Tradução de "confirmed from" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Confirmed - translation : From - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In May 2010 the actress confirmed her divorce from musician.
Em maio de 2010 a atriz confirmou seu divórcio do músico.
The following are some of the confirmed news from various sources.
A seguir, algumas das notícias confirmadas vindas de várias fontes
They confirmed.
Foi confirmada.
Significant additional financial support from a source different from Tempus, confirmed by the donor in the letter of endorsement
Apoio financeiro suplementar significativo de uma fonte que não o Programa Tempus, confirmada pela organização diadora em carta de intenção.
Archaeological finds have confirmed that spirits were produced here from sometime around the 14th century.
Os achados arqueológicos confirmaram que os destilados se fabricavam aqui desde o século XIV.
In , however, it was confirmed that the meteor was a Leviathan from the planet Phaaze.
No entanto, em foi confirmado que o meteoro era um Leviatã do planeta Phaaze.
That hasn't been confirmed.
Isso não foi confirmado.
The experiment confirmed his theory.
O experimento confirmou sua teoria.
I have a confirmed reservation.
Eu tenho uma reserva confirmada.
The news was not confirmed.
A notícia não se confirmou.
The news was not confirmed.
A notícia não foi confirmada.
The police confirmed Sami's alibi.
A polícia confirmou o álibi de Sami.
It could not be confirmed.
Esta descoberta não foi confirmada.
From 1976 (when it was first identified) through 2013, the World Health Organization reported 1,716 confirmed cases.
De 1976, quando foi identificado pela primeira vez, até 2013, a Organização Mundial de Saúde relatou 1.716 casos confirmados.
The breakdown of GDP data for the third quarter of 2005 confirmed a stronger contribution from domestic demand .
A desagregação dos dados referentes ao PIB para o terceiro trimestre de 2005 confirmou um contributo mais forte da procura interna .
This outlook for economic activity is also confirmed by available forecasts from international organisations and private sector institutions .
Estas perspectivas para a actividade económica são também confirmadas pelas previsões disponíveis de organizações internacionais e de entidades do sector privado .
There were reports that anywhere from 150 to 2,000 people were massacred, but the numbers couldn t be confirmed.
Há relatos de 150 a 2000 vítimas dessa chacina entretanto, esses números não foram confirmados.
The largest confirmed of these is the Hellas impact basin, a light albedo feature clearly visible from Earth.
A maior delas é a bacia de impacto Hellas Planitia , uma característica formação de albedo claramente visível a partir da Terra.
The London games confirmed this trend.
Os Jogos Olímpicos de Londres confirmaram esta tendência.
Subsequent studies confirmed these adverse effects.
Estudos seguintes confirmaram estes efeitos adversos.
Recently, cases of Yellow Fever have been confirmed in Paraguay, which has caused at least 8 confirmed deaths.
Casos de Febre Amarela foram confirmados no Paraguai recentemente, causando, pelo menos, 8 mortes confirmadas.
This agreement was confirmed by three companies.
Este acordo foi confirmado por três companhias.
However, all these data were not confirmed.
Entretanto, todos esses dados não foram confirmados.
The interpretation is confirmed by the immigrant.
A interpretação está confirmada pelo imigrante.
But secret documents from ABIN, obtained and published by Brazilian news website Estadão.com.br, confirmed that it was monitoring the unions.
Porém documentos sigilosos da própria ABIN, subordinada ao GSI, o desmentem.
On 16 July 2011, NASA confirmed that it received telemetry from Dawn indicating that the spacecraft successfully entered Vesta's orbit.
Em 16 de julho de 2011 a sonda da NASA Dawn entrou em órbita ao redor de Vesta para uma exploração de um ano.
The story was confirmed by media agency tvxs.
A história foi confirmada pela agência de mídia tvxs.
has been confirmed to produce on the album.
foi confirmado para a produção do álbum.
Certainly , survey results from the European Commission Consumer Surveys confirmed the positive climate of opinion as regards the purchase of durables .
Os resultados dos inquéritos ao consumo da Comissão Europeia confirmaram a opinião positiva a respeito da compra de bens duradouros .
On June 29, 2013 Republic Records confirmed that Enrique's first single from his upcoming album is titled Turn the Night Up .
Em 29 de junho de 2013 Republic Records confirmou que o primeiro single de Enrique de seu próximo álbum é intitulado Turn Up the Night .
Also from South Africa, the blog Greencars announces a fun competition from PlanetThoughts a 500 Eco car photo contest that is confirmed to be open to South Africans.
Também proveniente da África do Sul, o blog Greencars anuncia uma divertida concorrência do PlanetThoughts Um concurso de fotografia de um carro ecológico por 500 Eco car que está para ser aberto a sul africanos.
The family has already confirmed that Malhães, 76, suffered from a cardiac condition. The colonel's wife and his employee were left alive.
A família confirmou que Malhães, de 76 anos, sofria de problemas cardíacos.
Bhutan is pursuing an aggressive malaria elimination strategy, and has achieved a 98.7 decline in microscopy confirmed cases from 1994 to 2010.
O Butão tem implementada uma estratégia agressiva de erradicação, tendo conseguido entre 1994 e 2010 uma redução de 98,7 dos casos confirmados através de microscopia.
H9a AlArabiya confirmed the death of Gadaffi's son Khamis
H9a AlArabiya confirmou a morte de Khamis, filho de Gadaffi
However, this is not confirmed in more recent publications.
No entanto, isto não é confirmado nas publicações recentes.
These were again confirmed by John I in 1387.
Estes foram novamente confirmados por D. João I em 1387.
This location is confirmed as Valhalla in chapter 33.
Esta descrição é confirmada no capítulo 33.
Their predicted properties were experimentally confirmed with good precision.
Suas propriedades preditas foram confirmadas experimentalmente com uma boa precisão.
The marriage date was confirmed on 31 October 1737.
A data para a união foi marcada para 31 de outubro de 1737.
Harrison was confirmed by the Senate the following day.
O Senado confirmou a nomeação no dia seguinte.
In May 2005, after much speculation from fans, it was officially confirmed that Chris Wilson had left the band citing personal health reasons.
Mas, em maio de 2005, Chris deixou a banda, pois tinha problemas pessoais de saúde .
Any nomination must be confirmed in writing to the Secretary .
Todas as nomeações devem ser confirmadas por escrito ao Secretário .
The gradual recovery was subsequently confirmed by real economy indicators .
A recuperação gradual foi posteriormente confirmada por indicadores da actividade económica real .
One death has been confirmed, as well as many injuries.
Uma morte foi confirmada, assim como muitos ferimentos.
Israel Prime Minister Benjamin Netanyahu confirmed Dayan's appointment on Twitter
O primeiro ministro de Israel Benjamin Netanyahu confirmou a nomeação de Dayan em seu Twitter

 

Related searches : Confirmed For - Order Confirmed - Are Confirmed - Were Confirmed - Finally Confirmed - Once Confirmed - Already Confirmed - Confirmed That - Have Confirmed - Confirmed Through - Get Confirmed - He Confirmed - Confirmed Date