Tradução de "condensing boiler" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The increased pressure results in those droplets evaporating and the resulting water vapor condensing on the larger droplets. | Esta pressão maior faz com que as gotículas evaporem e o vapor posteriormente seja incorporado em gotículas maiores. |
| The chimney of the boiler house of the laundry still stands, but the laundry has been redeveloped. | O outdoor da lavanderia destacava se no alto da lavanderia, e era visível das ruas próximas. |
| In the cycle, water is heated and transforms into steam within a boiler operating at a high pressure. | No caso da máquina a vapor, o fluido de trabalho é o vapor de água sob alta pressão e a alta temperatura. |
| He subsequently held a variety of jobs in hospitals, in a ship's boiler room, and on geological expeditions. | Em seguida, ele realizou uma série de trabalhos em hospitais, na sala da caldeira de um navio, e em expedições geológicas. |
| Because of this temperature difference, warmth and moisture are transported upward, condensing into vertically oriented clouds (see satellite picture) which produce snow showers. | Devido a essa diferença de temperatura, o calor e a umidade são transportados para cima, condensando se em nuvens verticalmente orientadas (ver imagem de satélite) que produzem aguaceiros de neve. |
| Francesco Cossiga first assumed the explosion to have been caused by an accident (the explosion of an old boiler located in the basement of the station). | Francesco Cossiga (Sássari, 26 de julho de 1928 Roma, 17 de agosto de 2010) foi um político italiano, presidente da República de 1985 a 1992. |
| Where this is the case, the boiler is connected to the rotating chamber by a pair of pipes that also serve as the pivots for the chamber. | Normalmente, a água é aquecida numa bacia, que está ligada à câmara giratória por um par de tubos que também servem como eixo para a câmara. |
| Unless the process is disturbed due to changes in feed, heat, ambient temperature, or condensing, the amount of feed being added and the amount of product being removed are normally equal. | A menos que o processo seja perturbado devido a mudanças nas matérias primas, calor, temperatura ambiente, ou condensação, a quantidade de matéria prima a ser adicionada e o volume de produto a ser retirado são normalmente iguais. |
| Most modern hot water boiler heating systems have a circulator, which is a pump, to move hot water through the distribution system (as opposed to older gravity fed systems). | Cada sistema de aquecimento também inclui ou tubagens em sistemas de ar forçado ou canalizações para distribuição de água aquecida e radiadores para transmissão do calor daquela para o ar ambiente. |
| The vehicle, which weighed about 2.5 tonnes tare, had two wheels at the rear and one in the front where the horses would normally have been this front wheel supported the steam boiler and driving mechanism. | Este veículo tinha capacidade para carregar até 4 toneladas à velocidade de 4 km por hora tinha dois pares de rodas atrás e um na frente que suportavam a caldeira e era dirigido por um leme. |
| Such a system contains a boiler, furnace, or heat pump to heat water, steam, or air in a central location such as a furnace room in a home, or a mechanical room in a large building. | Estes sistemas incluem caldeiras, fornalhas e bombas de calor para o aquecimento de água ou de ar, concentrados num local central, como uma casa da fornalha ou uma casa das caldeiras. |
| Tal Golesworthy is a boiler engineer he knows piping and plumbing. When he needed surgery to repair a life threatening problem with his aorta, he mixed his engineering skills with his doctors' medical knowledge to design a better repair job. | Tal Golesworthy é um engenheiro especializado em manutenção de caldeiras ele sabe tudo sobre encanamentos e bombeamentos. Quando ele precisou de uma cirurgia para consertar um problema em sua aorta que ameaçava sua vida, ele juntou suas habilidades em engenharia com seu conhecimentos médicos para projetar um trabalho de reparo mais eficaz. |
| Its relative rarity on Earth, like that of helium, is due to its relative lightness, high vapor pressure at very low temperatures, and chemical inertness, all properties which tend to keep it from being trapped in the condensing gas and dust clouds which resulted in the formation of smaller and warmer solid planets like Earth. | Sua relativa raridade na Terra, como a do hélio, deve se à sua relativa leveza, alta pressão de vapor a temperaturas muito baixas, e inércia química, todas propriedades que tendem o impedem de ficar preso no gás de condensação e nuvens de poeira, que resultou na formação de planetas sólido pequenos e quentes, como a Terra. |
| Mark wrote a letter to his wife and gave it to Vassili to take to her, and this was what was in the letter 'When the bearer of this arrives, take him into the soap factory, and when you pass near the great boiler, push him in. If you don't obey my orders I shall be very angry, for this young man is a bad fellow who is sure to ruin us all if he lives.' | Mark escreveu uma carta a sua esposa e pediu que Vassili fosse entregá la, e era isto o que a carta dizia Quando o portador desta chegar, leve o para a fábrica de sabão e, quando você passar perto da grande caldeira, empurre o para dentro dela. Se você não obedecer às minhas ordens, ficarei muito bravo, pois esse jovem é um sujeito ruim que certamente arruinará a todos nós se continuar vivo . |
Related searches : Oil Condensing Boiler - Gas Condensing Boiler - Non-condensing Boiler - Condensing Gas Boiler - Condensing - Condensing Pressure - No Condensing - Condensing Humidity - Condensing Agent - Condensing Mode - Condensing Device - Condensing Technology - Condensing Water
