Tradução de "conceive of itself" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I don't conceive of it that way. | Eu não o vejo dessa forma. |
| This is where we conceive of rape and casualties as inevitabilities. | Aqui é onde concebemos estupros e casualidades como inevitáveis. |
| It's hard to conceive, and begs more questions. | É difícil de conceber e clama por mais perguntas. |
| And sometimes, they cannot even conceive and become pregnant because of the fibroid. | E algumas vezes, elas não podem conceber e engravidar devido aos fibromas. |
| So the proposal is that we conceive of something called a charter city. | A proposta é que nós criemos algo chamado cidades manual. |
| And the problem with this is the way we conceive healthcare. Right? | E o problema está no nosso conceito de assistência médica, não é? |
| I see a clock, but I cannot envision the clockmaker. The human mind is unable to conceive of the four dimensions, so how can it conceive of a God, before whom a thousand years and a thousand dimensions are as one? | Eu vejo um relógio, mas não consigo imaginar o relojoeiro. A mente humana é incapaz de apreender as quatro dimensões, assim, como poderá fazer ideia de um Deus, diante do qual mil anos e mil dimensões são como um? |
| In such a context, a common long term strategy is extremely difficult to conceive. | Em tal contexto, uma estratégia comum a longo prazo é extremamente difícil de conceber. |
| He went on to conceive the system of thought to the elaboration of which he would devote his life. | Apesar da polêmica que causou, ele foi uma espécie de símbolo na Inglaterra até o final de sua vida. |
| Anything the mind of man can conceive and believe, it can be achieved, is one of Hill's hallmark expressions. | Dizia um dos seus compromissos o que a mente do homem pode conceber e acreditar, pode ser alcançada . |
| I think everything is a remix, and I think this is a better way to conceive of creativity. | Acho que tudo é um remix, e penso esta ser a melhor maneira de se conceber criatividade. |
| They had one great limitation and one great freedom as they tried to conceive of a global network. | Eles lidaram com uma grande limitação e com uma grande liberdade no processo de conceber a rede global. |
| So, the building affords artistic directors the freedom to conceive of almost any kind of activity underneath this floating object. | Então, a construção proporciona aos diretores artísticos a liberdade para conceber quase qualquer forma de atividade neste objeto flutuante. |
| Or, The meeting went from three to four, in which we conceive of time as stretched along a line. | Ou, A reunião foi das 3 para as 4 , na qual nós concebemos o tempo como esticado numa linha. |
| He will ask you to indulge in evil, indecency, and to speak lies of God you cannot even conceive. | Ele só vos induz ao mal e à obscenidade e a que digais de Deus o que ignorais. |
| As his own producer and distributor (part owner of United Artists), Chaplin could still conceive City Lights as a silent film. | Visto que Chaplin operava como seu próprio produtor e distribuidor (sendo um dos proprietários da United Artists), ele foi capaz de conceber City Lights como um filme mudo. |
| Observing the struggles of workers and peasants, and watching the clashes of protesters with Italian police, he began to conceive his first novel. | Observando as lutas dos trabalhadores e camponeses, e vendo os confrontos dos manifestantes com a polícia italiana, ele começou a criar seu primeiro romance. |
| It evokes the container metaphor of communication, in which we conceive of ideas as objects, sentences as containers, and communication as a kind of sending. | Isso evoca a metáfora do contêiner da comunicação, na qual nós concebemos idéias como objetos, frases como contêineres, e comunicação como um tipo de envio |
| Historian Mark Noll concludes it ranks among the small handful of semi sacred texts by which Americans conceive their place in the world . | O historiador Mark Noll classifica este entre o pequeno punhado de textos semi sagrados pelos quais os americanos conceberam o seu lugar neste mundo . |
| itself | o próprio |
| In Mary learns from the angel Gabriel that she will conceive and bear a child called Jesus through the action of the Holy Spirit. | Em , o arcanjo Gabriel diz a Maria que ela irá conceber e carregar uma criança chamada Jesus por obra do Espírito Santo. |
| Aquinas insists beatitude will be conferred according to merit, and will render the person better able to conceive the divine. | Aquino insiste que a beatitude será conferida por mérito e irá tornar as pessoas mais capazes de conceber o divino. |
| It distributes itself, flows through further holes, distributes itself. | Ele se distribui, flui através de outros furos, se distribui. |
| Systems architect topics Large systems architecture was developed as a way to handle systems too large for one person to conceive of, let alone design. | O arquiteto de sistemas é o profissional da área de informática responsável pela concepção, desenho e desenvolvimento da arquitetura de sistemas computacionais. |
| ceiling itself . | próprio valor do limite máximo revisto . |
| Boredom is itself boring, hence it tends to feed on itself. | Chatice é por si mesma chata, sendo assim ela tende a alimentar se a si mesma. |
| The future will take care of itself. | O futuro cuidará de si mesmo. |
| The desktop itself. | A própria área de trabalho |
| History repeats itself | A história se repete |
| History repeats itself. | A história se repete. |
| working people) itself. | pessoas trabalhando). |
| It happened, whenever the stronger of the flock conceived, that Jacob laid the rods before the eyes of the flock in the gutters, that they might conceive among the rods | e todas as vezes que concebiam as ovelhas fortes, punha Jacó as varas nos bebedouros, diante dos olhos do rebanho, para que concebessem diante das varas |
| If we are so good at our craft shouldn't we be able to conceive of an architectural manifestation that slides seamlessly through the project's and the client's constraints? | Se nós somos tão bons em nosso ofício nós não deveríamos ser capazes de conceber uma manifestação arquitetônica que desliza perfeitamente através das exigências do cliente e do projeto? |
| He is considered the father of spaceflight and the first person to conceive the space elevator, becoming inspired in 1895 by the newly constructed Eiffel Tower in Paris. | Ele é considerado o pai do vôo espacial humano e o primeiro homem a conceber o elevador espacial, inspirado pela recém construída Torre Eiffel após fazer uma visita a Paris em 1895. |
| A baby is incapable of taking care of itself. | Um bebê é incapaz de tomar conta de si mesmo. |
| But it is not part of metabolism itself. | Porém, não fazem parte do metabolismo em si. |
| No man is an island entire of itself. | Nenhum homem é uma ilha. isolada. |
| Fear of death is worse than death itself. | O medo da morte é pior que a própria morte. |
| The population density of the city itself is . | Nela se encontram os Calcários de Alfornelos. |
| However, the ICFI presents itself as the political continuity of the Fourth International and Trotskyism, not as the FI itself. | No entanto, o CIQI se apresenta como a continuidade política da Quarta Internacional e do trotskismo, e não como a própria QI. |
| Did Africa feed itself? | A África se alimentou? |
| How about Facebook itself? | Que tal o próprio Facebook? |
| Look at anger itself. | Observar a própria raiva |
| So it spawns itself. | Ele se recria. |
| It speaks for itself. | Ela fala por si mesma. |
Related searches : I Conceive Of - Of Itself - We Conceive - Conceive Children - Conceive Idea - Conceive Strategy - Conceive For - Conceive Themselves - Conceive Information - Conscious Of Itself - Sense Of Itself
