Tradução de "could not write" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Could - translation :

Write - translation :

Palavras-chave : Podias Podia Podias Podíamos Pudesse Escrevo Escreva Escreves Escrevem Escreveste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I could not write it down.	Eu não consegui anotar.
I could not write a love letter to her.	Não pude escrever uma carta de amor para ela.
I could write a book.	Eu poderia escrever um livro.
We could write a book.	Poderíamos escrever um livro.
I could write even poetry in Arabic.	Poderia até escrever poesia em árabe.
No one could write them as I wanted.	Ninguém podia escrevê las do jeito que eu queria.
Could you help me write a letter in French?	Você poderia me ajudar a escrever uma carta em francês?
I wish I could write as well as Tom.	Gostaria de escrever tão bem quanto o Tom.
I wish I could write as well as Tom.	Eu gostaria de escrever tão bem quanto o Tom.
Tom could write his name when he was three.	Com três anos de idade, Tom sabia escrever seu nome.
As recently as the 1980s, most Macanese had not received formal Chinese schooling and, hence, could speak but not read or write Chinese.	Até à decada de 80, a maioria dos macaenses não receberam nenhuma educação formal em língua chinesa e, por isso, falavam bem cantonês, mas não sabiam ler ou escrever chinês.
Henry Fielding (1707 54) began to write prose satire and novels after his plays could not pass the censors.	Henry Fielding começou a escrever prosa sátira e romances depois que suas peças não passavam pelos censores.
Or you could write it, but who would buy it?	Ou você até poderia escrevê lo, mas quem o compraria?
Would not, could not, would not, could not, could not join the dance.	Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
What I write is not English.	O que eu escrevo não é inglês.
By the age of nine, Mary could read and write Latin.	Maria conseguia ler e escrever em latim aos nove anos.
People will write and say what they like, but I simply could not go on working with Liam a day longer.	O disco começou a ser trabalhado com a produção dos Death in Vegas, com quem Liam havia colaborado anos antes.
An infinite number of monkeys could never write the works of Shakespeare.	Um número infinito de macacos nunca poderia escrever os textos de Shakespeare.
Virus writers could use the macros to write viruses embedded within documents.	Os criadores de vírus podemusar as macros para escrever vírus embutidos dentro de documentos.
Why will I not write in Chinese?	Por que não escreverei em chinês?
It is difficult not to write satire.	É difícil não escrever sátira.
I had to write some explications and also signed a warning protocol, saying that I should not write in my blog anything that could call to disorderly conduct (like unofficial protests) and so on.	I had to write some explications and also signed a warning protocol, saying that I should not write in my blog anything that could call to disorderly conduct (like unofficial protests) and so on.
Would not, could not, would not, could not, would not join the dance.	Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança?
And we started to write software which could link the data like this.	Começamos a desenvolver um software que poderia juntar os dados desta forma.
It's not enough to simply write people off.	Não podemos simplesmente apagá los do mapa.
Write your homework in ink, not in pencil.	Escreva o seu dever de casa de caneta, não a lápis.
I will not write a letter in English.	Eu não vou escrever uma carta em inglês.
I will not write a letter in English.	Eu não escreverei uma carta em inglês.
I can speak Chinese, but not write it.	Eu sei falar Chinês, mas não sei escrever.
In fact, much to his patriotic father's chagrin, Nabokov could read and write in English before he could in Russian.	Na verdade, para grande desgosto patriótico de seu pai, Nabokov soube ler e escrever inglês antes do russo.
It's not just the adage write what you know.	Não é só o adágio escreva o que você sabe,
Not knowing his address, she didn't write to him.	Sem saber seu endereço, ela não lhe escreveu.
It's not necessary to write more than 400 words.	Não se faz necessário escrever mais do que 400 palavras.
It's not necessary to write more than 400 words.	Não é necessário escrever mais do que 400 palavras.
Gilmour did not have any material ready for the album and asked Waters to delay the recording until he could write some songs, but Waters refused.	Gilmour declarou que pediu a Waters para segurar o lançamento do álbum, para que então pudesse escrever material suficiente para contribuir, mas esse pedido foi negado.
In 1889, about 15 of the Brazilian population could read and write, so disenfranchising the illiterate does not solely explain the sudden fall in voting percentages.	Em 1889, cerca de 15 da população brasileira sabia ler e escrever, então apenas desautorizar os analfabetos a votar não explicava a súbita queda nos percentuais de voto.
We could describe it using modern computer terminology as a kind of read write culture.	Nós poderíamos descrevê la usando modernas terminologias de computador como um tipo de cultura de leitura escrita.
What university professors could do is write some details that might go into this manual.	O que professores universitários podem fazer é escrever detalhes que poderiam fazer parte deste manual.
By 1801, Priestley had become so ill that he could no longer write or experiment.	Em 1801, Priestley tornou se tão doente que não podia continuar a escrever ou realizar experimentos.
My ability to think and write have not been affected.	A minha capacidade de pensar e escrever não foram afetadas.
In general, users should not have to write plugins themselves.	Geralmente, os usuários não precisam escrever plugins.
Because their methods of calculation could not handle most fractions with a numerator greater than one, they had to write fractions as the sum of several fractions.	Por seus métodos de cálculo não poderem lidar com frações com numerador maior que um, as frações dos antigos egípcios eram escritas como a soma de várias frações.
Swift could not bear to be present at the end, but on the night of her death he began to write his The Death of Mrs Johnson .	Em 1688 recebe o diploma da congregação e, com a morte de seu tio neste mesmo ano, Swift vai para Leicester viver junto de sua mãe.
A good heuristic is to not trust the libraries you did not write either.	Uma boa heuristica é não confiar nas bibliotecas que você não escreveu.
How could you even write a rule that got the janitors to do what they did?	Como é que alguém poderia escrever uma regra para que os faxineiros fizessem o que fizeram?

Display this page in English