Tradução de "corrupt government" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Corrupt - translation :

Government - translation :

Palavras-chave : Corrupto Corruptos Corrupta Corromper Corruptas Governamental Governamentais Governo Governo Federal

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Our government was corrupt.	O nosso governo era corrupto.
Down with this corrupt government!	Abaixo esse governo corrupto!
They're all corrupt.	Eles são todos corruptos.
I wanted to find out more about who they really were, plagued by a corrupt government and international sanctions.	Eu quis descobrir quem eles eram de verdade, atormentados por um governo corrupto e sanções internacionais.
The file is corrupt.	O arquivo está corrompido.
Later, corrupt agents of S.H.I.E.L.D.	Enquanto fazia parte do Quarteto Fantástico, Jennifer se encontrou e ficou envolvida com Wyatt Wingfoot.
Peter Eigen How to expose the corrupt	Peter Eigen Como expor os Corruptos
Without that mandate, they would be corrupt.	Sem este mandato, eles seriam corruptos.
Corrupt will be in favor of it.	Corruptos serão pró.
An army backed interim (caretaker) government took control of the situation and started the cleansing process of the confrontational politics and the corrupt politicians.	Um regime militar tomou controle da situação e começou o processo de limpeza da política de confronto dos dois partidos e dos políticos corruptos.
All governments become corrupt after a certain time.	Todos os governos se tornam corruptos depois de um determinado tempo.
or, Let me see who I can corrupt today.	Ou, Vamos ver quem eu vou corromper hoje.
In the 19th century, it was a corrupt politician.	No século XIX, era um político corrupto.
Ask parliament to pass another resolution against the corrupt!!!	Vamos requerer ao parlamento que passe uma resolução também contra os corruptores!
Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.	O poder tende à corromper e o poder absoluto corrompe completamente.
Many people believe that our country's politicians are corrupt.	Muitas pessoas acham que os políticos do nosso país são corruptos.
These photos document how protesters have assisted one another to function as normally as possible, while attempting to topple a government they find to be corrupt and failing.	Estas fotos documentam como os manifestantes se têm ajudado uns aos outros para funcionarem tão normalmente quanto possível, enquanto tentam derrubar um governo que consideram corrupto e fracassado.
Like we're a bunch of elitist, morally corrupt terrorist lovers.	Como se fôssemos uma cambada de elitistas, corruptos morais e amantes de terroristas.
New Zealand being the least corrupt and Somalia the most.	A Nova Zelândia é o país menos corrupto, enquanto o mais corrupto é a Somália.
Mayor of Buffalo In the 1870s, the municipal government in Buffalo had grown increasingly corrupt, with Democratic and Republican political machines cooperating to share the spoils of political office.	Prefeito de Buffalo Na década de 1870, o governo de Buffalo havia ficado muito corrupto, com o clientelismo Democrata e Republicano cooperando para partilhar os espólios.
,(2008) animated series follows a descendant of the original Zorro, also named Diego De La Vega, fighting crime and the corrupt government of Pueblo Grande in a future setting.	Zorro Geração Z, (2008) série animada sobre um descendente do Zorro original, também chamado Diego De La Vega, que o combate o crime e o governo corrupto de Pueblo Grande em um cenário futurista.
, in the character of Eli Watkins, a corrupt small town minister.	, no personagem de Eli Watkins, um corrupto ministro de uma pequena cidade.
The SPDC (as its commonly known) also oversees a corrupt, inefficient economy.	O SPDC (da sigla em inglês State Peace and Development Council) também lidera uma economia corrupta e inficiente.
He became popular among Moscow residents for firing corrupt Moscow party officials.	Ele tornou se popular em Moscou por demitir oficiais corruptos dentro do partido.
The earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.	A terra, porém, estava corrompida diante de Deus, e cheia de violência.
Your country talks about democracy, but you support corrupt governments like my own.	Seu país fala sobre democracia, mas vocês ajudam governos como o nosso.
Too much blood has been shed by organized crime and a corrupt regime.	Demasiado sangue tem sido derramado pelo crime organizado e por um regime corrupto.
Democracy substitutes election by the incompetent many for appointment by the corrupt few.	Na democracia, em vez de nomeação por uma minoria corrupta, faz se eleição por uma maioria incompetente.
Reform minded Republicans called Mugwumps denounced Blaine as corrupt and flocked to Cleveland.	Os Mugwumps , Republicanos reformistas, denunciaram Blaine como corrupto e aliaram se a Cleveland.
Because this corrupt elite in that region has lost even the power of deception.	Pois esta elite corrupta daquela região perdeu até mesmo a capacidade de enganar.
But she was arguably the most corrupt woman in the history of South Asia.	But she was arguably the most corrupt woman in the history of South Asia.
It starts with corrupt police officers finding Tony has survived the final mansion showdown.	Ela começa com policiais corruptos encontrando que Tony sobreviveu ao confronto da mansão final.
In 1983, Lydon co starred with Harvey Keitel in the movie thriller Corrupt , a.k.a.	Em 1983, Lydon co estrelou com Harvey Keitel no filme Copkiller (br A ordem é matar).
Governments that come to power through the ballot box often become corrupt and power hungry.	Governos que chegaram ao poder através das urnas tornam se muitas vezes corruptos e sedentos de poder.
The Mano Shoma blog recounts that Abbas Palizdar named several corrupt influential personalities in Hamadan	O blogue Mano Shoma relata que Abbas Palizdar deu nomes de várias influentes personalidades corruptas em Hamadã
A reader at Whiteafrica.com leaves a thought provoking comment about development in Africa White African s point We can no longer continue blaming corrupt African government and evil multinationals for Africa s woes without doing anything about it.	Um leitor do Whiteafrica.com deixa um comentário de se parar para pensar sobre o desenvolvimento da África O propósito do White African Não podemos mais ficar culpando o governo corrupto da África e as multinacionais diabólicas pelos infortúnios da África sem fazermos algo sobre isso.
China s rising urban middle class and its surprisingly well organized rural communities are increasingly demanding less corrupt and more accountable government, cleaner air and water, safer food and drug supplies, and an independent, well functioning judicial system.	A crescente classe média urbana da China e as suas surpreendentemente bem organizadas comunidades rurais cada vez mais exigem um governo menos corrupto e mais responsável, ar e água mais limpos, reservas de alimentos e medicamentos mais seguras, e um sistema judicial independente e com bom funcionamento.
You also have to make sure that it is very difficult to corrupt that it's transparent.	Você também tem que garantir que é muito difícil corromper o que é transparente.
Coolred38 Libya Saif, these r difficult days ...YES....for the corrupt leaders of the middle east.	Coolred38 Libya Saif, estes são dias difíceis ....SIM...para os líderes corruptos do oriente médio.
Black markets for fake or stolen passports emerged as a result, often involving corrupt regime officials.	Mercados negros para passaportes falsos ou roubados começaram a emergir, como resultado, muitas vezes envolvendo funcionários do regime corruptos.
The corrupt officials are coming from the people, while anti graft characters are above the people.	Os oficiais corruptos vêm do povo, enquanto os que combatem a corrupção estão acima do povo.
The FBI's chief tool against organized crime is the Racketeer Influenced and Corrupt Organizations (RICO) Act.	A principal ferramenta do FBI contra o crime organizado é o Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act (RICO).
The security forces are attacking with tear gas.. wait for the videos which show this corrupt regime.	As forças de segurança estão atacando com gás lacrimogêneo... aguardem os vídeos que mostram este regime corrupto.
The return of Pretorianism, that is, corrupt military despotism, is an unmentionable fact in many African countries.	O retorno do pretorianismo é um fato indiscutível em muitos países africanos.
Protester before the Palace of the People holding a poster that saying Corrupt out of the Parliament.	Protestante diante do Palácio do Povo segura cartaz que diz Corruptos fora da Assembleia .

Display this page in English