, the General Court and specialised courts.	O Tribunal de Justiça da União Europeia inclui o Tribunal de Justiça, o Tribunal Geral e tribunais especializados.
Greek life The University of Toronto is home to the first collegiate fraternity in Canada, Zeta Psi, whose Toronto chapter has been active since 1879.	Fratenidades A primeira fraternidade no Canadá, um ramo da Zeta Psi, foi estabelecida na Universidade de Toronto, em 1879.
THE GENERAL COURT	o
Dying in Court	A Morte em Tribunal
a COMMISSION , a COURT O F JUSTICE , a COURT O F AUDITORS .	uma COMISSAO um TRIBUNAL D E JUSTIÇA
For criminal cases, the highest court of appeal is the Supreme Court.	Para casos criminais, a instância apelativa mais alta é o Supremo Tribunal.
The Utah Supreme Court is the court of last resort in Utah.	A primeira biblioteca do Utah foi criada durante a década de 1850.
The Supreme Court of Canada () is the highest court of Canada, the final court of appeals in the Canadian justice system.	A Suprema Corte do Canadá é a mais poderosa corte judiciária do Canadá, e está localizada na capital do país, Ottawa.
Jeffrey graduated as a member of the 2007 graduating class and played his first collegiate basketball game on November 11, 2007, for the University of Illinois.	Jeffrey graduou se como um membro da turma de formandos de 2007 e jogou seu primeiro jogo de basquete no colegial em 11 de novembro de 2007, para a Universidade de Illinois.

Display this page in English