Tradução de "communicate the value" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Communicate with the serial port | Comunique através da porta série |
| Communicate over the XMPP network | Comunique através da rede XMPP |
| Communicate over the Jabber network | Comunique através da rede Jabber |
| Communicate over IM | Comunique através de IM |
| There is no way that we should allow government to communicate the way they communicate. | E de jeito nenhum devemos permitir que o governo se comunique da maneira como vem fazendo. |
| I value this opportunity to share something about myself to others, and to interact with readers. It's a kind of way to communicate with others. | Eu valorizo este tipo de oportunidade de compartilhar algo sobre mim com outros, e interagir com outros leitores. |
| Puppets is the way we communicate. | Marionetes são uma maneira de nos comunicarmos. |
| How can metronomes communicate? | Como podem metrônomos comunicar se? |
| Communicate via XMPP (Jabber) protocol | Comunique através do protocolo XMPP (Jabber) |
| They communicate with other plants. | Se comunicam com outras plantas. |
| We use words to communicate. | Nós usamos palavras para nos comunicarmos. |
| Orangutans communicate with various sounds. | Os orangotangos comunicam se através de vários sons. |
| The idea we want to communicate is stronger. | A ideia que queremos transmitir é mais forte. |
| They communicate with plants of other species and they communicate with animals by producing chemical volatiles, for example, during the pollination. | Elas se comunicam com plantas e outras espécies, e também com animais produzindo voláteis químicas, por exemplo, durante a polinização. |
| Music can name the unnameable and communicate the unknowable. | A música pode descrever o indescritível e comunicar o incognoscível. |
| Now how do we communicate with rats? | Como nos comunicamos com ratos? |
| Well, they can communicate through mechanical forces. | Bom, eles podem se comunicar através de forças mecânicas. |
| And that's how most of us communicate. | E é assim que a maioria de nós se comunica. |
| I can communicate in English and Quechua. | Posso comunico em inglês e quechua. |
| How do babies communicate with their parents? | Como os bebês se comunicam com seus pais? |
| Volunteers may also develop projects reflecting their own personal goals and interests communicate a feeling of responsibility to the youth so as to help them understand the value of tradition and the necessity of its preservation. | Os voluntários podem também elaborar os seus projetos, refletindo os seus próprios objetivos e interesses transmitir a sensação de responsabilidade à juventude, para ajudar os jovens a compreenderem o valor das tradições e a necessidade de as preservar. |
| And the reason is that they're not able to communicate. | E a razão disto é que eles não podiam se comunicar. |
| Traffic lights can communicate to the car and so on. | Semáforos podem comunicar se com o carro, e assim por diante. |
| This Wi Fi enabled device can communicate via the Internet. | Este dispositivo Wi Fi habilitado pode se comunicar através da Internet. |
| What I try to communicate, and you can help me if you agree, is that aid for Africa is just great value for money at a time when America really needs it. | O que estou querendo dizer, e vocês podem me ajudar se concordarem, é que a ajuda à África também agrega valor numa época em que a América realmente necessita. |
| Nominal value Nominal value | Valor nominal Valor nominal |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| NCBs shall communicate the reporting requirements to the third parties concerned . | Os BCN comunicarão os requisitos de informação aos terceiros envolvidos . |
| They communicate the distance and direction of the food by dancing. | Elas comunicam a distância e a direção da comida dançando. |
| Koko was taught to communicate via sign language. | Koko foi ensinada a comunicar se em linguagem de sinais. |
| This ability to communicate helps us a lot. | A habilidade de comunicar se nos ajuda bastante. |
| In this regard , competent authorities shall communicate on request all relevant information and shall communicate on their own initiative all essential information . | Esta cooperação deve assegurar , no mínimo , a recolha e troca de informações relativas aos seguintes domínios |
| In this regard , the competent authorities shall communicate to each other on request all relevant information and shall communicate on their own initiative all essential information . | A este respeito , as autoridades competentes comunicar se ão mutuamente todas as informações relevantes , a pedido , e todas as informações essenciais , por iniciativa própria . |
| In this regard , the competent authorities shall communicate to each other on request all relevant information and shall communicate on their own initiative all essential information . | A este respeito , as autoridades competentes devem comunicar se mutuamente todas as informações relevantes , a pedido , e todas as informações essenciais , por iniciativa própria . |
| All value is perceived value. | Todo o valor é valor percebido. |
| The value of freedom. It's a value of community. | O valor da liberdade. É um valor de comunidade. |
| Tom says that he is able to communicate with the dead. | Tom diz que pode se comunicar com os mortos. |
| Market value is also distinct from fair value in that fair value depends on the parties involved, while market value does not. | Costuma se contrapor o valor de mercado ao valor real do produto. |
| They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions . | Os Estados Membros comunicarão à Comissão de imediato o texto dessas disposições . |
| The ECB shall immediately communicate the delay of closing time to participants . | The ECB shall immediately communicate the delay of closing time to participants . |
| Osvaldo Aranha telegraphed Juarez Távora to communicate the beginning of the Revolution. | Logo após a deflagração do movimento pelos gaúchos, Osvaldo Aranha telegrafou a Juarez Távora comunicando início da revolução. |
| I'm here as a man who wants to communicate. | Estou aqui como um homem que quer se comunicar. |
| We can communicate with each other in many ways. | Nós podemos nos comunicar um com outro com vários métodos. |
| He asked me to communicate his wishes to you. | Ele pediu me que lhe comunicasse seus desejos. |
| Studying how to communicate effectively is time well spent. | Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto. |
Related searches : Communicate The Benefits - Communicate The Vision - Communicate The Message - Communicate The Brand - Communicate The Importance - Communicate The Process - Clearly Communicate - Communicate Clearly - Communicate Information - Communicate Towards - Communicate Well - Communicate Over - Communicate Via
