Tradução de "consume energy" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These 1.4 million cellular radio masts, or base stations, consume a lot of energy. | Estes 1.4 milhões de torres de celulares, ou estações rádio base, consomem muita energia. |
| Since iron nuclei are more tightly bound than any heavier nuclei, any fusion beyond iron does not produce a net release of energy the process would, on the contrary, consume energy. | Como os núcleos de ferro são mais fortemente ligados do que quaisquer núcleos mais pesados, se eles se fundem eles não liberam energia o processo, ao contrário, consumiria energia. |
| Flames consume Vila Liberdade | Chamas consomem Vila Liberdade |
| And particularly, how can it lead to the creation of buildings which consume less energy, create less pollution and are more socially responsible? | E particularmente, como pode levar à criação de construções que consumem menos energia, geram menos poluição e são mais responsáveis socialmente? |
| And all consume that idea. | E todos consomem essa ideia. |
| Certain people should not consume it. | Algumas pessoas não podem consumí lo. |
| Countries that consume the most milk. | Países que mais consomem leite. |
| We don't really like to only consume. | Não gostamos somente de consumir. |
| And then we need to consume less. | E então precisaremos consumir ainda menos. |
| They are shaping the way we consume. | Eles estão moldando a maneira como consumimos. |
| We still like to consume, of course. | Claro, ainda gostamos de consumir. |
| So why do we consume it, though? | Então por que consumimos isso? |
| The former ensures energy for the production of all that we consume, while the latter represents a natural bridge which has connected Europe, Asia and Africa since time immemorial. | O primeiro assegura energia à produção de tudo que consumimos e o segundo representa uma ponte natural que conecta Europa, Ásia e África desde tempos imemoráveis. |
| And they consume more than 40 per day. | E elas consomem mais de 40 dólares por dia. |
| Act, take to the streets, do not consume . | Actua, sai à rua, não consumas . |
| Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide. | As florestas tropicais produzem oxigênio e consomem dióxido de carbono. |
| The Swiss consume a large amount of beer. | Os suíços consomem muita cerveja. |
| We don't consume 200 year old cows or chickens. | Nós não comemos vacas ou galinhas com 200 anos |
| Why do we consume this flesh of an animal? | Por que consumimos a carne desse animal? |
| Maneuver operations consume much of an infantry unit's time. | Manobra estas operações consumem a maioria do tempo de uma unidade de Infantaria. |
| Sequence of reactions Preparatory phase The first five steps are regarded as the preparatory (or investment) phase, since they consume energy to convert the glucose into two three carbon sugar phosphates (G3P). | Fase 1 Preparação, regulação e gasto de energia Na fase inicial preparatória da glicólise (fase de investimento), a glicose é fosforilada duas vezes por ATP e clivada em duas trioses fosfato. |
| There's the larvae, and they consume most of the food. | E tem as larvas, e elas consomem a maior parte da comida. |
| We do not consume goods and services in a vacuum. | Nós não consumimos produtos e serviços num vácuo. |
| Some religions promote vegetarianism, considering it wrong to consume animals. | Muitas religiões promovem o vegetabilismo considerando errado o consumo de animais. |
| And in our world, if we keep on spoiling, wasting our energy resources, if we keep on building things that consume so much energy that most of the companies now go bankrupt, it's clear that we'll never give the planet to the next generation without a major problem. | E no nosso mundo, se continuarmos depredando o, gastando nossas fontes de energia, se continuarmos construindo coisas que consomem tanta energia que muitas das empresas agora estão indo a falência, está claro que nunca deixaremos o planeta para a próxima geração sem um problema maior. |
| There was data within the streams of news that we consume. | Havia dados no meio dos fluxos de notícias que nós consumimos. |
| The renminbi, meanwhile, strengthened, reflecting Chinese residents increased desire to consume. | O renminbi, por sua vez, ficou mais forte, reflectindo o aumento do desejo dos residentes chineses para o consumo. |
| Massive stars consume their fuel very rapidly and are short lived. | Estrelas grandes consomem seu combustível muito rapidamente e têm vida curta. |
| In the wild, consumption is naturally more erratic wild cats expend considerable energy in the capture and kill of prey, and they may consume up to of meat at one feeding, followed by periods of famine. | Em liberdade, o consumo é naturalmente mais irregular felinos selvagens gastam considerável energia e tempo para obter alimento, e podem comer até 25 kg de carne de uma só vez, seguidos por longos períodos sem se alimentar. |
| An army of men (and others!) rushed to consume the forbidden fruit. | Um exército de homens (e outros!) correram para consumir o fruto proibido . |
| For every four barrels of oil that we consume, we only discover one. | Para cada quatro barris de óleo que consumimos nós só descobrimos um. |
| Abraham drew near, and said, Will you consume the righteous with the wicked? | E chegando se Abraão, disse Destruirás também o justo com o ímpio? |
| Oh crap, it's past the consume by date. That's why you threw up! | Que merda, já passou da data de validade. É por isso que você vomitou. |
| alternative energy,energy,invention,technology | alternative energy,energy,invention,technology |
| alternative energy,energy,engineering,environment,future | alternative energy,energy,engineering,environment,future |
| alternative energy,culture,economics,energy,technology | alternative energy,culture,economics,energy,technology |
| It has rocked the music industry it has changed the way we consume music. | Ela abalou a indústria da música. Ela mudou a maneira como consumimos música. |
| What else does the government tell women not to consume when they are pregnant? | O que mais o governo diz para as mulheres não consumirem durante a gravidez? |
| According to her, Luaty is seriously weak, he can't consume any food or liquids. | Segundo a mãe do ativista, Luaty está seriamente debilitado, não consegue nem pelo menos engolir líquidos. |
| What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy. | O que você faz, quando você se levanta, é transformar energia potencial em energia cinética, energia potencial em energia cinética. |
| Energy is also transferred from potential energy (formula_7) to kinetic energy (formula_8) and then back to potential energy constantly. | Relembrando mais uma vez, vale ressaltar que a energia cinética, assim como a energia potencial, não é absoluta. |
| alternative energy,energy,exploration,green,science,technology | alternative energy,energy,exploration,green,science,technology |
| alternative energy,climate change,energy,environment,physics | alternative energy,climate change,energy,environment,physics |
| unprocessed food non energy industrial goods energy | Produtos alimentares não transformados Produtos industriais não energéticos Produtos energéticos |
| That's 10 to the sixteenth. And they consume one and a half megawatts of power. | Isto é 10 elevado a 16a. E ele consome 1,5 megawatt de energia. |
Related searches : Consume Less Energy - Consume Media - Consume Information - Consume Content - Consume Drugs - Consume Culture - Consume Less - Consume Cash - Consume Product - Consume Resources - Consume Fuel - Consume Power - Consume Calories
