Tradução de "construction superintendent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Construction - translation :

Superintendent - translation :

Palavras-chave : Construção Obras Construções Estaleiro Obra Superintendente Superintendente Supervisor Zelador Porteiro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In an effort to console Hallet, the commissioners appointed him to review Thornton's plans, develop cost estimates, and serve as superintendent of construction.	Em um esforço para consolar Hallet, os comissários designaram ele para rever os planos de Thornton, desenvolver as estimativas de custos e desempenhar o papel de superintendente da construção.
And she's a very high tech superintendent.	E ela é uma superintendente muito hi tech.
Henry Orbit is the Jetsons' apartment's building superintendent.	Henry Orbit é o zelador do edifício dos Jetsons.
Like Masaki, he is also a Police Superintendent.	Assim como Masaki, ele é um superintendente policial.
So this is Mr. Perry. He's the assistant superintendent.	Este é Sr. Perry. Ele é o superintendente adjunto.
And the superintendent walked up and said, What are you doing?	E o superintendente apareceu e disse, O que você está fazendo?
Number Seven is there and reveals himself it is Superintendent Battle.	É protagonizado pelo superintendente Battle.
George Hadfield was hired on October 15, 1795, as Superintendent of Construction, but resigned three years later in May 1798, because of his dissatisfaction with Thornton's plan and quality of work done thus far.	George Hadfield foi contratado em 15 de outubro de 1795 como superintendente da construção, mas solicitou demissão três anos depois, em maio 1798, devido à insatisfação com o projeto de Thornton e com a qualidade do trabalho realizado até então.
So you can think of FOXO as being like a building superintendent.	Por isso você pode pensar na FOXO como um superintendente de construção.
When I said it got out of control, I was the prison superintendent.	Quando eu disse que saiu do controle, eu era o superintendente da prisão.
construction construction services	construção construção serviços 5.0 5.0
Local Garda Station in person or in writing to District Superintendent of last address	Local Garda Station in person or in writing to District Superintendent of last address
And he previously was a superintendent in Charleston, South Carolina and then in Denver, Colorado.	E anteriormente, ele foi superintendente em Charleston, Carolina do Sul e, em seguida, em Denver, Colorado.
The North Carolina Superintendent of Public Instruction is the secretary of the North Carolina State Board of Education, but the board, rather than the superintendent, holds most of the legal authority for making public education policy.	Atualmente, todas as instituições educacionais na Carolina do Norte precisam seguir regras e padrões ditadas pelo Conselho Estadual de Educação da Carolina do Norte.
I'm a public school teacher, and I just want to share a story of my superintendent.	Sou professor de escola pública, e eu só quero compartilhar uma história da minha superintendente.
There is also a six member school committee which functions alongside the Superintendent of public schools.	Há também um Comitê Escolar de seis membros, que funciona ao lado do superintendente de escolas públicas.
Construction Construction commenced on September 19, 1928.	Construção A construção teve início em 19 de setembro de 1928.
construction .	construção .
Including building construction and civil engineering for construction .	Incluindo a construção de imóveis e a engenharia civil aplicada à construção .
He was brought in in October 2007 as the new superintendent to basically fix this broken school system.	Ele chegou em outubro de 2007 como o novo superintendente para basicamente arrumar este sistema escolar falido.
Zimbardo took on the role of the superintendent, and an undergraduate research assistant the role of the warden.	Um estudante assistente de pesquisa era o Diretor e Zimbardo o Superintendente .
In 1905, Geronimo agreed to tell his story to S. M. Barrett, Superintendent of Education in Lawton, Oklahoma.	Em 1905 Gerônimo contou sua história a S. M. Barrett, Superintendente de Educação de Lawton, Oklahoma.
quarterly data ) industry excl . construction construction services 5.0 5.0	dados trimestrais ) indústria excluindo a construção construção serviços 5.0 5.0
quarterly data ) industry excluding construction construction services 5 5	dados trimestrais ) indústria excluindo construção construção serviços 5 5
The clarification of construction costs and prices in construction .	A clarificação dos custos de construção e dos preços na construção .
quarterly data ) industry excluding construction construction services 5.0 5.0	dados trimestrais ) indústria excluindo construção construção serviços 5.0 5.0
Construction services ( code 249 ) Comprises Construction Abroad ( code 250 ) and Construction in the Compiling Economy ( code 251 ) .	Serviços de construção ( código 249 ) Inclui a Construção no estrangeiro ( código 250 ) e a Construção na economia que faz a compilação ( código 251 ) .
Construction works	Obras de construção
Construction phase	Fase de construção
Hydroelectric construction	Construção de hidrelétrica
At the end of 1924, he was promoted to Assistant District Superintendent and posted to Syriam, closer to Rangoon.	No final de 1924, foi promovido a Assistente de Superintendente Distrital e enviado para Sirião, mais perto de Rangum.
... there is one assistant superintendent to feed the mill and a general superintendent to stand by and keep him from going to sleep...There is not a wheelbarrow in the land ... There is not a modern plow in the islands, or a threshing machine.	O Convento da Ordem de Santa Clara de advogação a S. João Baptista, vulgo Convento de São João, foi fundado por volta de 1538, por Diogo de Roiz da Costa, fronteiro de Arzila, onde casou, e tem 2 filhos cléricos e meteu ali as suas filhas freiras.
On the same day the first Superintendent Captain Lieutenant Thomas Bridges Medeiros installed Vila, who also had not been created.	Na mesma data, o primeiro superintendente Capitão Tenente Tomás Medeiros Pontes instalou a vila, que até então não fora criada.
1 ) Excluding construction .	1 ) Excluindo a construção .
Network Construction Game	Jogo de Construção de Redes
Preliminary construction works	Obras de construção preliminares
2 ) Excluding construction .	2 ) Excluindo a construção .
construction 6.0 6.0	construção 6.0 6.0
3 ) Excluding construction .	3 ) Excluindo a construção .
1 ) Excluding construction .	1 ) Excluindo construção .
Start of construction	Início da construção
Sustainability in construction	Sustainability in construction
the construction sector , but was also seen in the non construction sector .	Esta aceleração foi particularmente assinalável no sector da construção , mas também foi observada noutros sectores que não o da construção .
Tishman Realty Construction was hired in to oversee construction of the project.	A Tishman Realty Construction foi contratada em fevereiro de 1967 para supervisionar a construção do projeto.
The new construction project attracted hundreds of tobi , traditional Japanese construction workers who specialized in the construction of high rise structures.	O projeto da nova construção atraiu centenas de tobi , trabalhadores japoneses de construções tradicionais que se especializaram na construção de estruturas de grandes dimensões.

Display this page in English