Tradução de "combine the best" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Best - translation :

Combine - translation :

Palavras-chave : Melhores Amiga Maneira Forma Combinar Combinamos Combinam Combina Unir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We need to combine best practices in creating Western corporate context along African concepts.	Devemos associar as melhores práticas ocidentais em matéria de criação de empresas ao contexto e aos conceitos africanos.
Large static air defense systems that combine antiaircraft guns with missile launchers are still the best way to defend against air attacks.	Sistemas de defesa aérea em larga escala que combinam armas antiaéreas com lançadores de mísseis ainda são a melhor maneira de defender se contra ataques aéreos.
They combine all that.	Eles combinam tudo isso.
How do we combine all this?	Como combinar tudo isso?
To combine engineering and design and ...	Para combinar a engenharia e o design e...
We need to combine this with the scientific method.	Precisamos combinar isso com o método científico.
And we decided to combine our skills.	E nós decidimos combinar as nossas habilidades.
We need to combine all this stuff.	Precisamos combinar tudo isso.
Many of his works combine these skills.	A maioria de seus trabalhos combina estas habilidades.
Can combine with Mega Blue's Mega Sniper to become the .	Combinado ao Mega Sniper torna se o .
It must combine both if it is to survive.	Ela deve combinar as duas, se quiser sobreviver.
It is not easy to combine hobbies with profits.	Não é fácil combinar hobbies com lucros.
Some forms of PCM combine signal processing with coding.	Algumas formas de PCM combinam processamento de sinal com codificação.
Religions are fascinating in the way they try and combine the two.	As religiões são fascinantes porque tentam unir essas duas áreas.
But you know what we need to combine it with?	Mas sabem do que precisamos para combinar com isso?
To the south, the city is extending out to combine with Vila do Conde.	Pelo sul, existe uma continuidade urbana com Vila do Conde, para onde a cidade cresceu no passado.
Partners, which are known by the end of the game, then combine their points.	Ao final do jogo, contam se os pontos somando se as cartas obtidas.
And so these combine to form a very intense emotional engagement.	E então eles se combinam para formar um engajamento emocional muito intenso.
It was made using these three techniques copy, transform and combine.	Foi feito usando essas três técnicas copiar, transformar e combinar.
In intergalactic space, there's so little energy that atoms can't combine.	No espaço intergalático, há tão pouca energia que os átomos não conseguem se combinar.
Today, haiga artists combine haiku with paintings, photographs and other art.	Atualmente, os artistas de haiga combinam o haiku com pinturas, fotografias e outras formas de arte.
In 1981, the film won ten Césars for best film, best actor (Depardieu), best actress (Deneuve), best cinematography, best director (Truffaut), best editing, best music, best production design, best sound and best writing.	Prêmio David di Donatello 1981 (Itália) Venceu na categoria de melhor atriz estrangeira (Catherine Deneuve).
Creativity is the ability to combine known elements in a new and unusual way.	Criatividade é a habilidade de combinar elementos conhecidos de uma forma incomum.
The best civil engineers we had, the best planners, the best architects.	Os melhores engenheiros civis, os melhores planejadores, os melhores arquitetos.
)In this example, the technique is to combine the key and the message using modular addition.	Neste exemplo, a técnica é combinar a chave e a mensagem usando a adição modular.
Combine an undemanding (approx. 8km) walk along the canal with a trip to Lake Plešné.	Juntem o passeio fácil (aprox. 8 km) seguindo o canal com o caminho ao lago Plešné.
The goals of SEPA can only be fully achieved if all stakeholders combine their efforts .	Os objectivos da SEPA só serão alcançados na íntegra com a combinação de esforços de todos os intervenientes .
The goals of SEPA can be fully achieved only if all stakeholders combine their efforts .	Os objectivos da SEPA só serão alcançados na íntegra com a combinação de esforços de todos os intervenientes .
Mega Yellow's mega weapon with which she can combine her Mega Sniper to become the .	Mega arma individual de Mega Yellow que pode ser combinado ao Mega Sniper tornando se o .
Mega Pink's mega weapon with which she can combine her Mega Sniper to become the .	Mega arma individual de Mega Pink que pode ser combinado ao Mega Sniper tornando se o .
Neo Nazis often combine the number 14 with 88, as in 14 88 or 1488 .	O número 14 combinado com o 88 forma o 14 88 , ou 1488 .
We combine the translations of multiple beginners to get the quality of a single professional translator.	Combinamos as traduções de diversos iniciantes para chegar a qualidade de um tradutor profissional.
The film won Saturn Awards for Best Actor, Best Director, Best Fantasy Film, Best Special Effects, and Best Writer, while being nominated for Best Supporting Actor and Best Music.	BAFTA 2005 (BAFTA Film Award) (Reino Unido) Indicado nas categorias de Melhores Efeitos Especiais e Melhor Som.
Accolades The film won the 67th Academy Awards for the Best Picture, Best Actor in a Leading Role, Best Director, Best Visual Effects, Best Adapted Screenplay, and Best Film Editing.	Prêmio Saturno 1995 (Academy of Science Fiction, Fantasy Horror Films, EUA) Venceu na categoria de Melhor Filme de Fantasia e Melhor Ator Coadjuvante (Gary Sinise).
And this would then combine two basic functionalities illumination and wireless data transmission.	E isto então combinaria duas funcionalidades básicas iluminação e transmissão de dados sem fio.
At the conclusion of the banquet, Yogananda spoke of India and America, their contributions to world peace and human progress, and their future cooperation, expressing his hope for a United World that would combine the best qualities of efficient America and spiritual India.	Após a conclusão do banquete, Yogananda falou a respeito da Self Realization Fellowship e sua influência sobre a paz e a boa vontade entre as nações, sobre as contribuições da Índia e da América para a solidariedade mundial e o progresso humano, expressando sua esperança de um Mundo Unido , um lar espiritual de Deus .
Today I combine all my passions as the CEO of InteraXon, a thought controlled computing company.	Hoje combino todas minhas paixões como Chefe Executiva da InteraXon, uma companhia de computação controlada pelos pensamentos.
And all of these things combine to create an enormous amount of torque on the planet.	E todas essas coisas se juntam para criar uma enorme quantidade de torque no planeta.
The goals of SEPA can be fully achieved only if all stakeholders actively combine their efforts .	Os objectivos da SEPA só serão alcançados na íntegra com a combinação de esforços de todos os intervenientes .
The girls join in, whereupon the seeds sprout, and then grow and combine into an enormous tree.	As meninas plantam as sementes e avelãs em um canteiro, porém as plantas se recusam a brotar.
So you have the engine, now what if you combine the petals and the engine in the center?	E temos o mecanismo, agora, e se as pétalas e o mecanismo combinarem no meio?
It received five Academy Awards in 1980, in the categories of Best Picture, Best Director, Best Adapted Screenplay, Best Actor, and Best Supporting Actress.	Prêmio David di Donatello 1980 (Itália) Venceu nas categorias de melhor ator estrangeiro (Dustin Hoffman) e melhor filme estrangeiro.
Practical utility and artistic beauty combine to make a comfortable house to live in.	Prática utilidade e beleza artística se combinam para fazer uma casa confortável para morar.
And here's the best part. Here's the best part.	E aqui está a melhor parte. Aqui está a melhor parte.
Best dancer walks tall, gets the best date.	O melhor dançarino anda empinado , consegue os melhores encontros.

Display this page in English