Tradução de "consume calories" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It takes about 10 calories to produce every calorie of food that we consume in the West.
Usam se cerca de 10 calorias para produzir cada caloria de comida que consumimos no ocidente.
For every calorie of food that we consume here in Britain today, 10 calories are taken to produce it.
Para cada caloria de comida que consumimos na Inglaterra hoje, 10 calorias são gastas na produção.
They have no calories.
Elas não tem calorias.
It's not about nutrients and calories.
Não se trata de nutrientes e calorias.
The body converts extra calories into fat.
O corpo transforma as calorias de sobra em gordura.
Is eating 1,800 calories a day enough?
Comer 1800 calorias por dia é suficiente?
Now, there s no mystery in how you lose weight you either burn more calories by exercise or you eat fewer calories.
Agora, não existe mistério em como perder peso ou você queima mais calorias com exercícios ou ingere menos calorias.
Flames consume Vila Liberdade
Chamas consomem Vila Liberdade
About 100 grams of jellyfish equals four calories.
Cerca de 100 gramas de águas marinhas dá apenas quatro calorias.
How many calories are there in that sandwich?
Quantas calorias tem esse sanduíche?
So you can eat the same amount of food, but you ll be getting fewer calories because the food is less dense in calories.
Então você pode comer a mesma quantidade de comida, mas vai ingerir menos calorias porque o alimento é menos denso em calorias.
And all consume that idea.
E todos consomem essa ideia.
But insulin accelerates the conversion of calories into fat.
Mas insulina acelera a conversão de calorias em gordura.
We'll reduce not only calories, but our carbon footprint.
Reduziremos não apenas calorias, mas também nossa pegada de carbono.
But this is now this strange concoction of high calories.
Mas agora existe essa conotação estranha de alta caloria.
And even in terms of calories, it is very good.
E até em termos de calorias é muito boa.
Certain people should not consume it.
Algumas pessoas não podem consumí lo.
Countries that consume the most milk.
Países que mais consomem leite.
Our demand for meat, dairy and refined carbohydrates the world consumes one billion cans or bottles of Coke a day our demand for these things, not our need, our want, drives us to consume way more calories than are good for us.
Nossa demanda por carne, laticínios e carboidratos refinados o mundo consome um bilhão de latas ou garrafas de Coca Cola por dia nossa demanda por tais coisas, não nossa necessidade, nosso desejo nos leva a consumir muito mais calorias do que é bom para nós.
They got more calories over the course of a diversified meal.
Eles receberam mais calorias ao longo de uma refeição diversificada.
And those calories are in foods that cause, not prevent, disease.
E essas calorias estão em alimentos que causam, não previnem, doenças.
We don't really like to only consume.
Não gostamos somente de consumir.
And then we need to consume less.
E então precisaremos consumir ainda menos.
They are shaping the way we consume.
Eles estão moldando a maneira como consumimos.
We still like to consume, of course.
Claro, ainda gostamos de consumir.
So why do we consume it, though?
Então por que consumimos isso?
That burns calories just as much as going on the treadmill does.
Isso queima calorias tanto quanto andar em uma esteira.
And they consume more than 40 per day.
E elas consomem mais de 40 dólares por dia.
Act, take to the streets, do not consume .
Actua, sai à rua, não consumas .
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
As florestas tropicais produzem oxigênio e consomem dióxido de carbono.
The Swiss consume a large amount of beer.
Os suíços consomem muita cerveja.
We don't consume 200 year old cows or chickens.
Nós não comemos vacas ou galinhas com 200 anos
Why do we consume this flesh of an animal?
Por que consumimos a carne desse animal?
Maneuver operations consume much of an infantry unit's time.
Manobra estas operações consumem a maioria do tempo de uma unidade de Infantaria.
And fat has nine calories per gram, whereas protein and carbs only have four.
E gordura tem nove calorias por grama, enquanto proteína e carboidratos tem apenas quatro.
There's the larvae, and they consume most of the food.
E tem as larvas, e elas consomem a maior parte da comida.
We do not consume goods and services in a vacuum.
Nós não consumimos produtos e serviços num vácuo.
Some religions promote vegetarianism, considering it wrong to consume animals.
Muitas religiões promovem o vegetabilismo considerando errado o consumo de animais.
There was data within the streams of news that we consume.
Havia dados no meio dos fluxos de notícias que nós consumimos.
The renminbi, meanwhile, strengthened, reflecting Chinese residents increased desire to consume.
O renminbi, por sua vez, ficou mais forte, reflectindo o aumento do desejo dos residentes chineses para o consumo.
Massive stars consume their fuel very rapidly and are short lived.
Estrelas grandes consomem seu combustível muito rapidamente e têm vida curta.
The world already produces more than twice the number of calories that the human population requires.
Hoje em dia, mais do dobro do número de calorias necessárias à população humana são já produzidas a nível mundial.
So, when you eat less fat, you eat fewer calories without having to eat less food.
Então quando come menos gordura, você ingere menos calorias sem ter que comer menos.
In March 2012, Pepsi introduced Pepsi Next, a cola with half the calories of regular Pepsi.
2008 ) Pepsi One Versão de Pepsi com uma caloria.
An army of men (and others!) rushed to consume the forbidden fruit.
Um exército de homens (e outros!) correram para consumir o fruto proibido .

 

Related searches : Empty Calories - Burn Calories - Calories Intake - Excess Calories - Cut Calories - Less Calories - Total Calories - Calories Burned - Track Calories - Calories Expended - Consume Media - Consume Information - Consume Content