Tradução de "combined to create" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Both of these symbols were combined to create the national flag of Singapore. | A bandeira nacional de Singapura é um dos símbolos nacionais da República de Singapura. |
| This was combined with Hewlett Packard's ticker symbol (HWP) to create the current ticker symbol (HPQ). | Em 2002 ocorreu uma fusão entre a Compaq Computer Corporation (CPQ) e a Hewlett Packard (HWP) e formaram a HPQ. |
| Combined financial operations may also create new prudential risks or exacerbate existing ones . | Por outro lado , a combinação de operações financeiras poderá dar origem a novos riscos prudenciais ou aumentar os já existentes . |
| For instance, Crono's sword spinning Cyclone Tech can be combined with Lucca's Flame Toss to create Flame Whirl . | Por exemplo, a Tech Cyclone de Crono pode ser combinada com a Flame Toss de Lucca para criar a Fire Whirl . |
| The generation following Keynes combined the macroeconomics of the General Theory with neoclassical microeconomics to create the neoclassical synthesis. | A geração seguinte a Keynes combinou a macroeconomia da Teoria Geral com a economia neoclássica para criar a síntese neoclássica. |
| Editors have combined them in an effort to create one inclusive text that reflects an imagined ideal of Shakespeare's original. | Os editores combinaram em criar um texto que refletisse e imaginasse o ideal do original de Shakespeare. |
| These elements combined with many dramatic pauses, surreal dialogue, and implied threats of violence create an atmosphere of extreme tension. | Esses elementos combinados com muitas pausas dramáticas, diálogo surreal e ameaças implícitas de violência criam uma atmosfera de extrema tensão. |
| CHF Remaining currencies combined Remaining currencies combined Remaining currencies combined | Responsabilidades para com não residen tes na área do euro expressas em moeda estrangeira depósitos , saldos e outras responsabilidades Responsabilidades para com não residen tes na área do euro expressas em moeda estrangeira Responsabilidades decor rentes da facilidade de crédito no âmbito do MTC II Outras responsabilidades CHF Restantes moedas agru padas Restantes moedas agru padas |
| He combined the ancient titles of Huáng (皇) and Dì (帝) to create a new title, Huángdì (皇帝), which is usually translated as Emperor . | Por isso ele combinou os antigos títulos Huang (皇) e Di (帝) para criar um novo, Huangdi (皇帝), normalmente traduzido como Imperador . |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined | Restantes moedas agrupadas Restantes moedas agrupadas |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined | 12 Restantes moedas agru padas |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined | Restantes mo edas agrupa das Restantes mo edas agrupa das |
| Remaining currencies combined Loans Remaining currencies combined | Empréstimos Restantes moedas agrupadas |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined 3B | 3B 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Outros activos |
| CHF Remaining currencies combined Remaining currencies combined | CHF Restantes moedas agrupadas Restantes moedas agrupadas |
| In mid 1999, he met with high school friends Jeff Stinco and Sébastien Lefebvre who were in separate bands of their own, and combined to create Simple Plan. | Entretanto, Chuck tinha desistido da Universidade e formado uma nova banda com os amigos de escola Jeff Stinco e Sebastien Lefebvre. |
| CHF Remaining currencies combined Non banks Remaining currencies combined | Não bancos Não bancos CHF Restantes moedas agru padas |
| CHF Remaining currencies combined Domestic MFIs Remaining currencies combined Domestic | IFM CHF Restantes moedas agru padas Nacionais IFM Restantes moedas agru padas Nacionais |
| JPY JPY CHF CHF Remaining currencies combined Remaining currencies combined | JPY |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined Remaining currencies combined Other Member State currencies Other Member State currencies DKK | Empréstimos Restantes moedas agrupadas Moedas dos outros Estados Membros Moedas dos outros Estados Membros DKK |
| Remaining currencies combined Up to 1 year | Empréstimos Restantes moedas agrupadas |
| The colored rectangle became his basic building block, what some scholars associate with a musical note, which Klee combined with other colored blocks to create a color harmony analogous to a musical composition. | O retângulo colorido passou a ser o seu bloco de construção básico, que alguns historiadores associam a uma nota musical, que Klee combinou com outros blocos coloridos para criar uma harmonia de cores análoga às composições musicais. |
| Because we want to create we want to create the classroom of tomorrow. | Porque queremos criar. Queremos criar a sala de aula de amanhã. |
| All currencies combined | Todas as moedas agrupadas |
| Remaining currencies combined | IFM Restantes moedas agrupadas |
| Remaining currencies combined | Restantes moedas agrupadas |
| Remaining currencies combined | SNM Restantes moedas agrupadas |
| Remaining currencies combined | Títulos excepto acções Restantes moedas agrupadas |
| Remaining currencies combined | Títulos excepto acções |
| Remaining currencies combined | Todas as moedas agrupadas PT |
| Remaining currencies combined | CHF |
| Remaining currencies combined | SNM Restantes moedas agru padas |
| Remaining currencies combined | Restantes moedas agru padas |
| All currencies combined | Todas as mo edas agrupa das |
| Remaining currencies combined | Restantes moedas agru padas Restantes moedas agru padas |
| Remaining currencies combined | Restantes mo edas agrupa das |
| Remaining currencies combined | Emprésti mos Restantes mo edas agrupa das |
| Remaining currencies combined | Emprésti mos |
| All currencies combined | Emprésti mos |
| Remaining currencies combined | Outras moedas agrupadas |
| Remaining currencies combined | Empréstimos Restantes moedas agrupadas |
| remaining currencies combined | conjunto das restantes moedas |
| All currencies combined | Rubricas do balanço PT |
| Three things had combined to lay him low. | Três coisas se combinaram para deixá lo abatido. |
| To create new templates | Para criar modelos novos |
Related searches : Have Combined To - To Be Combined - Managed To Create - Enable To Create - Construed To Create - Enables To Create - Wants To Create - Failure To Create - To Create Together - Want To Create - Collaborated To Create - Sought To Create - Trying To Create
