Tradução de "cost take out" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cost - translation :

Take - translation :

Palavras-chave : Custo Custou Custar Custou-me Custar-te Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It'll cost at least 2,000 yen to take a taxi.	Custará pelo menos 2000 ienes para chamar um táxi.
Let's figure out the cost of the trip.	Vamos descobrir o preço da viagem.
And the way in which one typically approaches a problem of lowering cost, starting from the perspective of the United States, is to take our solution, and then to try to cut cost out of it.	E a maneira como tipicamente se aborda um problema de reduzir custo, a partir da perspectiva dos Estados Unidos, é pegar a nossa solução, e então tentar cortar custos dela.
What has that cost the world? Let's take a look at that.	O que custou para mundo? Vamos dar uma olhada nisso.
Please take out the trash.	Por favor, tire o lixo.
You need to take them out of search engines, you need to take them out of online directories, you need to take them out of user lists.	Vocês têm que tirá los das ferramentas de busca, têm que tirá los dos diretórios online, têm que tirá los das listas de usuários.
But that could take a long time and come at an alarming cost.	Mas isso poderá demorar muito tempo e só ser conseguido a um custo alarmante.
Take it out of this room.	Leve isso para fora dessa sala.
Please take me out for dinner!	Por favor me leve para jantar!
Take this junk out of here.	Tire esse lixo daqui.
Take this junk out of here.	Tire esses trastes velhos daqui.
Take this junk out of here.	Jogue fora essa sucata.
And I didn't take my head out.	E eu não tirei minha cabeça.
Take your hand out of your pocket!	Tire as mãos do bolso!
Don't forget to take out the garbage.	Não se esqueça de tirar o lixo.
Did you take out the trash cans?	Você tirou o lixo?
Don't take on the cost that prevents you from getting to the contributions of these people.	Não absorva o custo que lhe impede de obter a contribuição destas pessoas,
Take anything you want out of the suitcase.	Pegue o que você quiser da mala.
You drive. You take your depleted battery out.	Você dirige. Para e troca sua bateria que acabou
Take the fork out of the electric socket.	Tire o garfo da tomada.
What time do you take the children out?	A que horas você sai com as crianças?
It's my turn to take out the trash.	É minha vez de tirar o lixo.
Tom asked Mary to take the trash out.	Tom pediu para a Mary tirar o lixo.
Take out those who say they save too little.	Olhem aqueles que dizem que economizam muito pouco.
And you take the piece out into the daylight.	E vocês levam esse pedaço para a luz do dia.
He stretched out his arm to take the book.	Ele esticou o braço para pegar o livro.
I went to the bank to take out money.	Eu fui ao banco retirar dinheiro.
I went to the bank to take out money.	Eu fui no banco sacar dinheiro.
Why don't you take the cat out with you?	Por que você não leva o gato com você?
I don t mean to take it out on you.	Eu não quis tirar isso de você.
I don t mean to take it out on you.	Não quero tirar isso de você.
And I decided to take some time out from work.	E decidi dar um tempo do trabalho.
If you take nitrogen out, what's left? Oxygen, pretty much.	Se voce retira nitrogênio do ar, o que nos resta? Oxigênio, muito bem.
take decisions necessaly for carrying out the tasks enwusted Statute	Artigo 38o
If we take them out, it s bad for the soil.	Retirar as minhocas é ruim para o solo .
Throw them there and take them out of our way.	Bota eles lá e tira eles da nossa frente.
Jane went to the bank to take out some money.	Jane foi ao banco sacar dinheiro.
I didn't take your bloody car, for crying out loud!	Eu não peguei o seu maldito carro, meu deus do céu!
Don't forget to take your umbrella when you go out.	Não esqueça de levar seu guarda chuva quando você sair.
It's time to take the pie out of the oven.	É hora de tirar a torta do forno.
It's time to take the pie out of the oven.	Está na hora de tirar a torta do forno.
Tom says it's your turn to take out the garbage.	Tom diz que é sua vez de levar o lixo para fora.
In low fat butter, or actually in many low fat products, when you take the fat out, you actually take the taste and the texture out.	Em manteiga e vários outros produtos com baixo teor de gordura, quando você retira a gordura, acaba retirando também sabor e textura.
So we really set out on a path to try and make the lowest cost possible.	Então nós definimos um caminho para tentar fazer isto com o menor custo possível.
You can take the shape and make typography out of it.	Você pode pegar o formato e fazer um tipografia dele.

Display this page in English