Tradução de "correspond with ideas" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Does that correspond? | Isto corresponde? |
| Many parts of the frog's brain correspond with those of humans. | Muitas partes do cérebro da rã correspondem às presentes nos seres humanos. |
| I still correspond with an old friend of mine from time to time. | Eu ainda troco cartas com um velho amigo meu de vez em quando. |
| Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas. | Bem, somos um tipo de Ralph Nader das más idéias... ... tentando trocar más por boas idéias. |
| It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together. | E terminou com uma nova síntese. As idéias de Darwin e as idéias de Mendel se unificaram. |
| Sectors correspond to ESA 95 definitions . | Os sectores correspondem a definições do SEC 95 . |
| But in no case did these borders correspond with local popular will, or with ethnic or historical boundaries. | Mas em caso algum estas fronteiras correspondiam à vontade popular local, ou a fronteiras étnicas ou históricas. |
| Does your mindset correspond to my dataset? | Será que a mentalidade de vocês bate com meus dados? |
| ) correspond to Article 7 of the ECHR | o |
| I couldn't come up with any ideas. | Eu não conseguia mais ter idéias. |
| We need somebody with bold new ideas. | Precisamos de alguém com ideias novas e audaciosas. |
| On a few occasions, Tokyo Tower has even been specially lit to correspond with corporate events. | Em algumas ocasiões, a Torre de Tóquio até mesmo tem sido especialmente acesa para eventos corporativos. |
| These correspond to alpha, beta and gamma radiation. | Essas emissões correspondem às partículas alfa, beta e radiações gama. |
| Where do we come up with these ideas? | De onde nós tiramos essas idéias? |
| We're doing it this time with toxic ideas. | Estamos fazendo isso desta vez com ideias tóxicas. |
| Domestic designers emerged with their own unique ideas. | Estilistas iranianas surgiram com ideias próprias. |
| So they would come up with all these ideas. | Então eles inventam todas essa ideias. |
| I want to leave you with just two ideas. | Eu quero deixar para vocês apenas duas idéias. |
| I have a couple of ideas to begin with. | Eu tenho algumas idéias para começar. |
| It's about joining with others to pursue moral ideas. | Ela consiste em nos associarmos a outros para buscar ideias morais. |
| This prompted her to go forward with new ideas. | A experiência gerou novas ideias. |
| They did not agree with all of Oglethorpe's ideas. | Eles não concordaram com todas as ideias de Oglethorpe. |
| They did not agree with all of Oglethorpe's ideas. | Eles não concordarvam com todas as ideias de Oglethorpe. |
| Be sympathetic with the other person's ideas and desires. | Seja compreensivo com as ideias e desejos da outra pessoa. |
| Lee began to correspond with Nee to seek his advice and guidance for a better understanding of the Bible. | Lee começou a se corresponder com Nee para buscar seu conselho e orientação para um melhor entendimento da Bíblia. |
| The bright stars correspond to little daggers on the rete. | As estrelas brilhantes correspondem a pequenas adagas na aranha. |
| ) correspond to those guaranteed by Article 8 of the ECHR. | Respeito pela vida privada e familiar |
| Two hundred million pounds correspond to approximately 90,718 metric tons. | Pedaço do cabo supercondutor feito da liga metálica nióbio titânio. |
| I'm not sure whether your words correspond to the truth. | Eu não tenho a certeza se as tuas palavras correspondem à verdade. |
| This could correspond to F B F B, for instance. | Inclinar o violino para o lado direito. |
| With language we have to transfer ideas that we understand with each other. | Com o idioma temos de trocar idéias que entendemos uns com os outros. |
| These are great ideas, village level ideas. | Essas são grandes ideias, ideias em nível de vilas. |
| This allowed them to work with new ideas and concepts. | Isto a permitiu trabalhar com novas ideias e conceitos. |
| In my theory, language evolves in such a way that sounds match, correspond with, the subjective, with the personal, intuitive experience of the listener. | De acordo com a minha teoria, a linguagem evolui de maneira a que os sons combinem, correspondam ao subjetivo, à experiência intuitiva pessoal do ouvinte. |
| The size , resolution and format of the images shall correspond with the criteria which are laid down in the Annex . | As dimensões , resolução e formato das imagens devem corresponder aos critérios estabelecidos no anexo . |
| Informally, in non zero sum games, a gain by one player does not necessarily correspond with a loss by another. | Informalmente, em jogos de soma diferente de zero, o ganho de um dos jogadores não necessariamente corresponde à perda dos outros. |
| And it started, as with many great ideas, or many ideas you can't get rid of anyway, at a cocktail party. | E começou, como em muitas grandes ideias, ou aquelas ideias que você não consegue tirar da cabeça, em um coquetel. |
| And the bubbles correspond to popularity as regards to Google hits. | E as bolhas correspondem à popularidade de acordo com o cliques no Google. |
| Many members of the Surrealist movement continued to correspond and meet. | Muitos membros do movimento continuaram a corresponder se e a encontrar se. |
| Contents The numbers given correspond to section numbers within the text. | Conteúdo Os números correspondem às secções indicadas no texto entre parêntesis. |
| These correspond to levels of motivation in Maslow's hierarchy of needs. | A vida social é um fator de motivação muito forte. |
| The next, it was alive with her colorful ideas and expressions. | No seguinte, estava vivo com suas ideias coloridas e expressões. |
| KA The central focus is projects and ideas with local impact. | KA O foco central é a aposta nos projetos e ideias com impacto local. |
| Euler linked the nature of prime distribution with ideas in analysis. | Euler ligou a natureza da distribuição privilegiada, com ideias de análise. |
| Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together. | As idéias de Hardy, as idéias de Darwin. Se unificarão. |
Related searches : Correspond With - Correspond With You - Must Correspond With - Correspond Well With - They Correspond With - Should Correspond With - Correspond With Reality - That Correspond With - Correspond With Expectations - Bursting With Ideas - Contribute With Ideas - Share Ideas With - Exchange Ideas With