Tradução de "controlled for" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Controlled - translation : Controlled for - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

be controlled.
devem ser controlados.
So, it's controlled.
Assim, foi controlado.
Centrally controlled support
Controlo central dos subsídios
Tom controlled everything.
Tom controlava tudo.
And you can do the same randomized, controlled trial for social policy.
E você pode fazer o mesmo teste controlado randômico para política social.
They are more controlled.
Elas são mais controladas.
Pollution can be controlled.
A poluição pode ser controlada.
For roughly the next decade Gordon controlled Jackson with threats, lies, and routine violence.
Durante a próxima década, ela foi controlada por Gordon com ameaças, mentiras e violência rotineira.
It's called thought controlled computing.
É chamada de computação controlada pelo pensamento.
It is not remote controlled.
Ele não é controlado remotamente.
The breathing should be controlled.
O estômago deve estar vazio.
Both are controlled by Fernando.
As duas são agenciadas por Fernando .
It should not be controlled by foreign controlled capital or run by the foreign capital cooperation model.
Ele não deve ser controlado pelo capital estrangeiro ou ser dirigido pelo modelo de cooperação de capital estrangeiro.
For example, the elevators in this building most likely are controlled by one of these.
Por exemplo, os elevadores deste edifício provavelmente são controlados por um desses.
For example, thought controlled computing can teach children with ADD how to improve their focus.
Por exemplo, computação controlada pelo pensamento pode ensinar às crianças com síndrome de déficit de atenção como melhorar seu foco.
That was not a controlled descent.
Não foi uma caída planejada...
MIDI controlled, software synthesizer using JACK
Controlado por MIDI, sintetizador de software usando JACK
December 1970 French controlled substances law.
Ligações externas Síntese da Morfina
And so in Providencia, for example, in the favela, we have a controlled center running there.
Então em Providência por exemplo, na favela, nós temos um centro controlado funcionando.
9 229 patients treated with Abraxane in the randomized, controlled clinical trial were evaluated for safety.
Foram avaliados aleatoriamente 229 doentes tratados com o Abraxane na experiência clínica controlada, por razões de segurança.
There is some doubt, for example, that La Venta controlled even Arroyo Sonso, only some away.
Existem algumas dúvidas, por exemplo, sobre se La Venta controlava Arroyo Sonso, situado apenas a 35 km de distância.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado.
The time sequence shall be automatically controlled .
A sequência temporal será controlada automaticamente .
The time sequence shall be automatically controlled .
The time sequence shall be automatically controlled .
These activities are controlled by the 'Ndrangheta.
Essas atividades ilegais são comandadas pela 'Ndrangheta.
While a robot based, computer controlled L.E.G.I.O.N.
A série mostrou a ascensão, o apogeu e a queda do grupo.
My team at InteraXon and I have been developing throught controlled application for almost a decade now.
Minha equipe na InteraXon e eu desenvolvemos aplicativos controlados pelo pensamento por quase uma década agora.
Consequently, the pirates were never really controlled and kept Tortuga as a neutral hideout for pirate booty.
Consequentemente, os piratas nunca foram realmente controlados e Tortuga se manteve como uma zona neutra para eles.
A theme of companionship between the player and an AI controlled partner was a concern for Ueda.
Um tema de companheirismo entre o jogador e um parceiro controlado por IA foi uma preocupação para Ueda.
Directorate for Militia The Directorate for Militia controlled Romania's Miliția, the standard police force, which carried out tasks such as traffic control.
Comitê de Milícia O Comitê de Milícia controlava a polícia comum romena, encarregando se de tarefas como controle do trânsito.
The federal state governments were now controlled by governors for the Reich who were appointed by the chancellor.
Os governos estaduais e federais agora são controlados pelos governadores para o Reich, que foram nomeados pelo chanceler.
The Portuguese controlled the area for 150 years in which they conquered the inhabitants of the Arabian peninsula.
Os portugueses controlaram esta área durante cerca de 150 anos, conquistando assim, os habitantes da Península Arábica.
The genetically controlled studies have some sobering results.
Os estudos que levam genética em consideração têm resultados reconfortantes.
They're controlled by different parts of the brain.
Eles são controlados por partes diferentes do cérebro.
ARENA controlled the presidency from 1989 to 2009.
Assim, o partido esteve na presidência entre 1989 e 2009.
National Commission for Visas and Passports The National Commission for Visas and Passports controlled all travel and immigration in and out of Romania.
Commissão Nacional de Vistos e Passaportes A Comissão Nacional de Vistos e Passaportes controlava todas as viagens e emigrações dentro e fora da Romênia.
Initially, the MUD was controlled by the moderate opposition, but it soon became strongly influenced by the PCP, which controlled its youth wing.
Inicialmente foi controlada por uma oposição moderada, mas cedo se tornou altamente influenciada pelo PCP.
The Assemblies also controlled the creation and abolishment of, and salaries for, positions within provincial and municipal civil services.
As Assembleias também controlavam a criação e extinção de salários para cargos nos serviços públicos estaduais e municipais.
Such a scenario would almost certainly have resulted in a victory for Bush, as Republicans controlled more House delegations.
Este cenário quase certamente teria resultado na vitória de Bush, pois republicanos controlam a maioria das delegações.
I ate really small controlled portions throughout the day.
Comi porções realmente pequenas e controladas ao longo do dia
And this ballet is controlled by this lady here.
E esta dança é controlada por esta senhora aqui.
I was placed in a pretty strictly controlled environment.
Fui colocado em um ambiente extremamente controlado.
Tom wanted to hit Mary, but he controlled himself.
Tom queria bater em Maria, mas ele se controlou.
The car is equipped with digitally controlled air conditioning.
O carro possui ar condicionado digital.
She controlled the selection of archbishops, bishops and abbots.
Era ela quem controlava a seleção de arcebispos, bispos e abades.

 

Related searches : Was Controlled For - Is Controlled For - Are Controlled For - Were Controlled For - Controlled Transaction - Controlled Company - Controlled Access - Centrally Controlled - Electronically Controlled - Controlled Delivery - Controlled Copies - Climate Controlled - Controlled Conditions