Tradução de "come this way" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Come - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Venha Vêm Anda Veio Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Come this way.	Vem por aqui.
If you will come this way...	Se você vier por este caminho...
I saw him come this way.	Eu vi ele vir nesta direção.
Explosion of joy that this verdict had come back this way.	Uma explosão de alegria pelo veridito ter sido como foi.
How dare you come barging in here this way!	Como ousa intrometer se aqui desta forma?
I'm telling them, You come with me over this way.	Estou dizendo a eles Vocês vêm comigo desta forma.
Where does this order come from? Its roots go way back.	E então, de onde vem essa ordem? Suas raízes vêm de longe.
This message, this word, can come out that this is not an old fashioned way of doing business it's a brilliant way of saving your child's life.	Essa mensagem, essa ideia, pode ser espalhada de que essa não é uma forma antiquada de fazer as coisas é uma forma brilhante de salvar a vida de seu filho.
And I come from a long way.	E minha estrada foi longa.
You know, we've come a long way.	Nós percorremos um longo caminho.
We've come a long way since then.	Nós tivemos uma longa caminhada desde então.
We've come a long way. We're doing good.	Nós percorremos um longo caminho. Nós estamos indo bem.
Alfred Mann has set up this foundation to advance this research because he saw there's no way venture capital would come in for something like this.	Alfred Mann estabeleceu esta fundação para avançar nestas pesquisas porque ele viu não há maneira de como o capital de rísco participar de algo assim.
Did you come across anyone you know on your way here?	Você cruzou com algum conhecido no caminho até aqui?
When it comes to restoration of hearing, we have certainly come a long way, a remarkably long way.	No que diz respeito à restauração da audição, nós certamente temos um longo caminho a percorrer, um enorme caminho.
And the man said, He's come down a long way, hasn't he?	E o homem disse Ele desceu bastante, não foi?
Come here this minute.	Venha cá agora mesmo.
Come and see this.	Venha ver isto.
The best way to make your dreams come true is to wake up.	A melhor forma de tornar seus sonhos realidade é acordar.
How good of you to come all the way to see me off!	Que bom que você conseguiu vir para minha despedida.
How good of you to come all the way to see me off!	Que bom que você conseguiu vir para me acompanhar.
But by the end of the 20th century, a new generation of critics and reformers had come to see philanthropy just this way.	Mas ao final do século 20, uma nova geração de críticos e reformadores passou a ver a filantropia desta forma.
I didn't come up with the original idea. But this is another way I work as an inventor is to create a sequel.	Não surgi com a idéia original. Mas a outra maneira, como trabalho como inventor foi criar sequências.
But by the end of the 20th century, a new generation of critics and reformers had come to see philanthropy just this way.	Mas, no final do século XX, uma nova geração de críticos e reformadores começou a ver a filantropia exatamente desta maneira.
This way, please.	Por aqui, por favor.
Babies come with this ability.	Os bebês vêm com essa habilidade.
This dream will come true.	Esse sonho se tornará realidade.
This stain won't come out.	Esta mancha não sai.
He will come this afternoon.	Ele virá nesta tarde.
He will come this afternoon.	Ele virá esta tarde.
He will come this afternoon.	Ele virá hoje à tarde.
Will he come this evening?	Ele virá esta tarde?
When did this come about?	Quando isso aconteceu?
It's taken us a long way already, but there's so much more to come.	Foi necessário percorrer um longo caminho, mas há muita coisa ainda a vir,
Well, the way we've come up with uses computers but doesn't depend on them.	Bem, a forma que imaginamos usa computadores, mas não depende deles.
In this way In this way, I actually started to learn about nature.	Dessa forma Dessa forma, eu comecei a aprender sobre a natureza.
Banking wasn't always this way, and it doesn't have to be this way.	Os bancos não foram sempre assim, e não tem que ser dessa maneira.
And the way Clayton put it was this way.	E Clayton falou disto da seguinte forma
Armor goes this way.	Blindados vêm para cá.
Do it this way.	Faça o desse jeito.
This way, it s hard.	Assim fica difícil.
This way, it s hard.	Fica difícil assim.
I'll go this way.	Eu irei por este caminho.
It's easier this way.	É mais fácil assim.
It's easier this way.	Assim é mais fácil.

Display this page in English