Tradução de "correspond with ideas" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Does that correspond?
Isto corresponde?
Many parts of the frog's brain correspond with those of humans.
Muitas partes do cérebro da rã correspondem às presentes nos seres humanos.
I still correspond with an old friend of mine from time to time.
Eu ainda troco cartas com um velho amigo meu de vez em quando.
Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas.
Bem, somos um tipo de Ralph Nader das más idéias... ... tentando trocar más por boas idéias.
It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.
E terminou com uma nova síntese. As idéias de Darwin e as idéias de Mendel se unificaram.
Sectors correspond to ESA 95 definitions .
Os sectores correspondem a definições do SEC 95 .
But in no case did these borders correspond with local popular will, or with ethnic or historical boundaries.
Mas em caso algum estas fronteiras correspondiam à vontade popular local, ou a fronteiras étnicas ou históricas.
Does your mindset correspond to my dataset?
Será que a mentalidade de vocês bate com meus dados?
) correspond to Article 7 of the ECHR
o
I couldn't come up with any ideas.
Eu não conseguia mais ter idéias.
We need somebody with bold new ideas.
Precisamos de alguém com ideias novas e audaciosas.
On a few occasions, Tokyo Tower has even been specially lit to correspond with corporate events.
Em algumas ocasiões, a Torre de Tóquio até mesmo tem sido especialmente acesa para eventos corporativos.
These correspond to alpha, beta and gamma radiation.
Essas emissões correspondem às partículas alfa, beta e radiações gama.
Where do we come up with these ideas?
De onde nós tiramos essas idéias?
We're doing it this time with toxic ideas.
Estamos fazendo isso desta vez com ideias tóxicas.
Domestic designers emerged with their own unique ideas.
Estilistas iranianas surgiram com ideias próprias.
So they would come up with all these ideas.
Então eles inventam todas essa ideias.
I want to leave you with just two ideas.
Eu quero deixar para vocês apenas duas idéias.
I have a couple of ideas to begin with.
Eu tenho algumas idéias para começar.
It's about joining with others to pursue moral ideas.
Ela consiste em nos associarmos a outros para buscar ideias morais.
This prompted her to go forward with new ideas.
A experiência gerou novas ideias.
They did not agree with all of Oglethorpe's ideas.
Eles não concordaram com todas as ideias de Oglethorpe.
They did not agree with all of Oglethorpe's ideas.
Eles não concordarvam com todas as ideias de Oglethorpe.
Be sympathetic with the other person's ideas and desires.
Seja compreensivo com as ideias e desejos da outra pessoa.
Lee began to correspond with Nee to seek his advice and guidance for a better understanding of the Bible.
Lee começou a se corresponder com Nee para buscar seu conselho e orientação para um melhor entendimento da Bíblia.
The bright stars correspond to little daggers on the rete.
As estrelas brilhantes correspondem a pequenas adagas na aranha.
) correspond to those guaranteed by Article 8 of the ECHR.
Respeito pela vida privada e familiar
Two hundred million pounds correspond to approximately 90,718 metric tons.
Pedaço do cabo supercondutor feito da liga metálica nióbio titânio.
I'm not sure whether your words correspond to the truth.
Eu não tenho a certeza se as tuas palavras correspondem à verdade.
This could correspond to F B F B, for instance.
Inclinar o violino para o lado direito.
With language we have to transfer ideas that we understand with each other.
Com o idioma temos de trocar idéias que entendemos uns com os outros.
These are great ideas, village level ideas.
Essas são grandes ideias, ideias em nível de vilas.
This allowed them to work with new ideas and concepts.
Isto a permitiu trabalhar com novas ideias e conceitos.
In my theory, language evolves in such a way that sounds match, correspond with, the subjective, with the personal, intuitive experience of the listener.
De acordo com a minha teoria, a linguagem evolui de maneira a que os sons combinem, correspondam ao subjetivo, à experiência intuitiva pessoal do ouvinte.
The size , resolution and format of the images shall correspond with the criteria which are laid down in the Annex .
As dimensões , resolução e formato das imagens devem corresponder aos critérios estabelecidos no anexo .
Informally, in non zero sum games, a gain by one player does not necessarily correspond with a loss by another.
Informalmente, em jogos de soma diferente de zero, o ganho de um dos jogadores não necessariamente corresponde à perda dos outros.
And it started, as with many great ideas, or many ideas you can't get rid of anyway, at a cocktail party.
E começou, como em muitas grandes ideias, ou aquelas ideias que você não consegue tirar da cabeça, em um coquetel.
And the bubbles correspond to popularity as regards to Google hits.
E as bolhas correspondem à popularidade de acordo com o cliques no Google.
Many members of the Surrealist movement continued to correspond and meet.
Muitos membros do movimento continuaram a corresponder se e a encontrar se.
Contents The numbers given correspond to section numbers within the text.
Conteúdo Os números correspondem às secções indicadas no texto entre parêntesis.
These correspond to levels of motivation in Maslow's hierarchy of needs.
A vida social é um fator de motivação muito forte.
The next, it was alive with her colorful ideas and expressions.
No seguinte, estava vivo com suas ideias coloridas e expressões.
KA The central focus is projects and ideas with local impact.
KA O foco central é a aposta nos projetos e ideias com impacto local.
Euler linked the nature of prime distribution with ideas in analysis.
Euler ligou a natureza da distribuição privilegiada, com ideias de análise.
Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together.
As idéias de Hardy, as idéias de Darwin. Se unificarão.

 

Related searches : Correspond With - Correspond With You - Must Correspond With - Correspond Well With - They Correspond With - Should Correspond With - Correspond With Reality - That Correspond With - Correspond With Expectations - Bursting With Ideas - Contribute With Ideas - Share Ideas With - Exchange Ideas With