Tradução de "cost or expense" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There was no expense cost. Perfect field trip. | Não haveria gastos. A perfeita excursão. |
| Think of the expense, the human cost of that. | Pense na despesa, no custo humano disso. |
| ( c ) brokerage commission is recorded either as transaction cost to be included in the cost of the asset or as expense in the profit and loss account | c ) A comissão de corretagem é registada como custo de transacção , a ser incluído no custo do activo , ou como uma despesa na conta de resultados |
| Brokerage commission may be recorded either as a transaction cost to be included in the cost of the asset , or as an expense in the profit and loss account . | A comissão de corretagem pode ser registada como custo de transacção incluído no custo do activo , ou como uma despesa na conta de resultados . |
| ( c ) brokerage commission shall be recorded either as a transaction cost to be included in the cost of the asset or as expense in the profit and loss account | c ) A comissão de corretagem é registada como custo de transacção , a ser incluído no custo do activo , ou como uma despesa na conta de resultados |
| ( c ) brokerage commission may be recorded either as a transaction cost to be included in the cost of the asset , or as an expense in the profit and loss account 3 . | As operações colateralizadas em ouro devem ser tratadas como acordos de recompra . Os fluxos de ouro relacionados com estas operações colateralizadas não são inscritos nas demonstrações financeiras , devendo a diferença entre os preços à vista e a prazo da operação ser especializada . |
| Nominal value or cost | Valor nominal ou custo |
| Nominal value or cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| Nominal value or cost | Valor nominal ou custo de aquisição |
| Nominal value or repo cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| Nominal value or ( repo ) cost | Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) |
| Nominal value or repo cost | Valor nominal |
| Nominal value or ( repo ) cost | b ) Valor nominal Obrigatório |
| Nominal value or ( repo ) cost | Valor nominal ou custo ( ou do acordo de recompra ) |
| ( a ) Nominal value or cost | a ) Valor nominal ou custo |
| Interest expense ( ) 1 . | Juros e outros custos equiparados ( ) 1 . |
| Nominal value or ( repo ) cost Recommended | Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) Depósitos em ouro de clientes Valor de mercado |
| Nominal value or ( repo ) cost Recommended | Recomendado Contas de cobertura de créditos ou garantias ( em moeda estrangeira ) . |
| 5.2 . Nominal value or repo cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra 5.2 . |
| Nominal value or repo cost 5.5 . | 5.5 . Facilidade permanente de cedência de liquidez Créditos relacionados com o valor de cobertura adicional |
| lending Nominal value or repo cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| oper Nominal value or repo cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| Make no expense but to do good to others or yourself i.e., waste nothing. | Um advogado Brissot interrogou o sobre o Novo Mundo e a experiência revolucionária. |
| At a great expense, he built three castles in or around the Russian capital. | Numa grande despesa, construiu três castelos na capital russa e em seus arredores. |
| Other interest expense 1.2 . | Outros juros e custos equiparados 1.2 . |
| Tom spared no expense. | Tom não poupou nenhuma despesa. |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal |
| I don't think, for instance, that you will one day consult a supercomputer to learn whether you should have a second child, or whether we should bomb Iran's nuclear facilities, or whether you can deduct the full cost of TED as a business expense. | Não penso, por exemplo, que você um dia irá consultar um supercomputador sobre se deveria ter um segundo filho, ou sobre se devemos bombardear as bases nucleares iranianas, ou se você deveria deduzir o custo total do TED como despesas de trabalho. |
| The purchase of a capital asset such as a building or equipment is not an expense. | Para a Contabilidade, os custos e as despesas são categorias de gastos. |
| Fees and commissions expense 3 . | Comissões pagas e outros custos bancários 3 . |
| Interest expense Net interest income | Juros e outros custos equiparados Resultado líquido de juros e de custos e proveitos equiparados |
| Marginal lending facility Nominal value or repo cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| The marginal private cost is less than the marginal social or public cost by the amount of the external cost, i.e., the cost of air pollution and water pollution. | Neste mercado alguns agentes estariam dispostos a pagar para ver a quantidade de produção de poluição reduzida, quer dizer, a poluição teria um preço. |
| However , several respondents argue that an expansion of the collateral list should not come at the expense of the harmonisation , transparency and handling cost of the collateral framework . | Contudo , muitos inquiridos afirmam que um alargamento da lista de activos de garantia não deverá acontecer em detrimento da harmonização , transparência e custo de manuseamento do quadro de activos de garantia das operações de crédito . |
| Longer term refinancing operations Nominal value or repo cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| Credits related to margin calls Nominal value or cost | Valor nominal ou custo |
| Total interest income on foreign reserve assets 434,431,668 Interest expense on current accounts Repurchase agreements Other interest expense ( net ) | 445 357 205 ( 128 283 378 ) 434 431 668 |
| Nominal value or ( repo ) cost Customer gold deposits Market value | Valor nominal , moedas convertidas à taxa de câmbio do mercado Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) Depósitos em ouro de clientes Valor de mercado |
| Keeping a car is a considerable expense. | Manter um carro é uma despesa considerável. |
| Or do you turn inward and reward your military friends and other cronies, at the expense of almost everyone else? | Ou vira se para dentro e recompensa os seus amigos militares e outros sequazes, em detrimento de quase todas as outras pessoas? |
| No current accounts of credit institutions Nominal value or ( repo ) cost | Não se incluem as contas correntes das instituições de crédito Rubrica exclusiva do balanço do BCE . |
| No current accounts of credit institutions Nominal value or repo cost | Não se incluem as contas correntes das instituições de crédito Rubrica exclusiva do balanço do BCE . |
| Nominal value or cost Market value As per Article 22 ( 3 ) | Valor de mercado Valorização nos termos do n.o 3 do artigo 22.o |
| No current accounts of credit institutions Nominal value or repo cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| Average cost the continued or weighted average method , by which the cost of every purchase is added to the existing book value to produce a new weighted average cost . | Activo recurso controlado pela empresa em resultado de ocorrências anteriores e do qual se espera que venham a resultar benefícios económicos futuros para a mesma . |
Related searches : Cost And Expense - Loss Or Expense - Liability Or Expense - Cost Or Valuation - Cost Cost Cost - Or Or Or - Pension Expense - Time Expense - Expense Budget - Rent Expense - Expense Budgeting - Own Expense - Expense Costs
