Tradução de "continue to suffer" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Continue - translation : Suffer - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

War or not, residents of Rio's favelas continue to suffer.
Guerra ou não, os moradores das favelas do Rio continuam a sofrer.
And so an explosive situation will remain explosive, North Korea s population will continue to suffer famines and tyranny, and words of war will continue to fly back and forth across the 38th parallel.
E assim, uma situação explosiva permanecerá explosiva, a população da Coreia do Norte continuará a sofrer com a fome e com a tirania e as palavras de guerra irão continuar a voar para lá e para cá, através do paralelo 38.º.
To love is to suffer.
Amar é sofrer.
Another possibility is that although an observer does not die, they nevertheless continue to suffer the effects of aging, bringing to mind the legend of Tithonus.
Outra possibilidade é a de que, embora um observador não morra, continua, no entanto, a sofrer os efeitos do envelhecimento, trazendo à mente a lenda de Tithonus
I wanted Tom to suffer.
Eu queria que o Tomás sofresse.
Tom wants them to suffer.
Tom quer que eles sofram.
Developed countries, however, devote most of their research funds to the diseases from which their citizens suffer, and that seems likely to continue for the foreseeable future.
Os países desenvolvidos, no entanto, dedicam a maior parte dos seus fundos para a investigação, nas doenças que os seus cidadãos sofrem. É provável que este cenário continue num futuro previsível.
It is man's lot to suffer.
Sofrer é o destino do homem.
I hate to see animals suffer.
Odeio ver animais sofrerem.
You don't need to suffer in silence.
Você não tem de sofrer em silêncio.
Tom will suffer.
Tom irá sofrer.
Tom will suffer.
Tom vai sofrer.
Tom will suffer.
Tom sofrerá.
Did they suffer?
Eles sofreram?
I will suffer.
Eu perdi tudo.
I don't want to suffer for no reason.
Eu não quero sofrer sem razão.
He used to suffer from severe nasal congestion.
Ele sofria de uma congestão nasal grave.
Fadil used Layla's disability to make her suffer.
Fadil usava a incapacidade física de Layla para fazê la sofrer.
I suffer from asthma.
Sofro de asma.
Don't make me suffer.
Não me faça sofrer.
The Greeks say we suffer our way to wisdom.
Os gregos dizem que sofremos em nosso caminho para a sabedoria.
We are not only Palestinians, we are also Syrians and we suffer what Syrians suffer.
Nós não somos apenas os palestinos, também estamos sírios e sofremos o que os sírios sofrem.
4.8 million suffer cardiac failure.
4,8 milhões sofrem de insuficiência cardíaca.
Women suffer from that disease.
Mulheres sofrem dessa doença.
Old fashioned classrooms suffer too.
As antigas salas de aula também sofrem.
And they want us suffer.
E querem que a gente sofra.
Do you suffer from sleeplessness?
Você sofre de insônia?
Do you suffer from insomnia?
Você sofre de insônia?
Tom wants Mary to suffer for what she did to him.
O tom quer que a Mary sofra pelo que ela lhe fez
I don't like to see animals suffer even in cartoons.
Não gosto de ver animais a sofrer nem mesmo em desenhos. (Risos)
It comes initially from the Latin patior, to endure, or to suffer.
Ela vem do latim patior, que significa suportar, sofrer.
Corporates also suffer from this fragmentation .
As empresas também sofrem as consequências desta fragmentação .
I suffer from a stomach ache.
Eu tenho dor de estômago.
Do you suffer from seasonal allergies?
Você sofre de alergias estacionais?
Do you suffer from seasonal allergies?
Você sofre de alergias sazonais?
I just hope Tom doesn't suffer.
Eu só espero que o Tom não sofra.
I just hope Tom doesn't suffer.
Só espero que o Tom não sofra.
I'm going to tell you about an affliction I suffer from.
Vou contar para vocês sobre uma aflição que eu sofro.
I don't want you to stay here and watch me suffer.
Eu não quero que você fique aqui me vendo sofrer.
I don't want you to stay here and watch me suffer.
Não quero que fiques aqui a me ver sofrer.
I don't want you to stay here and watch me suffer.
Eu não quero que vocês fiquem aqui me vendo sofrer.
I don't want you to stay here and watch me suffer.
Não quero que fiqueis aqui a me ver sofrer.
I don't want you to stay here and watch me suffer.
Eu não quero que o senhor fique aqui me observando sofrer.
I don't want you to stay here and watch me suffer.
Não quero que a senhora fique aqui olhando me sofrer.
I don't want you to stay here and watch me suffer.
Eu não quero que os senhores fiquem aqui a me ver sofrer.

 

Related searches : Risk To Suffer - Going To Suffer - Disposed To Suffer - Prone To Suffer - Likely To Suffer - Tend To Suffer - Continues To Suffer - Continued To Suffer - Started To Suffer - Caused To Suffer - Continue To Excel - They Continue To - Continue To Function