Tradução de "contact established through" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Contact - translation : Established - translation : Through - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Raptis and other bureau members re established contact between the Trotskyist parties. | Raptis e outros membros do Escritório restabeleceram o contato entre os partidos trotskistas. |
| Feel free to contact me through this GVO post, SoundsIranian or my personal blog. | Sintam se livres para contactar me através deste post da GVO, o SoundsIranian ou meu blog pessoal. |
| Sheffield lost contact in the low visibility and Captain Philip Vian's group of five destroyers was ordered to keep contact with Bismarck through the night. | O Sheffield perdeu contato visual na baixa visibilidade o grupo de cinco contratorpedeiros do Capitão Philip Vian recebeu a tarefa de manter contato com o Bismarck durante a noite. |
| The basis of human trust is established through play signals. | A base da confiança humana é estabelecida através de sinais de brincar. |
| The division provides contact points through which immigrants are helped with problems of all kinds. | A divisão proporciona pontos de contacto através dos quais os imigrantes são ajudados com problemas de todos os géneros. |
| ( b ) credit institutions established outside the EEA , provided that they act through a branch established in the EEA | b ) instituições de crédito estabelecidas fora do EEE , desde que operem por intermédio de uma sucursal estabelecida no EEE |
| ( b ) credit institutions established outside the EEA , provided that they act through a branch established in the EEA | b ) instituições de crédito estabelecidas fora do EEE , desde que operem por intermédio de uma sucursal cons tituída no EEE |
| ( a ) credit institutions established in the EEA , including when they act through a branch established in the EEA | a ) instituições de crédito estabelecidas no EEE , mesmo quando operem por intermédio de uma sucursal constituída no EEE |
| The Contact Committee will lose its basis in Community law and a new Committee will need to be established . | O Comité de Contacto deixará de ter qualquer base jurídica no direito comunitário , devendo ser instituído um novo comité . |
| GVO Contact draws contact and... | GVO Contacto puxa contacto e... |
| ( b ) credit institutions established outside the EEA , provided that they act through a branch established in the EEA and | b ) instituições de crédito estabelecidas fora do EEE , desde que operem por intermédio de uma sucursal constituída no EEE |
| Contact smart cards Contact smart cards have a contact area of approximately , comprising several gold plated contact pads. | Com contato Cartões inteligentes com contato possuem na parte posterior um pequeno chip dourado de aproximadamente 1,27 cm de diâmetro. |
| They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water. | Eles podem ser transmitidos através de contato pessoa pessoa, contato pessoa comida e então pessoa quando alguém se alimenta com comida contaminada. Ou eles podem ser transmitidos através da água. |
| Sexual The most frequent mode of transmission of HIV is through sexual contact with an infected person. | Relação sexual O modo mais comum de transmissão do HIV é através do contato sexual com uma pessoa infectada. |
| Many members of the RAF operated through a single contact or only knew others by their codenames. | A RAF continua seus atentados durante o ano, em que vários de seus membros são presos ou mortos. |
| The ECB and OLAF have established contact with a view to ensuring the proper functioning of this framework for OLAF investigations . | O BCE e o OLAF estabeleceram contactos com vista a assegurar o funcionamento adequado deste enquadramento para os inquéritos do OLAF . |
| A contact equilibrium is between the system of interest and a system in the surroundings, brought into contact with the system of interest, the contact being through a special kind of wall for the rest, the whole joint system is isolated. | Condições para o equilíbrio Para um sitema completamente isolado a entropia S é a máxima possível no estado de equilíbrio termodinâmico, e ΔS 0 para qualquer mudança interna a partir desse estado uma vez mantido o sistema isolado. |
| Falun Gong practitioners of have little to no contact with Li, except through the study of his teachings. | Pela sua crença, e também pela Humanidade, os praticantes de Falun Gong têm se levantado contra a maldade. |
| He established contact with Karl Marx and Pierre Joseph Proudhon, who greatly impressed him and with whom he formed a personal bond. | Nessa cidade, estabeleceu contato com o comunista Karl Marx e o anarquista Pierre Joseph Proudhon. |
| Contact | Contact |
| Contact | Contacto |
| name and contact details of a contact person | Nome e contactos de uma pessoa de contacto |
| Please feel free to ask questions by leaving a comment or by sending an email through our Contact Form. | Sinta se à vontade para fazer perguntas por meio de comentários, por e mail ou por meio do Formulário de Contato. |
| Contact Manager | Gestor de Contactos |
| Contact Information | Contactos |
| Contact details | Contactos |
| Telephone contact | 34 91 338 6220 SCL Barcelona |
| Your contact | Your contact |
| Contact person | Pessoa a contactar |
| Contact Tom. | Contactem o Tom. |
| Contact Tom. | Contacte o Tom. |
| These cells identify and eliminate pathogens, either by attacking larger pathogens through contact or by engulfing and then killing microorganisms. | Estas células identificam e eliminam os patógenos, quer atacando os patógenos maiores através de contactos, quer engolindo e matando os microorganismos. |
| People have taken this amazing possibility of actually being in contact all through the day or in all types of situations. | As pessoas tomaram para si essa incrível possibilidade de realmente se manter em contato o dia todo ou em todos os tipos de situações. |
| CSD Contact Group | CSD Contact Group |
| Contact Theme Editor | Editor de Tema de Contatos |
| ANNEX CONTACT ADDRESSES | ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO |
| ANNEX CONTACT ADDRESSES | ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO |
| ANNEX CONTACT ADDRESSES | ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO |
| Contact and feedback | Contacto e sugestões |
| I'll contact you. | Eu entrarei em contato com você. |
| I'll contact you. | Entrarei em contato contigo. |
| Contact my son. | Entre em contato com o meu filho. |
| Please contact us. | Por favor, nos contacte. |
| Non contact mode In non contact atomic force microscopy mode, the tip of the cantilever does not contact the sample surface. | Neste caso, a ponta toca suavemente a superfície da amostra, e elimina a força de atrito presente no modo contato. |
| Three options exist for the treatment of astigmatism glasses, contact lenses (either hard contact lenses or toric contact lenses), and refractive surgery. | Tratamento O astigmatismo pode ser corrigido com óculos de grau, lentes de contato ou cirurgia refrativa. |
Related searches : Established Contact - Contact Established - Established Through - Contact Through - Through Contact - Is Established Through - Contact Me Through - Through Contact With - Contact Us Through - Established Presence - Have Established - As Established