Tradução de "controlled by plc" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Controlled - translation :

Palavras-chave : Controlada Controlado Controladas Controlados Controlava

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A PLC carrier repeating station is a facility, at which a power line communication (PLC) signal on a powerline is refreshed.	Uma solução em potencial está sendo testada, a comunicação de dados na rede elétrica (PLC) do automóvel.
The best known British conglomerate was Hanson plc.	O mais conhecido conglomerado britânico foi a Hanson plc.
Both are controlled by Fernando.	As duas são agenciadas por Fernando .
In October 2000, Royal Crown was acquired by Cadbury Schweppes plc through its acquisition of Snapple.	No ano de 2000 a Royal Crown Cola Co. é adquirida pela empresa Cadbury Schweppes nos Estados Unidos.
That's a Siemens S7 400 PLC, programmable logic controller .	Aquele é um CLP Siemens S7 400, Controlador Lógico Programável.
It should not be controlled by foreign controlled capital or run by the foreign capital cooperation model.	Ele não deve ser controlado pelo capital estrangeiro ou ser dirigido pelo modelo de cooperação de capital estrangeiro.
These activities are controlled by the 'Ndrangheta.	Essas atividades ilegais são comandadas pela 'Ndrangheta.
They're controlled by different parts of the brain.	Eles são controlados por partes diferentes do cérebro.
Royal Mail plc, (, ), is a postal service company in the United Kingdom.	O Royal Mail é o serviço postal nacional do Reino Unido.
Accenture plc is a multinational management consulting, technology services, and outsourcing company.	A Accenture é uma empresa global de consultoria de gestão , Tecnologia da informação e outsourcing.
Both standards should be controlled by NCBs by regular sample checks .	O cumprimento destes requisitos deverá ser controlado pelos bancos centrais nacionais ( BCN ) através de verificações regulares de amostras .
Initially, the MUD was controlled by the moderate opposition, but it soon became strongly influenced by the PCP, which controlled its youth wing.	Inicialmente foi controlada por uma oposição moderada, mas cedo se tornou altamente influenciada pelo PCP.
Photo of PLC sympathizer burning a doll representing the FSLN taken by Jorge Mejia and used under a Creative Commons license	Foto de um militante do PLC queimando um boneco representando o FSLN, tirada por Jorge Mejia e usada sob uma licença do Creative Commons
And this ballet is controlled by this lady here.	E esta dança é controlada por esta senhora aqui.
Although Vickers plc sold the vehicle designs, nameplates, administrative headquarters, production facilities, Spirit of Ecstasy and Rolls Royce grill shape trademarks to Volkswagen AG, Rolls Royce plc chose to license the Rolls Royce name and logo to BMW AG for 40m, because Rolls Royce plc had recently had joint business ventures with BMW.	Porém a Rolls Royce plc, detentora dos direitos da marca, decidiu que licenciaria determinadas marcas registradas essenciais (o nome e a logo da Rolls Royce) não para a VW, mas sim para a BMW, com quem tinha tido recentemente negócios em comum.
Warping was controlled by four cords attached to the kite.	O arqueamento era controlado por quatro cordões amarrados à pipa.
Schrock, R. R. Controlled Synthesis of Polyenes by Catalytic Methods.	Schrock, R. R. Controlled Synthesis of Polyenes by Catalytic Methods.
PLC is one of the technologies being used in Advanced Metering Infrastructure (AMI) systems.	O PLC foi desenvolvido utilizando a técnica de Multi Carrier (Multi transmissor).
In 2000 Bloomsbury acquired A C Black Plc, and in 2002 acquired Whitaker's Almanack .	Em 2000 Bloomsbury adquiriu A C Preto Plc, e em 2002 adquiriu Whitaker Almanack.
Knud Haakonssen has noted that, by the Renaissance, Europe was divided with those states controlled by a landed elite being monarchies and those controlled by a commercial elite being republics.	O historiador dinamarquês Knud Haakonssen refere que, no Renascimento, a Europa estava dividida entre os estados controlados pela elite terratenente as monarquias e os controlados pela elite comercial as repúblicas.
Heart muscles are controlled by the sinus node influenced by the autonomic nervous system.	O movimento dos músculos é controlado pelo sistema nervoso.
Automatic behavior skilled behavior is subconscious, controlled by the behavioral side.	Comportamento automático a habilidade é subconsciente, controlada pelo lado comportamental.
A diabetic, Urutau had access to water, controlled by the police.	Diabético, o indígena teve seu acesso a água controlado pela polícia.
The inhibition of C1r and C1s is controlled by C1 inhibitor.	Esta ligação ativa C1r que ativa a pró enzima C1s.
be controlled.	devem ser controlados.
Since then, Harvard s Board of Overseers, has been controlled exclusively by alumni.	Desde então, o Conselho de Supervisores de Harvard tem sido controlado exclusivamente por antigos alunos.
Media and Babylon soon shared the lands previously controlled by the Assyrians.	A Média e a Babilônia logo dividiram as terras previamente controladas pelos Assírios.
The entire district is controlled by the internationally recognized government of Cyprus.	Todo o distrito é controlado pelo internacionalmente reconhecido governo de Chipre.
A division comprised two to seven Circles, controlled by a Division Commander.	Uma divisão era composta por 2 a 7 círculos, controlados por um Comandante de Divisão.
So, it's controlled.	Assim, foi controlado.
Centrally controlled support	Controlo central dos subsídios
Tom controlled everything.	Tom controlava tudo.
Guarimbas are not controlled by opposition leaders, and are also not supported by the general population.	Guarimbas não são controladas pelos líderes opositores e não recebem o apoio da população.
Passive FTP is controlled by the client, which makes it usable through firewalls.	O FTP passivo é controlado pelo cliente, o que possibilita o seu uso através de 'firewalls'.
This should be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.	Isto deve ser tomado em consideração pelos doentes com uma dieta controlada em sódio.
The Brazilian press has had restricted access to affected sites, controlled by Samarco.	A imprensa brasileira está com acesso aos locais atingidos restrito, ou controlado pela própria Samarco Vale.
It was controlled by a lone volume knob adding to its simple design.	Acompanhado por um único botão de volume, em conjunto com seu design simples.
Chemical payloads can be delivered by remote controlled container release, aircraft, or rocket.	Cargas químicas podem ser dispersas pela liberação através de controle remoto do recipiente por aviões, ou foguetes.
The Seychelles national football team is controlled by the Seychelles Football Federation (SFF).	A Seleção Seichelense de Futebol representa Seychelles nas competições de futebol da FIFA.
( b ) the risks run by the banks by virtue of their participation in the system are controlled .	( b ) os riscos que os bancos incorrem em resultado da sua participacao no sistema esta0 sob controlo .
He was forced to abdicate in 1947 by the government controlled by the Communist Party of Romania.	Sob o governo comunista, Miguel novamente foi pouco mais do que uma figura decorativa.
An Equalisation Agreement regulates the mutual rights of shareholders in Unilever plc and Unilever N.V. with the objective of ensuring that, in principle, it does not make any financial difference to hold shares in Unilever plc rather than Unilever N.V. (and vice versa).	A Unilever desbancou as Casas Bahia, que fechou os dois últimos anos na liderança do ranking, O volume de comerciais anunciados pelo conglomerado em 2013 aumentou quase 90 em relação o total de inserções realizadas em 2012 (24.800).
They are more controlled.	Elas são mais controladas.
Pollution can be controlled.	A poluição pode ser controlada.
These are motorized devices that are controlled by little electrical signals from your muscle.	Esses são dispositivos motorizados que são controlados por diminutos sinais elétricos de seu músculo.

Display this page in English