Tradução de "considering their options" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Considering - translation :

Their - translation :

Palavras-chave : Considerando Considerando Tendo Considerar Tendo Opções Limitadas Alternativas Quais Explorar Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom is still considering his options.	O Tom ainda está considerando as suas opções.
After considering his options, Bushnell decided to settle with Magnavox out of court.	Após considerar suas opções, Bushnell decidiu resolver com Magnavox fora da corte.
Kenyans need to become more sophisticated in their investment options.	Kenyans need to become more sophisticated in their investment options.
The Thracian princes identified him with their god Zalmoxis, considering his ancestor.	Os príncipes trácios o identificaram com seu deus Zalmoxis, considerando o seu ancestral.
The Republican administration doesn't even hold their election campaigns here it's useless, considering California's .	The Republican administration doesn t even hold their election campaigns here it s useless, considering California s .
Options	Opções
Options...	Opções
options	opções
It's worth considering.	Vale a pena considerar.
Class Options	Opções
Misc options	Miscelânea opções
Print options	Opções impressão
Messages options	Opções mensagens
Profiling Options	Opções de Compilador
Terminal options	Opções consola
Terminal options	Opções de consola
Misc options	Opções várias
Print options	Opções de impressão
Scratchbox Options	Opções de Sistema de Teste
Configure Options	Opções de Configuração
Class Options	Opções da Classe
CVS Options	Opções CVS
Messages options	Opções da mensagem
Profiling Options	Opções de Análise
Project options	Opções do projecto
Subversion Options	Opções do Subversion
Subversion Options	Opções Subversion
Messages options	Opções de mensagens
More options	Mais opções
Scratchbox Options	Opções
whereas , considering the new portfolio management techniques which have developed in recent years , it is desirable that Ucits may use , in compliance with the above quantitative limit , financial futures and options for the purpose of adjusting their portfolio 's composition on a temporary basis	que , tendo em conta as novas técnicas de gestão de carteiras , desenvolvidas nos últimos anos , é conveniente que os OICVM possam utilizar , respeitando o limite quantitativo acima referido , operações a futuro sobre instrumentos financeiros ( financial futures ) e opções , para efeitos de ajustamento temporário da composição das suas carteiras
Both sides have substantially reduced their options, thereby limiting the possibility of a diplomatic compromise.	Ambas as partes reduziram substancialmente as suas opções, limitando assim a possibilidade de um acordo diplomático.
considering everyone has lost.	considerando que todos perderam.
considering everyone has runaway.	considerando toda a gente que fugiu.
I'm considering it seriously.	Estou pensando seriamente nisso.
The Israeli government has reacted by placing many in detention camps, and is currently considering their fate.	O governo israelense reagiu, enviando muitos para campos de detenção e está atualmente considerando seu destino.
At the same meeting, options for the disposition of the Jews and their property were discussed.	Na mesma reunião, foi discutida a forma de gestão dos bens judaicos e dos próprios judeus.
Additional build options	Opções adicionais compilação
CVS command options	Opções comando CVS
HTML export options	Opções da exportação HMTL
Toggle search options	Alternar as opções de procura
Session management options	Opções de gestão de sessão
Item Drawing Options	Opções de Desenho do Item
Files Renaming Options	Opções de Mudança de Nomes dos Ficheiros
Save Image Options	Opções de Gravação da Imagem

Display this page in English