Tradução de "court documents" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Court - translation :

Court documents - translation :

Palavras-chave : Corte Judicial Corte Tribunal Tribunal Documentos Documentos Confidenciais Secretos Legais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Article 24 The Court may require the parties to produce all documents and to supply all information which the Court considers desirable .	Os juízes são nomeados por um período de seis anos .
Article 24 The Court may require the parties to produce all documents and to supply all information which the Court considers desirable .	Artigo 24.o O Tribunal pode pedir às partes que apresentem todos os documentos e prestem todas as informaçıes que considere necessÆrias .
The Court of Justice may require the parties to produce all documents and to supply all information which the Court of Justice considers desirable.	O Tribunal de Justiça pode pedir às partes que apresentem todos os documentos e prestem todas as informações que considere necessárias.
Article 24 The Court of Justice may require the parties to produce all documents and to supply all information which the Court considers desirable .	Artigo 24.o O Tribunal de Justiça pode pedir às partes que apresentem todos os documentos e prestem todas as informações que considere necessárias .
Other states, such as California, mandate the publication of Spanish versions of certain government documents including court forms.	Outros estados, como a Califórnia, obrigam a publicação de versões em espanhol de alguns documentos do governo, incluindo de tribunais.
At least one glass vial containing a sample of a new drink was offered for sale, court documents said.	Pelo menos um frasco de vidro contendo uma amostra da nova bebida foi oferecida para venda, em documentos judiciais.
The documents drawn up in compliance with the letters rogatory shall be returned to the Court under the same conditions .	Os documentos resultantes da execução da carta rogatória são enviados ao Tribunal , nas mesmas condições .
The documents drawn up in compliance with the letters rogatory shall be returned to the Court under the same conditions .	Os documentos resultantes da execuçª o da carta rogatória sª o enviados ao Tribunal , nas mesmas condiçıes .
The documents drawn up in compliance with the letters rogatory shall be returned to the Court of Justice under the same conditions.	Os documentos resultantes da execução da carta rogatória são enviados ao Tribunal de Justiça, nas mesmas condições.
Documents	Documento Completo
Write documents	Escrever Documentos
Scan Documents	Digitalizar Documentos
Related documents	Related documents
Documents hacked	Documentos hackeados
ATTACHED DOCUMENTS ( please list all the documents enclosed as evidence )	DOCUMENTOS ANEXOS ( Por favor enumerar todos os documentos comprovativos anexos )
The documents drawn up in compliance with the letters rogatory shall be returned to the Court under the same conditions . The Court shall defray the expenses , without prejudice to the right to charge them , where appropriate , to the parties .	O Conselho , deliberando por maioria qualificada sob recomendação do Tribunal de Justiça , fixa as regras a que deverão obedecer a apresentação e instrução das candidaturas . 3 .
Close other documents	Fechar outros ficheiros
Close other documents	Fechar outros documentos
Write spreadsheet documents	Crie folhas de cálculo
Write presentation documents	Crie documentos para Apresentações
Edit LaTeX documents	Edite documentos LaTeX
Edit XML documents	Edite documentos XML
Documents on Display .	E. Documentação disponível .
Sample documents include	Fort Leavenworth War School
Court documents filed by American scientific associations also state that singling out gay men and women as ineligible for marriage both stigmatizes and invites public discrimination against them.	Documentos judiciais movidos por associações científicas americanas também afirmam que manter homens e mulheres homossexuais como inelegíveis para o casamento tanto os estigmatiza quanto impulsiona a discriminação pública contra eles.
View multi page documents	Ver documentos multi página
Documents on Display . 46	E. Documentação disponível .
Personal details and documents	Personal details and documents
List of reference documents	Lista de documentos de referência
Tom is signing documents.	Tom está assinando os documentos.
Tom signed the documents.	Tom assinou os documentos.
Show me your documents.	Me mostre os seus documentos.
Those documents are already associated	Esses documentos já se encontram associados
Compose, edit, and view documents	Componha, edite, e veja documentos
Access, manage and share documents	Aceda, gira e partilhe documentos
Insert special characters into documents	Inserir caracteres especiais em documentos
Search strings in ODF documents	Pesquisa strings em documentos ODF
Well, documents you read, OK?	Documentos vocês podem ler, OK?
Right of access to documents	Direito de acesso aos documentos
Right of access to documents	Direito a uma boa administração
send all three documents together	send all three documents together
Tom read all the documents.	Tom leu todos os documentos.
Documents published by the European Central Bank ( ECB ) Documents published by the European Monetary Institute ( EMI )	Documentos publicados pelo Banco Central Europeu ( BCE ) Documentos publicados pelo Instituto Monetário Europeu ( IME )
Documents of a confidential nature ( such as documents received from market participants on the condition of confidentiality or documents deemed confidential by the Chairperson ) will not be published .	Os documentos de natureza confidencial ( tais como os documentos recebidos dos participantes do mercado sob reserva de confidencialidade ou os documentos que o Presidente considere confidenciais ) não serão objecto de publicação .
Court The county has a Circuit Court.	O condado foi fundado em 1819.

Display this page in English