Tradução de "conspiracy to commit" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Zappa was charged with conspiracy to commit pornography . | Zappa foi acusado de conspiração para cometer pornografia . |
| 1951 Ethel and Julius Rosenberg are convicted of conspiracy to commit espionage. | 1951 Julius e Ethel Rosenberg são condenados por espionagem. |
| ( e ) participation in , association with or conspiracy to commit , attempts to commit and aiding , abetting , facilitating and counselling the commission of any of the actions mentioned in the foregoing indents . | e ) Participação num dos actos referidos nas alíneas anteriores , associação ou conspiração para praticar o referido acto , as tentativas de o perpetrar , o facto de ajudar , incitar ou aconselhar alguém a praticá lo ou o facto de facilitar a sua execução . |
| In 1992, Gotti was convicted of five murders, conspiracy to commit murder, racketeering, obstruction of justice, illegal gambling, extortion, tax evasion, and loansharking. | Em 1992, Gotti foi condenado por cinco homicídios, conspiração para cometer assassinato, extorsão, obstrução da justiça, exploração de jogos de azar, sonegação de impostos e agiotagem. |
| They were charged with four counts conspiracy to commit crimes, crimes against peace, war crimes, and crimes against humanity in violation of international laws governing warfare. | Eles foram acusados de quatro crimes conspiração para cometer crimes, crimes contra a paz, crimes de guerra e crimes contra a humanidade que violavam as leis internacionais que regem as guerras. |
| They commit to the cause. They commit to the tribe. | Eles se dedicam à causa. Eles se dedicam à tribo. |
| Hess was convicted of crimes against peace and conspiracy with other German leaders to commit crimes and was transferred to Spandau Prison in 1947, where he served a life sentence. | Hess foi condenado a prisão perpétua por crimes contra a paz, e foi transferido para a Prisão de Spandau. |
| Commit to revert | Persistir para reverter |
| Select Files to Commit | Seleccionar os Ficheiros a Persistir |
| Commit to Cherry Pick | Persistir para Escolher |
| Commit to cherry pick | Persistências a escolher para migrar |
| Also, in 2006, Moussaoui, who some originally suspected might have been the assigned 20th hijacker, was convicted for the lesser role of conspiracy to commit acts of terrorism and air piracy. | Também em 2006, Moussaoui, que originalmente era suspeito de ter sido o vigésimo sequestrador, foi condenado por conspiração ao cometer atos de terrorismo e pirataria aérea. |
| Commit | Persistir |
| He's trying to commit suicide. | Ele está tentando cometer suicídio. |
| And 9 11 has a conspiracy theory. It is a conspiracy. | E o 11 de Setembro tem uma teoria de conspiração. É uma conspiração. |
| The Transparency Conspiracy | A Conspiração da Transparência |
| Commit modified | Submeter ficheiro |
| Commit added | Submeter ficheiro |
| Commit deleted | Submeter ficheiro |
| Commit replaced | Submeter ficheiro |
| Commit postfix | Submeter ficheiro |
| Commit Changes | Persistir as Alterações |
| Previous commit | Persistência anterior |
| Revert Commit | Reverter a Persistência |
| Commit changes | Persistir as alterações |
| Revert commit | Reverter persistência |
| Choose file or directory to commit | Seleccionar directórios |
| Choose file or directory to commit | Seleccione o ficheiro ou directório a persistir |
| Commit changes to the local repository | Persistir as alterações no repositório local |
| It's all a conspiracy. | É tudo uma conspiração. |
| That's an interesting conspiracy. | Essa é uma conspiração interessante. |
| He persuaded them to commit mass suicide. | Ele os persuadiu a cometer suicídio em massa. |
| Commit your changes to the CVS tree | Submeter alterações para o repositório |
| Commit your changes to the Subversion tree | Submeter alterações para o repositório |
| Commit your changes to the CVS tree | Persistir as suas alterações à árvore CVS |
| Commit your changes to the Subversion tree | Persistir as suas alterações na árvore Subversion |
| Poverty sometimes drives people to commit crimes. | A pobreza, por vezes, leva as pessoas a cometer crimes. |
| Poverty sometimes drives people to commit crimes. | Às vezes, a pobreza leva as pessoas a cometer crimes. |
| Why do you want to commit suicide? | Por que você quer cometer suicídio? |
| Why do you want to commit suicide? | Por que você quer se suicidar? |
| Tom has apparently tried to commit suicide. | Tom, aparentemente, tentou cometer suicídio. |
| Do not commit | Não persistir |
| Git Commit complete. | Git Persistência terminada. |
| Subversion Commit complete. | Subversion Persistência terminada. |
| Revert a commit | Reverter uma persistência |
Related searches : To Commit - Conspiracy To Violate - Conspiracy To Defraud - Conspiracy To Murder - Conspiracy To Fraud - Conspiracy Theorist - Global Conspiracy - Civil Conspiracy - Conspiracy Against - Conspiracy Between - Criminal Conspiracy - Conspiracy Theory - Fraud Conspiracy