Tradução de "contains the same" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Same - translation :

Palavras-chave : Contém Contém Contem Contêm Iguais Mesmas Mesmos Igual Exactamente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It contains roughly the same amount of umami as broths.	Ele contém aproximadamente a mesma quantidade de Umami que caldos.
A minor seventh chord contains the same notes as an added sixth chord.	Para a obtermos, basta acrescentar uma 7ª menor a um acorde maior.
Ironically, the Treaty for the Establishment of a BRICS Contingent Reserve Arrangement contains exactly the same provision.	Ironicamente, o Tratado para o Estabelecimento de um Acordo de Reserva de Contingência para os BRICS contém exactamente a mesma provisão.
Article 14 Information for debt securities holders Article 14 essentially contains the same provisions as for shareholders .	Artigo 14º Informação destinada aos detentores de títulos de dívida O artigo 14º contém essencialmente as mesmas disposições que as previstas para os accionistas .
Not just a superficial image of it, though it contains that as well, but an explanatory model, embodying the same mathematical relationships and the same causal structure.	Não apenas uma imagem superficial dele, embora também a contenha, mas um modelo explicativo, incorporando as mesmas relações matemáticas e a mesma estrutura causal.
One standard drink always contains the same amount of alcohol regardless of serving size or the type of alcoholic beverage.	Bebida alcoólica é toda a bebida que contenha álcool etílico, também chamado de etanol.
The county contains U.S.	Povoados Latty
I don't mean the software I mean an ancient artifact that contains in the same text both a known text and an unknown text.	Não me refiro ao software refiro me ao artefato antigo que contém no mesmo texto tanto um texto conhecido como um texto desconhecido.
Function contains	Funções
Object contains	Classe GTK
Error contains	Erro contém
Function contains	Função contém
Object contains	Objecto contém
A tar archive file contains uncompressed byte streams of the files which it contains.	O TAR também consegue gravar a propriedade e as permissões dos arquivos.
It contains the following options	Contém as seguintes opções
The oral solution contains fructose.	A solução oral contém frutose.
The oral solution contains sucrose.	A solução oral contém sacarose.
The box contains 20 units.	A caixa contém 20 unidades.
The Earth contains approximately atoms.	A Terra contém aproximadamente átomos.
It contains the capital, Taloqan.	Sua capital é a cidade de Taloqan.
Source filename contains	Ficheiros código
Source filename contains	Ficheiro de código contém
What Abraxane contains	Qual a composição do Abraxane
What Abseamed contains	Qual a composição de Abseamed
Beer contains hops.	Cerveja contém lúpulo.
At the same time , the Treaty contains precise reporting requirements , which allow the European public and their elected representatives to hold the ECB responsible for attaining these objectives .	Paralelamente , o Tratado contém requisitos precisos de prestação de informação , que permitem ao público europeu e aos respectivos representantes eleitos responsabilizar o BCE por alcançar estes objectivos .
The second combination plate contains meat.	A segunda porção contém carne.
The ratio contains an imaginary number, and actually contains both the amplitude and phase shift information of the filter.	A razão contém um número imaginário, e atualmente contém ambas as informações sobre a amplitude e a fase angular do filtro.
The Edit menu contains the following entries	O menu Editar contém os seguintes itens
Each rung contains information.	Cada degrau contém informação.
Also contains lactose monohydrate.	Contém lactose mono hidratada.
This box contains apples.	Esta caixa contém maçãs.
This glass contains water.	Este copo contém água.
Contains some dead links.	Ligações externas
This is because, although each cell in our bodies contains the same set of genes, different mixes of genes get turned on and off in different cells.	Isto porque, a despeito de cada uma das células dos nossos corpos possuirem o mesmo conjunto gênico, diferentes combinações de genes são ativados ou inativados em diferentes células.
The proposal contains three main building blocks	A proposta de directiva assenta nos três elementos básicos seguintes
Warning the video below contains violent images.	Aviso o vídeo abaixo contém imagens violentas.
A good question contains half the answer.	Uma pergunta bem feita contém metade da resposta.
)PO4 which contains 0.0001 of the element.	)PO4 que contém 0,003 de lutécio.
The ground floor currently contains a restaurant.	No andar térreo, hoje encontra se um restaurante.
In total, the district contains 169 settlements.	Abriga um total de 169 assentamentos.
The site contains advertising from Google's AdSense.	Ligações externas Hospitality Club en português
It contains the capital Town, St. John's.	Sua capital é a cidade de Saint John's.
The purse contains the seal of the Order.	A bolsa contém o selo da ordem.
Among these is the theorem that a line contains at least two points, or that circles of the same radius whose centers are separated by that radius must intersect.	Entre eles está o teorema que diz que uma linha contem pelo menos dois pontos, ou que círculos de mesmo raio cujo centro é separado pelo raio devem intersectar.

Display this page in English