Tradução de "continue in office" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They shall continue to enjoy this immunity after they have ceased to hold office | Continuam a beneficiar desta imunidade após a cessação das suas funções |
| They shall continue to enjoy this immunity after they have ceased to hold office | Continuarão a beneficiar desta imunidade após a cessação das suas funções . |
| They shall remain in office and continue to deal with current business until they are replaced in accordance with Articles I 26 and I 27. | o |
| Save where Article 6 applies, a Judge shall continue to hold office until his successor takes up his duties. | , o juiz permanece no cargo até que o seu sucessor assuma funções. |
| Save where Article 6 applies , a Judge shall continue to hold office until his successor takes up his duties . | Salvo nos casos previstos no artigo 6.o , o juiz permanece no cargo até que o seu sucessor assuma funções . |
| Save where Article 6 applies , a Judge shall continue to hold office until his successor takes up his duties . | Salvo nos casos previstos no artigo 6.o , o juiz permanece no cargo atØ que o seu sucessor assuma funçıes . |
| They shall remain in office and continue to deal with current business until they are replaced in accordance with Article 17 of the Treaty on European Union . | Devem permanecer em funções e continuar a gerir os assuntos correntes até à sua substituição , nos termos do artigo 17 . |
| After they have ceased to hold office, they shall continue to enjoy immunity in respect of acts performed by them in their official capacity, including words spoken or written. | No que diz respeito aos actos por eles praticados na sua qualidade oficial, incluindo as suas palavras e escritos, continuam a beneficiar de imunidade após a cessação das suas funções. |
| After they have ceased to hold office , they shall continue to enjoy immunity in respect of acts performed by them in their official capacity , including words spoken or written . | No que diz respeito aos actos por eles praticados na sua qualidade oficial , incluindo as suas palavras e escritos , continuam a beneficiar de imunidade após a cessação das suas funções . |
| The UFC plans to continue expanding internationally, running shows regularly in Canada, Brazil and the U.K., with an office established in the U.K. aimed to expand the European audience. | O UFC planeja agora continuar sua expansão mundial, apresentando shows constantemente no Reino Unido, no Canadá e no Brasil, estabilizando escritórios na Europa e no Brasil. |
| In the case of the resignation of all the members of the Commission, they shall remain in office and continue to deal with current business until they have been replaced, for the remainder of their term of office, in accordance with Articles I 26 and I 27. | o |
| Borland Office never made significant in roads against Microsoft Office. | O Borland Office nunca obteve significativo sucesso contra o Microsoft Office. |
| In the case of the resignation of all the Members of the Commission , they shall remain in office and continue to deal with current business until they have been replaced , for the remainder of their term of office , in accordance with Article 17 of the Treaty on European Union . | Em caso de demissão voluntária de todos os membros da Comissão , estes permanecem em funções e continuam a gerir os assuntos correntes até serem substituídos , pelo período remanescente do seu mandato , em conformidade com o artigo 17.o do Tratado da União Europeia . |
| I'm in my office. | Eu estou no meu escritório. |
| Wait in my office. | Espere no meu escritório. |
| Continue | Prosseguir |
| Unfortunately, mass killings in Africa continue. | Infelizmente, os assassínios em massa subsistem em África. |
| We continue in the student march. | Seguimos na marcha estudantil. |
| To continue to live in peace. | Para continuar vivendo em paz. |
| Here's me in my office. | Este sou eu, no meu escritório. |
| Tom's not in the office. | Tom não está no escritório. |
| I'll be in my office. | Eu estarei em meu escritório. |
| I'll be in the office. | Estarei no escritório. |
| Tom wasn't in the office. | Tom não estava no escritório. |
| They continue to provoke the government in the streets, we continue to work building this Nation. | Eles continuam nas ruas provocando o governo, continuemos trabalhando, construindo esta pátria. |
| We all sit in one office and shout at each other across the office. | Estamos todos em um escritório e gritamos uns aos outros através da sala. |
| Continue, teacher. | Continue, professor. |
| Please continue. | Por favor, continue. |
| Continue working. | Continue trabalhando. |
| Continue working. | Continuem trabalhando. |
| Continue working. | Continua trabalhando. |
| Continue digging. | Continue cavando. |
| We'll continue. | Nós vamos continuar. |
| We'll continue. | Nós iremos continuar. |
| My uncle works in this office. | Meu tio trabalha nesse escritório. |
| See you tomorrow in the office. | Eu te vejo amanhã no escritório. |
| See you tomorrow in the office. | Te vejo amanhã no escritório. |
| John Adams took office in 1797. | John Adams tomou posse em 1797. |
| I work in an accounting office. | Trabalho num escritório de contabilidade. |
| Tom is alone in his office. | O Tom está sozinho no seu escritório. |
| Tom is snoozing in his office. | Tom está cochilando no escritório. |
| I worked in my office yesterday. | Eu trabalhei em meu escritório ontem. |
| I worked in my office yesterday. | Trabalhei em meu escritório ontem. |
| Tom needs you in his office. | Tom precisa de você no escritório dele. |
| What's Tom doing in Mary's office? | O que Tom está fazendo no escritório de Maria? |
Related searches : Continue In Existence - Continue In Effect - Continue In Perpetuity - Continue In Business - Continue In English - Continue In Force - Director In Office - Confirmed In Office - Members In Office - Office In Brussels - Confirmation In Office - In An Office - Then In Office
