Tradução de "commercial air travel" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Commercial - translation :

Travel - translation :

Palavras-chave : Anúncio Comercial Comerciais Anuncio Publicidade Viajar Viajam Viajo Viagens Viajamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The pandemic circulated three times in 18 months in the absence of commercial air travel.	A pandemia circulou três vezes em 18 meses na ausência de viagens aéreas comerciais.
Air travel is fast sea travel is, however, restful.	Viajar de avião é rápido viajar pelo mar, porém, é relaxante.
When I travel, I prefer to travel by air.	Quando viajo, prefiro ir de avião.
When I travel, I prefer to travel by air.	Quando viajo, prefiro fazê lo de avião.
Volcanic ash disrupted air travel.	Cinzas vulcânicas atrapalharam as viagens aéreas.
References External links Air Baltic Travel Air Baltic Card Mobile	Destinos No outubro 2013 airBaltic serva mais do que 50 destinos na Europa e Asia.
There is nothing like air travel.	Não há nada como viajar de avião.
Air travel Saint Petersburg is also served by Pulkovo International Airport, and by three smaller commercial and cargo airports in the suburbs.	A actual rede de metrô é a seguinte Aeroportos São Petersburgo é servida pelo Aeroporto de Pulkovo e três outros aeroportos comerciais nos subúrbios.
And that a more likely toll is somewhere in the neighborhood of 80 to 100 million people before we had commercial air travel.	E que uma taxa mais razoável foi alguma coisa entre 80 a 100 milhões de pessoas antes de termos viagens aéreas comerciais.
While nearly all of the commercial air travel in the world goes through a relatively small number of large hub airports, there is a huge underutilized resource out there.	Enquanto aproximadamente todas as linhas aéreas comerciais no mundo passam por um número relativamente pequeno de grandes aeroportos centralizados, há um enorme recurso subutilizado lá fora.
But unfortunately the words get transformed as they travel through the air.	Mas infelizmente as palavras se transformam enquanto viajam pelo ar.
North American air space was closed for several days after the attacks and air travel decreased upon its reopening, leading to a nearly 20 cutback in air travel capacity, and exacerbating financial problems in the struggling U.S. airline industry.	O espaço aéreo estadunidense foi fechado por vários dias após os ataques e as viagens aéreas diminuíram após a sua reabertura, levando a uma redução de quase 20 da capacidade de transporte aéreo e agravando os problemas financeiros da indústria aérea do país.
Would the many people who would ban nuclear power also prohibit air travel?	Será que as muitas pessoas que interditariam a energia nuclear também proibiriam o transporte aéreo?
Cory Driver of 32n5w demonstrates what air travel from Morocco can be like	Cory Driver do 32n5w demonstrou como a experiência de voar no Marrocos pode ser
Dr. Eckener's Dream Machine The Great Zeppelin and the Dawn of Air Travel.	Dr. Eckener's Dream Machine The Great Zeppelin and the Dawn of Air Travel.
Finnair and its subsidiaries dominate both domestic and international air travel in Finland.	Finnair e suas subsidiárias dominam o mercado de transporte aéreo doméstico e internacional na Finlândia.
I suspect veg meals on Air India is not a commercial decision.	Eu suspeito que as refeições vegetarianas servidas pela Air India não sejam uma decisão comercial.
The main commercial relevance of the jet streams is in air travel, as flight time can be dramatically affected by either flying with the flow or against the flow of a jet stream.	A principal importância comercial das correntes de jato ocorre no tráfego aéreo, onde a economia de voo pode ser drasticamente afetada por qualquer um destes que adeja a favor do fluxo ou contra o fluxo de uma corrente.
Transportation Chukotka is mostly roadless and air travel is the main mode of passenger transport.	Transportes Em Chukotka não há rodovias e o transporte aéreo é o principal meio de transporte.
There is no evidence that recirculated air during commercial flight is a method of transmission.	Não há evidências de que a recirculação de ar durante voos comerciais seja um método de transmissão.
International air travel became much more accessible in the 1960s, with the commercialization of the jet engine.	As viagens aéreas internacionais tornaram se muito mais acessíveis nos anos 1960, com a comercialização do motor a jato.
May 21, Grímsvötn, Iceland's most active volcano, erupted and caused disruption to air travel in Northwestern Europe.	21 de Maio O vulcão Grímsvötn entra em erupção na Islândia, debaixo da maior geleira do país.
In 1929, Earhart was among the first aviators to promote commercial air travel through the development of a passenger airline service along with Charles Lindbergh, she represented Transcontinental Air Transport (TAT) and invested time and money in setting up the first regional shuttle service between New York and Washington, DC.	Em 1929, Earhart esteve entre os primeiros pilotos a promover voos através do serviço de linhas aéreas comerciais como Charles Lindbergh, ela representou a Transcontinental Air Transport (TAT, mais tarde TWA), e investiu tempo e dinheiro criando o primeiro serviço regional de viagens entre Nova Iorque e Washington, DC.
In the United States, professional, military, and commercial astronauts who travel above an altitude of are awarded astronaut wings.	Contudo, nos Estados Unidos, pessoas que viajarem acima de 80 km são consideradas astronautas.
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.	Enquanto as ondas de luz viajam mais rapidamente através do ar, elas passam mais devagar através da água e mais lentamente ainda através do vidro.
Air France is the national carrier airline, although numerous private airline companies provide domestic and international travel services.	A Air France é a companhia aérea nacional, apesar de numerosas companhias aéreas privadas que fornecem serviços de viagens domésticas e internacionais.
The failure at Dieppe also highlighted the need for adequate artillery and air support, particularly close air support, and specialised ships able to travel extremely close to shore.	O fracasso em Dieppe também destacou a necessidade de artilharia adequada e apoio aéreo, particularmente próximo aos navios especialmente desenvolvidos capazes de navegar muito perto da costa.
Two modified Embraer 190 jets, air force designation VC 2, are used for short and medium range presidential travel.	Dois jatos Embraer 190 modificados, com designação da força aérea VC 2, são usados para as viagens presidenciais de curto e médio alcance.
During the 1937 World Fair in Paris, Delaunay participated in the design of the railway and air travel pavilions.	Durante a Feira Mundial de Paris em 1937, Delaunay participa no projeto da estrada de ferro e dos pavilhões de viagem aérea.
1963 Travel, financial and commercial transactions by United States citizens to Cuba are made illegal by the John F. Kennedy administration.	Viagens, negócios ou transações comerciais feitas por cidadãos americanos para Cuba são consideradas ilegais pela administração de John F. Kennedy.
We are often told that air travel, statistically speaking, has a better safety record than any other form of transport.	Dizem nos muitas vezes que o transporte aéreo, em termos estatísticos, tem um melhor historial de segurança do que qualquer outro meio de transporte.
Since air temperature and composition varies significantly with altitude, Mach numbers for aircraft may change despite a constant travel speed.	Como a temperatura e composição do ar variam significativamente com a altitude, o número Mach de aeronaves pode mudar, mesmo estando a uma velocidade de deslocamento constante.
Air Dallas is served by two commercial airports Dallas Fort Worth International Airport (DFW) and Dallas Love Field (DAL).	A região metropolitana de Dallas possui dois grandes aeroportos comerciais o Aeroporto Internacional de Dallas Fort Worth e o Aeroporto de Dallas Love Field.
During the following years, commercial aircraft and their military versions became the basic equipment of airlines and air forces.	Durante os anos seguintes, aeronaves comerciais e suas versões militares tornaram se o equipamento básico da força aérea e das linhas aéreas.
It is travel in time, travel on time.	É uma viagem no tempo, viagem no horário.
Travel is divided in two sub components Business Travel ( code 237 ) and Personal Travel ( code 240 ) .	Esta rubrica divide se em duas subcomponentes Viagens de negócios ( código 237 ) e Viagens privadas ( código 240 ) .
We train corporate travel agents for the travel industry.	Nós treinamos agentes de viagens para a indústria de turismo.
Travel Costs	Despesas de viagem
Travel arrangements	Travel arrangements
Other payloads of opportunity experiments conducted included Commercial Protein Crystal Growth (CPCG), Ultraviolet Plume Imager (UVPI) and the Air Force Maui Optical Station (AMOS) investigation.	Outros experimentos de oportunidade incluíam Crescimento de Cristais de Proteína Comercial (CPCG), Ultraviolet Plume Imager (UVPI) e a investigação Air Force Maui Optical Station (AMOS).
Paul Moller talks about the future of personal air travel the marriage of autos and flight that will give us true freedom to travel off road. He shows two things he's working on the Moller Skycar and a passenger friendly hovering disc.	Paul Moller fala sobre o futuro da viagem aérea pessoal o casamento do automóvel com o vôo que nos dará a liberdade de viajar fora das estradas. Ele mostra dias coisas em que está trabalhando O Skycar Moller e um disco voador amigável para os passageiros.
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?	Os mercados comerciais em todo o mundo hoje em dia, o número de lançamentos comerciais?
We know that we want hip replacements and heart transplants and fertility treatment and cheap air travel and central heating and broadband Internet and exclusive beachfront access.	Sabemos que queremos substituições de ancas e transplantes de corações tratamentos de fertilidade e viagens de avião baratas aquecimento central, Internet de banda larga e acesso exclusivo frente ao mar.
A. International travel	A. Viagens internacionais
B. Additional travel	B. Viagens adicionais

Display this page in English