Tradução de "consolidated version" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Consolidated - translation : Consolidated version - translation : Version - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Treaty on European Union ( consolidated version )
Tratado da União Europeia ( versão consolidada )
Treaty establishing the European Community ( consolidated version )
Tratado que institui a Comunidade Europeia ( versão consolidada )
Consolidated version published in OJ C 6 , 9.1.2002 .
Versão consolidada publicada no JO C 6 de 9.1.2002 .
Consolidated version of the Treaty on European Union .
. Versão consolidada do Tratado da União Europeia .
CONSOLIDATED VERSION OF THE TREATY ON EUROPEAN UNION .
TRATADO DA UNIÃO EUROPEIA .
CONSOLIDATED VERSION OF THE TREATY ON EUROPEAN UNION .
VERSÃO CONSOLIDADA DO TRATADO DA UNIÃO EUROPEIA .
Consolidated version of the Treaty on European Union
Versão consolidada do Tratado da União Europeia
CONSOLIDATED VERSION OF THE TREATY ON EUROPEAN UNION 9.5.2008
9.5.2008 O Estado Membro em questão continuará , de qualquer modo , vinculado às obrigações que lhe incumbem por força dos Tratados .
Statute of the ESCB and of the ECB ( unofficial consolidated version )
Estatutos do SEBC e do BCE ( versão consolidada não oficial )
Statute of the ESCB and of the ECB ( unofficial consolidated version )
Estatutos do SEBC e do BCE
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union .
. Versão consolidada do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia .
CONSOLIDATED VERSION OF THE TREATY ON THE FUNCTIONING OF THE EUROPEAN UNION
VERSÃO CONSOLIDADA DO TRATADO SOBRE O FUNCIONAMENTO DA UNIÃO EUROPEIA
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union
Versão consolidada do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia
Unofficial consolidated version of the Code of Conduct for the members of the Governing Council
Versão consolidada não oficial do Código de Conduta dos membros do Conselho do BCE
In January 1999, their improvements were consolidated and integrated to produce KDE 1.1, the new standard, stable version.
Em Janeiro de 1999, os seus melhoramentos foram consolidados e integrados para produzir o KDE 1.1, a nova versão estável, padrão.
This unofficial consolidated version of the Code of Conduct for the members of the Governing Council is for information purposes only .
A presente versão consolidada não oficial do Código de Conduta dos membros do Conselho do BCE destina se unicamente a fins de informação .
No longer in force Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the ECB ( unofficial consolidated version )
Já não está em vigor Protocolo relativo aos Estatutos do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do BCE ( versão consolidada não oficial )
The ECB has decided , in line with this approach , to publish a consolidated version of the Guideline of the ECB of 1
Nessa conformidade , o BCE decidiu publicar uma versão consolidada da orientação do BCE , de 1 de Dezembro de 1998 , relativa ao enquadramento 26.o 3
The ECB 's DIF is responsible for submitting the final version of the consolidated weekly financial statement to the ECB 's Executive Board for approval
Compete à DFI do BCE apresentar à Comissão Executiva do BCE , para aprovação , a versão definitiva da situação financeira semanal consolidada
CONSOLIDATED VERSIONS
VERSÕES CONSOLIDADAS
The statutory publications are the Annual Report , the quarterly version of the Monthly Bulletin , the weekly consolidated financial statement of the Eurosystem and the Convergence Report .
As publicações estatutárias são o Relatório Anual , a versão trimestral do Boletim Mensal , a situação financeira consolidada semanal do Eurosistema e o Relatório de Convergência .
Details were provided in a press release published on the same day together with an updated version of the consolidated calendar for the Eurosystem 's tender operations .
São fornecidos mais pormenores num comunicado publicado na mesma data , juntamente com uma versão actualizada do calendário consolidado das operações de leilão do Eurosistema .
Consolidated banking data
Consolidated banking data
( a ) Consolidated debt .
( a ) Dívida consolidada .
This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0).
No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access).
Debt non consolidated 3B .
Dívida não consolidada 3B .
Debt non consolidated 3B .
Dívida não consolidada 3B .
Debt non consolidated 3B .
Dívida não consolidada 3B .
Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version.
Aqui temos uma versão com pernas e outra sem, parecida com um trator.
Unofficial consolidated text 19a ) e ) .
Texto consolidado oficioso 19a ) e ) .
Unofficial consolidated text 18a ) e ) .
Texto consolidado oficioso 18a ) e ) .
Unofficial consolidated text 1a ) c ) .
Texto consolidado oficioso 1a ) c ) .
Unofficial consolidated text 1a ) b ) .
Texto consolidado oficioso 1a ) b ) .
Unofficial consolidated text 10a ) b ) .
Texto consolidado oficioso 10a ) b ) .
Unofficial consolidated text 2a ) f ) .
Texto consolidado oficioso 2a ) f ) .
Unofficial consolidated text 2a ) d ) .
Texto consolidado oficioso 2a ) d ) .
Consolidated TEXT produced by the
TEXTO consolidado produzido pelo sistema
Publication of consolidated banking data
Publicação de dados consolidados relativos ao sector bancário
Debt ( non consolidated ) Consolidating elements
Dívida ( não consolidada ) Elementos de consolidação
Transactions in liabilities ( consolidated ) 2A .
Operações sobre passivos ( consolidadas ) 2A .
Transactions in liabilities ( consolidated ) 2A .
Operações em passivos ( consolidadas ) 2A .
Short term loans , non consolidated
Empréstimos de curto prazo , não consolidados
Article 5 indicates that only consolidated data shall be transmitted for all government sub sectors , but consolidated and non consolidated data for the sector as a whole .
O artigo 5.º indica que , no que respeita aos subsectores das administrações públicas , apenas serão transmitidos dados consolidados , mas , para o conjunto do sector , serão transmitidos dados consolidados e não consolidados .
Version) .
version .
The Corel version was released as version 5.
A versão 9 posteriormente resolveu alguns desses problemas.

 

Related searches : Consolidated Knowledge - Consolidated Equity - Consolidated Invoice - Consolidated Reporting - Consolidated Income - Consolidated Feedback - Consolidated Profit - Consolidated Cargo - Consolidated With - Consolidated Supervision - Consolidated Debt