Tradução de "concurrent streams" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Concurrent - translation :

Palavras-chave : Concorrentes Consecutivas Concorrente Simultâneo Persistindo Riachos Fluxos Rios Ribeiros Correntes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Classifications The four classifications defined by Flynn are based upon the number of concurrent instruction (or control) and data streams available in the architecture Single Instruction, Single Data stream (SISD) A sequential computer which exploits no parallelism in either the instruction or data streams.	A taxonomia de Flynn abrange quatro classes de arquiteturas de computadores SISD (Single Instruction Single Data) Fluxo único de instruções sobre um único conjunto de dados.
It stands for Concurrent Versions System.	Significa Concurrent Versions System.
Cut DVB streams	Cortar fluxo DVB
Plays music and last.fm streams	Tocar música e fluxos last.fm
Audio and video streams manager	Gestor de streams Audio e Video
Other jet streams also exist.	Outras correntes de jato são também conhecidas.
It also have the Araras and Espera streams, that are formed by joining of several smaller streams.	O ribeirão das Araras nasce ainda na zona urbana, da junção dos córregos Custodinho e Candongas.
Visualization of PulseAudio streams with projectM	Use o projectM para visualização de fluxos áudio do PulseAudio
Irrigation trench streams turn into falls	Irrigation trench streams turn into falls
It's gardens watered by running streams.	seus jardins são regados pelos riachos correntes.
Read, capture, broadcast your multimedia streams	Veja, capture e emita os seus fluxos multimídia
View streams from public German TV stations	Veja estações de televisão públicas Alemãs em streams
Broadcast multimedia streams over an Icecast system	Emitir fluxos multimídia através do sistema icecast
A totem plugin to watch streams from arte.tv	Um plugin totem para assistir a streams de arte.tv
Lists audio and video streams from shoutcast and icecast	Lista emissões web de áudio e vídeo do Shoutcast e do Icecast
Rob Harmon How the market can keep streams flowing	Rob Harmon Como o mercado pode manter os riachos fluindo
Many streams and 11,000 lakes are found in Belarus.	Diversos riachos e cerca de 11.000 lagos podem ser encontrados na Bielorrússia.
Several PCM streams could also be multiplexed into a larger aggregate data stream, generally for transmission of multiple streams over a single physical link.	Vários fluxos PCM podiam também ser multiplexados num maior agregado de fluxo de dados, geralmente para transmissão de múltiplos fluxos numa única ligação física.
Associated with jet streams is a phenomenon known as clear air turbulence (CAT), caused by vertical and horizontal wind shear connected to the jet streams.	Associado às correntes de jato está um fenómeno conhecido por turbulência de ar claro (TAC), causado pelo gradiente de vento vertical e horizontal relacionado com as correntes de jato.
Simple GTK gui to liquidsoap to interactively configure your streams.	Um GUI simples para o liquidsoap que permite configurar interactivamente as suas emissões multimídia.
There are no ponds, streams, rivers, lakes, nothing like that.	Não há lagoas, riachos, rios, lagos, nada desse tipo.
There are 4,000 miles of dewatered streams in Montana alone.	Há mais de 6,500 quilômetros de riachos secos somente em Montana.
Ponds and lakes are distinguished from streams via current speed.	Lagoas e lagos podem se diferenciar de córregos pela velocidade da corrente.
The streams Yuquyry and Ñanduá drain into the Ypoá wetlands.	Hidrografia Os ribeiros Yuquyry e Ñanduá desaguam nos esteros do Ypoá.
This increased flexibility often leads to more concurrent encoding strategies and, as a result, to more efficient compression.	Este aumento de flexibilidade pode levar ao uso de mais estratégias de codificação, resultando em melhor compressão.
There was data within the streams of news that we consume.	Havia dados no meio dos fluxos de notícias que nós consumimos.
The Spotify audio streaming service uses Vorbis for its audio streams.	Matematicamente, um áudio em Vorbis não é igual ao áudio de origem.
It is endemic to rocky, mountain streams and lakes in China.	Ocorre na China e Japão em cursos de água e lagos montanhosos.
Daniel Bernoulli (1778) introduced the principle of the maximum product of the probabilities of a system of concurrent errors.	Daniel Bernoulli (1778) introduziu o princípio do produto máximo das probabilidades de um sistema de erros concorrentes.
A milkdrop based music visualizer visualizing JackAudio streams on a Qt4 GUI	Um visualizador musical baseado no Milkdrop para visualizar fluxos áudio do JackAudio com uma GUI em Qt4
The land has several streams the dry season, however is extremely desiccated.	O terreno tem várias ribeiras a estação seca, no entanto é extremamente desidratada.
From this point it is possible to observe the pre and streams.	Desde este ponto é possível observar as quebradas e a Pré cordilheira.
This was halted by an unprecedented financial crisis that began in 2008, in conjunction with the concurrent global economic crash.	Uma crise financeira sem precedentes a partir de 2008 terminou com esta era de rápido crescimento econômico.
The Federal Government of Somalia was established on 20 August 2012, concurrent with the end of the TFG's interim mandate.	O Governo Federal da Somália foi estabelecido em 20 de agosto de 2012, em simultâneo com o fim do mandato interino da Governo Federal de Transição (GFT).
It also helped inspire the actor model of concurrent computation although Simula only supports co routines and not true concurrency.	Ele também ajudou a inspirar o modelo de computação concorrente, embora Simula apenas suporta co rotinas e não verdadeiros concorrentes.
It defined criteria that support a technical interoperability for information and settlement streams .	Definiu critérios no sentido de se alcançar uma interoperabilidade técnica para os fluxos de liquidação e de informação .
The major jet streams on Earth are westerly winds (flowing west to east).	As principais correntes de jato do planeta Terra são os ventos do oeste (que fluem para leste).
The study of streams and waterways in general is known as surface hydrology.	O estudo de córregos e caminhos de água em geral é conhecido como hidrologia de superfície .
Urban transportationThe city has bus lines that serves almost all neighborhoods on urban area Streams that cross the urban areaThe urban area is crossed for the streams Candongas, Custodinho, Bambus and Quatis.	A zona urbana é cortada pelos córregos Candongas, Custodinho, Bambus e Quatis, que são afluentes do Ribeirão das Araras.
The United States Environmental Protection Agency's (EPA) website states Of the lakes and streams surveyed, acid rain caused acidity in 75 of the acidic lakes and about 50 of the acidic streams .	Estudos revistos pela Environmental Protection Agency dos Estados Unidos demonstraram que a precipitação ácida causara directamente a acidificação de 75 dos lagos e de cerca de 50 dos rios e ribeiros estudados.
The position is traditionally held by the wife of the President of the United States, concurrent with his term of office.	Tradicionalmente, a primeira dama não pode se ausentar do emprego enquanto está ocupando o cargo.
They opposed North Carolina's annexation of the Washington District and the concurrent settling of the Transylvania Colony further north and west.	Os habitantes da região, isolados do restante da Carolina do Norte, passaram a reivindicar maior atenção da colônia.
Concurrent with the transition from bronze to iron was the discovery of carburization, the process of adding carbon to wrought iron.	A concentração de carbono gera uma liga de ferro com uma maleabilidade e dureza maiores do que o ferro puro.
These concurrent declines support the assessment of a moderate underlying pace of monetary expansion and low inflationary pressures over the medium term .	Essas descidas concomitantes corroboram a avaliação de um ritmo subjacente moderado da expansão monetária e de pressões inflacionistas baixas no médio prazo .
This concurrent deceleration supports the assessment of a slower underlying pace of monetary expansion and low inflationary pressures over the medium term .	Esta desaceleração conjunta corrobora a avaliação de um ritmo mais lento da expansão monetária subjacente e de pressões inflacionistas baixas no médio prazo .

Display this page in English