Tradução de "could make" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Could - translation : Make - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Maybe we could make energy.
Talvez nós pudéssemos produzir energia
I could make new antibiotics.
Consigo planear um motor de 64 milhas por litro de gasolina.
Nobody could make that work.
Ninguém poderia realizar aquele trabalho.
I could make nothing of that.
Eu não poderia fazer alguma coisa com aquilo.
We could make cars bigger, which is protective, but make them light.
Podemos fazer os carros maiores, que protegem mais, e fazê los mais leves.
It could make eye contact with you.
Ele podia fazer contato visual com você.
I could make computers survive aquatic conditions.
Posso fazer antibióticos novos.
NATO allies could make a similar statement.
Os aliados da NATO poderiam fazer uma declaração similar.
Could you please make room for me?
Poderia, por favor, fazer sala para mim?
Could you make sure Tom is OK?
Você poderia se certificar de que o Tom está bem?
Could you make sure Tom is OK?
Você poderia assegurar se de que o Tom está bem?
Could you make sure Tom is OK?
Vocês poderiam verificar se o Tom está bem?
No one could make the princess laugh.
Ninguém conseguia fazer a princesa rir.
I guess we could make a glow chicken.
Eu acho que nós podemos fazer uma galinha brilhante.
I'm glad to see you could make it.
Estou feliz em ver que conseguiu.
Could you allow me to make an observation?
O senhor me permite fazer uma observação?
You could you could highlight it you could make it Helvetica or something it is the actual article.
Poderia destacar, poderia colocar em Helvetica este é o artigo.
So, how could we make better sense about this?
Então como poderíamos ter uma noção melhor disso?
Because then I realized I could make the money.
Porque então eu percebi que poderia juntar dinheiro.
That's wonderful Eugene. You could make maps of Toronto.
Isso é lindo Eugene. Você pode fazer mapas de Toronto
This is beyond anything anybody could just make up.
Isto é para além de qualquer coisa que alguém pudesse simplesmente inventar.
Because just that soil could make the acoustic difference.
Porque o próprio solo faria a diferença na acústica.
With public art, I could also make cut glass.
Com arte pública, eu pude também fazer vidro recortado.
I wonder if I could make my life beautiful.
Eu me pergunto se eu poderia fazer minha vida bela.
How could the powerful and rich make a fortune?
Como os ricos e poderosos fazem fortuna?
Could you send someone up to make the bed?
Poderia enviar alguém pra arrumar a cama?
Could you make it a little shorter for me?
Poderia fazê lo um pouco menor para mim?
Could you make a copy of this for Tom?
Você poderia fazer uma cópia disso para o Tom?
So can you make a machine that could make any prescription lens very quickly on site?
Vocês poderiam criar uma máquina que poderia fazer uma lente de qualquer receita médica rapidamente no lugar?
No amount of UN reform could make things fundamentally different.
Não há nenhuma reforma da ONU que consiga tornar as coisas fundamentalmente diferentes.
The family called Dr. Notta, who could make no diagnosis.
A família chamou um médico para tentar descobrir o que estava acontecendo.
We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.
Nós podemos resolver nossos problemas energéticos nós podemos reduzir o CO2, nós podemos limpar nossos oceanos nós podemos fazer vinhos melhores.
And so the question is How could we make that back?
Então a pergunta é Como podemos recuperar isso?
What if you could make them fun, attractive, clean, environmentally friendly?
E se você pudesse tornar isto divertido, atraente, limpo, ambientalmente amigável?
I wish I could figure out how to make more money.
Queria descobrir como ganhar mais dinheiro
I wish I could figure out how to make this work.
Eu queria poder descobrir como fazer isso funcionar.
And the idea was that you could take waste paper you could compress it and make briquettes that could be used for fuel.
E a idéia era que você poderia pegar restos de papel, comprimi los e fazer pastilhas que poderiam ser utilizadas como combustível.
We could conceivably expand the climate window we could make Pinot Noir grow maybe in Long Island, God forbid.
Nós poderiamos expandir a janela climática nós poderiamos fazer Pinot Noir crescer talvez em Long Island, Deus me livre.
We could make them evolve to be not so harmful to us.
Poderíamos fazê los evoluírem para que não fossem tão perigosos para nós.
But the thing is, we could make the dictionary the whole language.
Mas acontece que poderíamos fazer o dicionário da língua toda.
There are numerous inherited faults that could make the machine process noisier.
Há muitas deficiências herdadas que poderiam fazer o processo ruidoso
Why could we not make sense of this experiment with Diet Pepsi?
Por que não podíamos compreender esse experimento com a Pepsi Diet?
We could make a similar scale of improbabilities nothing is totally impossible.
Poderíamos criar uma escala similar de improbabilidades nada é totalmente impossível.
Even G 20 members, were they so moved, could make a statement.
Até os membros do G 20, se assim o quisessem, poderiam fazer uma declaração.
This cruel cold could make a man afraid of his own voice.
Este frio cruel deixaria um homem com medo da própria voz.

 

Related searches : We Could Make - He Could - Could Arise - Could Mean - Could Help - Could Consider - Could Do - May Could - Could Get - Could Imagine - Could Apply - Could Include