Tradução de "company takes over" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Takes over the mustard business! | Tomou o negócio das mostardas! |
| What happens is that circular logic takes over. | O que ocorre é que a lógica circular domina |
| I'll come over and keep you company. | Eu virei lhe fazer companhia. |
| And then you have to have the skills that it takes to get a company going. | E então você deve ter as habilidades necessárias para manter a companhia funcionando. |
| So one of the things is that it really takes over. | Então, uma das coisas que acontece é que isto realmente domina. |
| He presided over the restructuring of the company after its acquisition of the Uniroyal Goodrich Tire Company. | E presidiu à reestruturação da empresa após a sua aquisição por parte da Uniroyal Goodrich Tire Company. |
| At one point, Tetsuo actually takes over the ship and launches a nuclear weapon over the ocean. | Tetsuo ataca a frota americana, causando uma incrível destruição, incluindo o disparo de armas nucleares. |
| The Detroit Salt Company mine has over of roads within. | Detroit possui a maior comunidade belga fora da Bélgica. |
| So it takes light three billion years to travel over that distance. | significa que demora três bilhões de anos para a luz viajar essa distância. |
| The second sentence of the Article takes over Article III 278(1). | O termo x00AB maternidade x00BB abrange o período compreendido entre a concepção e o aleitamento. |
| ) takes over the basic principles of the electoral system in a democratic State. | da Constituição. |
| There are very few people who have the full set of skills that it takes to run a company. | Há bem poucas pessoas que têm todo este conjunto de habilidades que é necessário para gerir uma companhia. |
| SoCal's subsidiary, California Arabian Standard Oil Company, grew over the years and became the Arabian American Oil Company (ARAMCO) in 1944. | Sua subsidiária, California Arabian Standard Oil Company , viria a evoluir para a empresa Arabian American Oil Company ou Aramco (atualmente, Saudi Aramco). |
| And finally, the sugar palm forest takes over and provides the people with permanent income. | E finalmente, a floresta de palmeiras de açúcar toma conta e garante renda permanente para as pessoas. |
| That whole dopamine wanting system takes over and derails from any of the pleasure system. | O sistema dopamina desejo todo domina e descarrila do sistema do prazer. |
| Article 3 This definitions article takes over all of the definitions from the earlier Directive . | Artigo 3.º Este artigo retoma todas as definições constantes da directiva anterior . |
| All over the world. And that company was the big German electronics giant Siemens. | No mundo inteiro. E esta empresa foi a grande companhia de eletrônicos alemã Siemens. |
| Instead, he takes over Xavier's school under the assumed identity of Michael Xavier, Charles Xavier's cousin. | Nessa época, acreditava se que Magneto pretendia se regenerar e o próprio professor Xavier deu lhe a função de líder. |
| And Camilli takes over the weaving factory, this time, working and acting as a good administrator. | E Camilli assume a direção da fábrica de tecelagem, dessa vez, trabalhando e agindo como boa administradora. |
| And the question is, you know, will someone accidentally build a robot that takes over from us? | E a pegunta é Será que alguém construirá, por acidente, um robô que tomará o mundo? |
| The largest carnival like cultural event that takes place on the island is the Crop Over festival. | O maior evento cultural carnavalesco que ocorre na ilha é o crop over. |
| If the president of Italy becomes ill, the president of the Italian Senate takes over the office. | O campeonato italiano também é um dos poucos campeonatos europeus que possui várias equipas de primeiro escalão. |
| In 1963, Bernard Lacoste took over the management of the company from his father René. | Em 1963, René Lacoste passou o controle da marca a seu filho, Bernard Lacoste. |
| JF Over on the left hand side, you will notice fuel consumption decreasing as the rocket takes off. | Do lado esquerdo você vai ver o consumo de combustível diminuindo enquanto o foguete é lançado |
| This license permitted the company to conduct powered test flights over the course of one year. | Com esta licença, a empresa pode realizar voos de teste por um período de um ano. |
| Sorry. Changing state and literally ending up in an undesired situation, where new biophysical logic takes over, new species take over, and the system gets locked. | Desculpem, Mudando de estado e literalmente despencando numa situação indesejada, na qual uma nova lógica biofísica assume o controle, novas espécies predominam, e o sistema fica travado. |
| In 1719 the South Sea Company proposed to take over 31 million (three fifths) of the British national debt by exchanging government securities for stock in the company. | Em 1719, a Companhia dos Mares do Sul propôs perdoar 31 milhões (cerca de três quintos) da dívida nacional britânica em troca de títulos públicos para ações da companhia. |
| The intensive bickering online over dog eating takes place against a backdrop of increasing pet ownership in the country. | A intensa briga online sobre comer ou não carne de cachorro vem ocorrendo em meio ao número crescente dos que possuem animais de estimação pelo país. |
| This pattern does not typically change from day to day, but over time, it often takes on new forms. | Este padrão tipicamente não se altera a cada dia, mas geralmente durante o tempo ele toma novas formas. |
| They enjoy company, and although they may initially be standoffish with strangers, they are easily won over. | Eles gostam de companhia e embora possam ser inicialmente retraídos com estranhos, são facilmente conquistados. |
| Henry Ford turned the presidency of Ford Motor Company over to his son Edsel Ford in December 1918. | Em dezembro de 1918, Henry Ford transferiu a presidência da Ford Motor Company para seu filho Edsel Ford. |
| Louis Chevrolet had differences with Durant over design and in 1914 sold Durant his share in the company. | Louis Chevrolet tinha diferenças com Durant, sobre o projeto e, em 1915, vendeu a Durant a sua participação na empresa. |
| The airline was founded with capital from private shareholders but the Jordanian government later took over the company. | A companhia foi fundada com capital de acionistas privados, mas mais tarde o governo da Jordânia assumiu a empresa. |
| The battle takes place over a large area of dense jungle, and the player must search extensively for The End, who attacks over long range from an unknown position. | A batalha se passa sobre uma vasta área de floresta densa, por onde o jogador deve procurar extensivamente The End, enquanto que ele realiza ataques de longo alcance a partir de posições desconhecidas. |
| For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company. | Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal. |
| It actually takes a little longer. It takes five days. | Na verdade demora mais um pouco. Leva cinco dias. |
| In mammals, where it becomes so large as to dominate the brain, it takes over functions from many other brain areas. | Nos mamíferos, em que o córtex domina o cérebro, ele assume funções de várias regiões subcorticais. |
| Although the King actually favoured greater control over the Company, the proposed commissioners were all political allies of Fox. | Apesar de Jorge ser a favor de um maior controle da companhia, os comissários propostos eram todos aliados de Fox. |
| What takes you only three days, takes me as many weeks. | O que apenas te leva três dias a fazer, leva me várias semanas. |
| A parent company could simply be a company that wholly owns another company. | A empresa Beta seria dona dos outros 49 do capital da AB. |
| Thus, while Gandalf exerts a parental influence over Bilbo early on, it is Bilbo who gradually takes over leadership of the party, a fact the dwarves could not bear to acknowledge. | Assim, enquanto Gandalf exerce uma influência paternal em relação a Bilbo no início, é Bilbo que gradualmente assume a liderança do grupo um fato que os anões poderiam não suportar reconhecer. |
| Company matters should stay within the company. | Os assuntos da empresa devem ficar na empresa. |
| 1910) September 6 The funeral of Diana, Princess of Wales, takes place at Westminster Abbey, watched by over 2 billion people worldwide. | Setembro 6 de Setembro Realização do Funeral de Diana, Princesa de Gales que foi assistido pela TV por 2,5 bilhões de pessoas. |
| That takes time. | Isso leva tempo. |
| He takes vitamins. | Ele toma vitaminas. |
Related searches : Takes Over - Takes Precedent Over - Takes Over Responsibility - Takes Precedence Over - Takes Over From - Takes Priority Over - Instinct Takes Over - He Takes Over - Takes Place Over - She Takes Over - Over The Company - Take Over Company - Takes - Over Over
