Tradução de "comma separated list" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Comma - translation :

List - translation :

Palavras-chave : Vírgula Virgula Racionais Intensas Gaza Lista Suspeitos Convidados Longa Clientes Separados Separado Separada Separou Separaram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I d suggest a comma.	Eu sugeriria uma virgula.
Space separated list of file name patterns to ignore	Lista separada por espaços de padrões de ficheiros a ignorar
Space separated list of directory name patterns to ignore	Lista separada por espaços de padrões de directórios a ignorar
Space separated list of directory name patterns to match	Lista separada por espaços de padrões de directórios a equiparar
Space separated list of file name patterns to match	Lista separada por espaços de padrões de ficheiros a equiparar
I'm always suspicious when a German asks for a comma.	Eu sempre suspeito quando um alemão pede uma vírgula.
I'm always suspicious when a German asks for a comma.	Eu desconfio, sempre que um alemão pede uma vírgula.
There is no need for a comma in this sentence.	Esta frase não precisa de nenhuma vírgula.
The Oxford comma is awkward, unnecessary, and cannot be carried over to languages other than English.	A vírgula de Oxford é estranha, desnecessária, e não pode ser usada em linguagens que não sejam o inglês.
However the comma may not be used for this purpose at all in some styles, e.g.	) se assumir outros valores que não o aditivo, cabe o emprego de vírgula (Ex.
They're separated.	Eles estão separados.
Separated designer layout	Disposição de desenho separada
We got separated.	Separamo nos.
Tatoeba Where nothing ruins a passionate night of sentence making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo.	Tatoeba onde nada é pior para uma noite apaixonada de construção de frases do que uma vírgula mal colocada, ou, pior ainda, um erro de digitação.
You had separated functions, increasingly.	Você tinhas as funções separadas, aumentando.
And they are regionally separated.	E eles estão em regiões separadas.
They were separated into two groups.	Eles foram separados em dois grupos.
They were separated into two groups.	Elas foram separadas em dois grupos.
Language and culture can't be separated.	Língua e cultura não podem ser separadas.
Separated from her husband in 2003.	Separou se do marido em 2003.
Instead, we studied a little, tiny, round worm called C. elegans, which is just about the size of a comma in a sentence.	Ao contrário, estudamos um verme roliço, minúsculo, chamado C. elegans, que é mais ou menos do tamanho de uma vírgula em uma sentença.
A list can often be constructed by writing the items in sequence, separated by commas, semicolons, or spaces, within a pair of delimiters such as parentheses '()', brackets ' ', braces ' ', or angle brackets ''.	Uma lista pode frequentemente ser construída escrevendo se itens em sequência, separados por vírgulas, ponto e vírgulas ou espaços, dentro de um par de delimitadores como parênteses '()', colchetes ' ', chaves ' ' ou chevrons ''.
Balance sheet item code list Original maturity code list MIR data type code list Amount category code list Balance sheet counterparty sector code list Currency code list Business coverage code list	Lista de códigos das rubricas do balanço Lista de códigos do prazo de vencimento original Lista de códigos do tipo de dados MIR Lista de códigos do escalão de montante Lista de códigos do sector da contraparte do balanço Lista de códigos da moeda Lista de códigos de cobertura das operações
We've separated the males from the females.	Separamos os machos das fêmeas.
Gravity separated away from the other forces.	A gravidade se separou das outras forças.
The cubs, which are taken, are separated.	Os filhotes, que são capturados, são separados.
some rocks are twins separated at birth.	algumas pedras são gêmeas e separadas ao nascer.
Our teacher separated us into two groups.	Nosso professor nos separou em dois grupos.
The two phases would then be separated.	As duas fases, então, serão separadas.
Thus Aguçadoura separated from Navais in 1933.	Fazia então parte da paróquia de Navais.
He separated the soldiery from the people.	Atacavam com espadas curvas, as sicas.
All participants are separated from one another.	Todos os participantes estão separados um dos outros.
Bokn was separated from Skudenes in 1849.	Bokn foi separada de Skudenes em 1849.
On August 21, 1876, Awaji Island separated to join Hyogo Prefecture and the Awa region separated to form Kochi Prefecture.	Então, em 21 de agosto de 1876, a Ilha de Awaji se separou para se juntar à província de Hyogo enquanto a região de Awa se separou para formar a província de Kochi.
The two were formally separated after the birth of their only child, Princess Charlotte, in 1796, and remained separated thereafter.	Os dois se separaram formalmente após o nascimento de sua única filha, Carlota de Gales, em 1796, permanecendo distantes dali em diante.
Code list ( mnemonic ) Code list name	Lista de códigos ( mnemónica )
blank separated search terms are boolean AND combinations	os termos de pesquisa separados por espaços são combinações E booleanas
You do and not anaesthetized, separated from life.	Você está e não está anestesiado, separado da vida.
The scheme is separated from the processing infrastructure	Existe uma separação entre o sistema em si e a infra estrutura de processamento .
The known must be separated from the unknown.	O conhecido deve ser separado do desconhecido.
Ireland and England are separated by the sea.	A Inglaterra e a Irlanda são separadas pelo mar.
We are only separated by the Pacific Ocean.	Nós estamos separados apenas pelo Oceano Pacífico.
The calf should be separated from its mother.	O bezerro deve ser separado da mãe dele.
Types Lignite can be separated into two types.	Tipos Lignito pode ser separado em dois tipos.
Frequency code list Area code list Balance sheet reference sectoral breakdown code list	Lista de códigos da periodicidade Lista de códigos da área Lista de códigos da desagregação sectorial de referência do balanço

Display this page in English