Tradução de "completely ruled out" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I haven't ruled out doing that. | Eu não descartei fazer isso. |
| We even ruled out the idea of using makeup. | Nós até mesmo eliminamos a idéia de utilizar maquiagem. |
| The possibility of further spillover effects cannot yet be ruled out . | Não é ainda de excluir que se venham a verificar outras repercussões . |
| And you're completely flamed out. Don't do it. | E você está completamente sem energia. Não faça isso. |
| His proposal is completely out of the question. | Sua proposta está completamente fora de questão. |
| But, even if an early general election cannot be ruled out completely, it seems implausible that either party will feel it has much to gain from precipitating the collapse of the national government. | Mas, mesmo se uma eleição geral antecipada não puder ser completamente descartada, parece improvável que qualquer uma das partes sentirá que tem muito a ganhar com a precipitação do colapso do governo nacional. |
| Blogger Cláudio Fontes ( Claudioffontess) ruled out the need for such a law | Já o blogueiro Cláudio Fontes descarta a necessidade do projeto |
| These are rejects. They are completely out of alignment. | Estes foram rejeitados. Estão totalmente fora de alinhamento. |
| Tom worked all day and was completely worn out. | Tom trabalhou o dia todo e estava completamente exausto. |
| 8 of the 11 dates were completely sold out. | 8 das 11 datas foram completamente esgotados. |
| If you knock them out completely, then you're very sick. | Se você os nocauteia completamente, depois você ficará muito doente. |
| So we are trying to wipe out this virus completely. | Então estamos tentando acabar com esse vírus completamente. |
| Sorry that I forgot. I'm completely out of it today. | Sinto muito ter esquecido. Estou boiando totalmente hoje. |
| The marathon runner finished the competition completely out of breath. | O corredor de maratona terminou a prova completamente ofegante. |
| There were people just rolling around, completely out of it. | Havia pessoas rolando no chão, completamente fora de si mesmas. |
| Every morning, again, after getting out of that tent your brain is completely wiped out. | Toda manhã, novamente, depois de sair da tenda seu cérebro está completamente vazio. |
| Observations since have ruled out the likelihood of a visible companion to Rigel B. | Observações recentes já descartaram a possibilidade de uma companheira visível de Rígel B. |
| And I realize that my life is completely out of balance. | E percebi que minha vida está completamente desequilibrada. |
| This a 1923 wooden tugboat, made completely out of Douglas fir. | Este é um rebocador de madeira de 1923, totalmente construído com Douglas fir . |
| In carrying out its responsibilities, the Commission shall be completely independent. | o |
| In carrying out its responsibilities , the Commission shall be completely independent . | A Comissão exerce as suas responsabilidades com total independência . |
| But the matter is far from settled Obama has not ruled out a military strike. | Mas o assunto está longe de estar resolvido Obama não descartou um ataque militar. |
| Space is something that folds out of itself into completely new worlds. | O espaço é algo que se desdobra de si mesmo em mundos completamente novos. |
| We see it as a situation that got completely out of control. | A gente vê que foi uma situação que fugiu completamente ao controle. |
| Sid was completely out of his brains just a waste of space. | Boatos dizem que Sid estava completamente chapado de heroína ao seu lado. |
| I took myself completely out of it and wrote about other things. | Fiz questão de me retrair um pouco e escrever sobre outras coisas. |
| However , in the long run a more pronounced development of electronic money cannot be ruled out . | Porém , a longo prazo , não é de excluir um maior desenvolvimento deste tipo de dinheiro . |
| This is the children's museum in Pittsburgh, Pennsylvania, made out of completely inexpensive materials. | Este é o museu de crianças de Pittsburgh, Pennsylvania, feito com materiais realmente baratos, |
| The flag should be displayed completely spread out with the saffron stripe on top. | A bandeira deve ser exibida completamente e demonstrar visivelmente a tarja de cor açafrão ao topo. |
| However , the possibility that its development could be more pronounced in the long run cannot be ruled out . | Porém , não se deverá excluir a possibilidade do seu maior desenvolvimento a longo prazo . |
| An unpleasant surprise cannot be ruled out at this point, it might be Europe s greatest source of hope. | Uma surpresa desagradável não pode ser descartada nesta altura, poderia ser a maior fonte de esperança da Europa. |
| Dubbed Last Chance Friday, protesters are keen to boot out Saleh, who has ruled Yemen for 32 years. | Sob o mote de Last Chance Friday, ou A Sexta Feira da Última Chance , os protestantes estavam dispostos a expulsar Saleh, que governa o Iêmen há 32 anos. |
| In 2014, NASA announced that the WISE survey had ruled out any object as they had defined it. | Em 2014, a NASA anunciou que a pesquisa WISE havia descartado qualquer objeto conforme havia sido definido. |
| Following the election of Moncada, Sandino ruled out negotiations with his former rival and declared the elections unconstitutional. | Após a eleição, Sandino encerrou as negociações com seu antigo rival, declarando inconstitucionais as eleições. |
| But the Cameron government appears to be preparing to opt out of these policies completely. | Mas o governo de Cameron parece estar a preparar se para auto excluir se totalmente destas políticas. |
| Weismann and Wallace rejected the Lamarckian idea of inheritance of acquired characteristics, something that Darwin had not ruled out. | Wallace não aceitava a ideia Lamarquiana da herança de características adquiridas, uma possibilidade que Charles Darwin e Thomas Huxley não rejeitariam. |
| That king ruled wisely. | Aquele rei governou com sabedoria. |
| He ruled until 455. | Bibliografia |
| Then at a certain moment, the door opened and she walked out perfectly dressed, completely composed. | Então num certo momento, a porta se abriu e ela saiu perfeitamente vestida, completamente serena. |
| The fiscal stance for 2000 is expected to be broadly neutral , yet some expansionary effects cannot be fully ruled out . | A orientação orçamental em 2000 deverá ser em geral neutra , no entanto , não são de excluir totalmente alguns efeitos expansionistas . |
| For a time, Petit Goâve and Léogâne vied for this honor, but both were eventually ruled out for various reasons. | Por um tempo, Petit Goave e Leogane disputavam essa honra, mas ambas foram excluídas por várias razões. |
| The completely neglected state in which Cabral's tomb was found nearly led to a diplomatic crisis between Brazil and Portugal the latter then ruled by Pedro II's eldest sister, Maria II. | O estado completamente negligenciado em que o túmulo de Cabral foi encontrado quase provocou uma crise diplomática entre Brasil e Portugal este último era então governado pela irmã mais velha de D. Pedro II, D. Maria II. |
| Seven to two, they ruled. | Sete a dois, eles decidiram. |
| Dinosaurs once ruled the earth. | Os dinossauros outrora dominaram a Terra. |
| Alexander ruled for thirteen years. | Alexandre governou durante treze anos. |
Related searches : Ruled Out - Ruled Out That - Cannot Ruled Out - Is Ruled Out - Be Ruled Out - Was Ruled Out - Not Ruled Out - Are Ruled Out - Completely Sold Out - Fill Out Completely - Completely Filled Out - Completely Booked Out - Completely Out Of
