Tradução de "create image file" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Create - translation :

File - translation :

Image - translation :

Palavras-chave : Criam Criamos Criar Cria Criou Ficheiro Arquivo Dossier Ficha Pasta Imagem Imagens Mente Própria Cara

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Select an Image File	Seleccionar um Ficheiro de Imagem
Show image file name	Mostrar o nome do ficheiro da imagem
Show image file size	Mostrar o tamanho do ficheiro da imagem
Open existing file or create a new file.	Abrir ficheiro existente ou criar um novo ficheiro.
Create glade interface file	Incapaz de criar interface de utilizador para filtro ficheiros
Create corresponding header file	Criar um ficheiro header correspondente
Create glade interface file	Criar um ficheiro de interface glade
Create a kickstart file	Cria um ficheiro kickstart
File Export Graph As Image...	Ficheiro Exportar o Grafo Como Imagem...
Create Gtk Builder interface file	Criar o ficheiro de interface Gtk Builder
Create a template glade interface file	Criar um modelo de um ficheiro de interface glade
Create a template Gtk Builder interface file	Criar um modelo de um ficheiro de interface Gtk Builder
Create a template gtk builder interface file	Criar um modelo de um ficheiro de interface gtk builder
Save the current image in a new file.	Grava a imagem actual num ficheiro novo.
It can create archives in RAR or ZIP file formats, and unpack numerous archive file formats.	Pode comprimir e descomprimir arquivos nos formatos RAR, ZIP e muitos outros.
Create an image consisting of many small images	Cria uma imagem feita a partir de muitas imagens pequenas
It is also possible to create new file decoders to expand the library of file formats accessible.	Também é possível criar novos decodifidores de arquivo para expandir a biblioteca em formatos de imagens acessíveis.
To create a UMI file automatically, a MOD author can use the Unified MOD Installation File creation tool.	Para criar um arquivo UMIL automático, um autor de MOD pode usa a ferramenta File Creation tool.
MDX is a disc image file format similar to MDS MDF images.	MDX é um formato de arquivo de imagem de disco semelhante a imagens MDS MDF.
Create a startup disk using a CD or disc image	Criar um disco de arranque usando um CD ou uma imagem de disco
Restore the current image from the original file if it has been modified.	Repõe a imagem actual a partir do ficheiro original, se tiver sido modificada.
Click the image to download the pdf file The League writes of its reporting	Clicar na imagem para descarregar o documento pdf. Sobre o próprio relatório, a Liga escreve
As with everything in KDE, there are several ways to create a new file.	Como em tudo no KDE, existem diversas formas de criar um novo ficheiro.
The Image Gallery plugin can be accessed in the konqueror menubar under Tools Create Image Gallery, or with Ctrl I.	O 'plugin' da Galeria de Imagens pode ser acedida no menu do konqueror em Ferramentas Criar uma Galeria de Imagens, ou com a combinação Ctrl I.
Here, I'm looking at the Hex dump of an image file, which contains an exploit.	Aqui, estou olhando o 'Hex dump' de um arquivo de imagem, que contem uma ameaça.
The Kipi Calendar plugin is a tool to create calendar from image collections.	O 'plugin' de Calendário do Kipi é uma ferramenta para criar um calendário a partir de colecções de imagens.
This moat, some believe, was to create the image of a sacred island.	This moat, some believe, was to create the image of a sacred island.
Now, if you'll take a look at this image file well there's the image header, and there the actual code of the attack starts.	Agora, se você der uma olhada neste arquivo de imagem bem, há o cabeçalho de imagem, e lá o verdadeiro código do ataque se inicia.
The Kipi Convert Images plugin is a tool to convert an image file format to another.	O 'plugin' Kipi de Conversão de Imagens é uma ferramenta para converter imagens de um formato de ficheiro para outro.
The Save to file selector decides where you want to save you image gallery html page.	O selector de gravação para ficheiros decide onde deseja gravar a sua página HTML com a galeria de imagens.
Image Preview supports images with .codice_10, .codice_11, .codice_12, .codice_13, .codice_14, .codice_15, .codice_16 and .codice_17 file formats.	Com todo sucesso dos NT (windows 8 etc) a famíla 9x foi finalmente abandonada como a Microsoft já planejava fazer.
An interpolated raw file is n't a raw file. For some reason this simple point causes a lot of confusion. But after a raw file has been been interpolated by raw processing software and then output as a tiff or jpeg, the original raw file is still a raw file, of course, but the interpolated file is just an image file. It is n't a raw file.	Um ficheiro RAW interpolado não é um ficheiro RAW. Por alguma razão, este ponto simples provoca alguma confusão. Porém, depois de um ficheiro RAW ter sido interpolado por uma aplicação de processamento RAW e depois convertido para um TIFF ou JPEG, o ficheiro RAW continua a ser um ficheiro RAW, obviamente contudo, o ficheiro interpolado é apenas um ficheiro de imagem. Não é um ficheiro RAW.
You can create such a file yourself to modify the way in which the directory is displayed.	Podes criar um ficheiro deste tipo para mudares o modo como a directoria é mostrada.
Shade light shines a distant light on an image to create a three dimensional effect.	Luz de sombra aplica uma luz distante numa imagem para criar um efeito tridimensional.
Link will create a symbolic link to the file, while copy and move do exactly what they say.	Ligar irá criar uma ligação simbólica ao ficheiro, enquanto que copiar e mover fazem exactamente o que dizem.
Gray scale the icon image. This may create colors not conformant to the kde icon palette.	Passa a imagem do ícone para tons de cinzento. Isto poderá criar cores que não esteja em conformidade com a paleta dos ícones do kde .
On the lower left screen corner you can see the current image file name, the current image id on the slideshow, and the total number of images include in.	No canto inferior esquerdo, poderá ver o nome do ficheiro da imagem actual, o ID da imagem actual na apresentação e o número total de imagens incluídas.
So scrolls are very convenient, because you can create a large image on a very small table.	De maneira que pergaminhos são muito convenientes porque você pode criar uma grande imagem em uma mesa muito pequena.
This makes it possible to create a file that is of a different type than it appears to the user.	A maioria das contaminações ocorre pela ação do usuário, executando o arquivo infectado recebido como um anexo de um e mail.
Then she said, Choose your facts and biases and create an image of your own story of dignity.	Ela então disse Escolham seus fatos e informações tendenciosas e criem uma imagem da sua própria história da dignidade.
How do I apply a camera profile to the 16 bit image file produced by my open source raw processing software?	Como é que aplico um perfil de uma máquina ao ficheiro de imagem a 16 bits que é produzido pela minha aplicação de processamento RAW em 'software' livre?
PCX, standing for Personal Computer Exchange , is an image file format developed by the now defunct ZSoft Corporation of Marietta, Georgia.	PCX é um formato de arquivo de imagem muito usado pelas aplicações da empresa ZSoft Corporation.
Except for the data set containing, for example, an image and demography, it's also mandatory to include the File Meta Information.	Com exceção do conjunto de dados contendo, por exemplo, uma imagem e demografia, é obrigatória a inclusão da File Meta Information .
file file br file Livingstone, p. 5 Livingstone, p. 110.	Narcotráfico na Colômbia Parapolítica Conflito interno no Peru
A status at the bottom which shows the filename, the current file number, the current zoom level, and the current image size.	Um estado na parte inferior que mostra o nome do ficheiro, o número actual do ficheiro, o nível de ampliação actual e o tamanho da imagem actual.

Display this page in English