Tradução de "critics maintain" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Maintain - translation :

Palavras-chave : Críticos Críticas Crítica Judeus Maiores Mantenham Mantenha Equilíbrio Mantém Disfarce

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Critics maintain this Kim Jong il personality cult was inherited from his father, Kim Il sung.	Analistas dizem que este culto à personalidade de Kim Jong il foi herdado de seu pai, Kim Il sung.
Bankers can, of course, ignore their critics and the public, and use their money to lobby in the right quarters to maintain their privileges.	Os banqueiros podem, naturalmente, ignorar as suas críticas, e o público, e usar o seu dinheiro para exercerem pressão nos meios certos de forma a manterem os seus privilégios.
While the band was trying to maintain their previous momentum, efforts to expand their sound gave the album an experimental feel, causing critics to attack their musical integrity.	Enquanto que a banda tentava manter o seu ímpeto, as tentativas para expandir o seu som deram ao álbum um sentido experimental, originando críticas à sua integridade musical.
Critics were divided.	Ligações externas
The Critics Debate ser.	The Critics Debate ser.
It's not, perhaps, the dimensions appreciated by art critics or architecture critics or city planners.	Talvez não sejam as dimensões apreciadas por críticos de arte, ou críticos de arquitetura, ou urbanistas.
Maintain past Indentation	Indentação
Maintain past Indentation	Manter a indentação antiga
The Chicago Film Critics Association and the Broadcast Film Critics Association named the film the best of 1999, but although the New York Film Critics Circle, the National Society of Film Critics and the Los Angeles Film Critics Association recognized American Beauty , they gave their top awards to other films.	A Associação de Críticos de Cinema de Chicago e a Broadcast Film Critics Association o elegeram como o melhor filme de 1999, porém, apesar do Círculo de Critícos de Cinema de Nova York, a Sociedade Nacional de Críticos de Cinema e a Associação dos Críticos de Cinema de Los Angeles terem reconhecido American Beauty , eles deram seus prêmios principais para outros filmes.
How they maintain them?	Como são mantidos?
Critics warn of a slippery slope.	Os críticos advertem para o perigo de se enveredar por um terreno escorregadio.
Nonetheless, critics fear the slippery slope.	No entanto, os críticos receiam enveredar por este caminho perigoso.
It was poorly received by critics.	A produção foi mal recebido pela crítica.
... Of course, critics Hardy, et al.	Prêmio do 55º aniversário do Festival de Cinema de Cannes.
It received positive reviews from critics.	Ele também recebeu críticas positivas dos críticos.
Vancouver Film Critics Circle Best Film.	Bibliografia Ligações externas
Free space and maintain privacy	Libertar espaço e manter a privacidade
We need to maintain focus.	Precisamos manter o foco.
He can't maintain a conversation.	Ele não consegue manter uma conversa.
Two heavy cruisers maintain contact.	Dois cruzadores pesados mantém contato .
Sometimes critics don't know what they criticise.	Às vezes os críticos não sabem o que criticam.
All the critics praised the new movie.	Todos os críticos elogiaram o novo filme.
Values that maintain the proposition that their prayers, and their prayers alone, maintain the cosmic balance.	Valores que mantém a proposição de que suas preces, e somente suas preces, mantém o equilibrio cósmico.
Sami continued to maintain his innocence.	Sami continuou mantendo a inocência dele.
Sami continued to maintain his innocence.	Sami continuou afirmando que era inocente.
Sami continued to maintain his innocence.	Sami continuou a afirmar sua inocência.
She accused her critics of lacking common sense.	Ela acusou seus críticos de falta de bom senso .
Critics have called the story lyrical and lacerating.	Os críticos classificaram a história como lírica e comovente .
Outside Japan, critics have been much more divided.	Fora do Japão, os críticos ficaram muito mais dividos.
Both films were equally received by film critics.	Ambos os filmes foram igualmente recebido pelos críticos de cinema.
Love Life received mixed reviews from music critics.	Love Life recebeu avaliações mistas dos críticos musicais.
Critics complimented the song and its empowerment theme.	Os críticos elogiaram a música e seu tema de empoderamento.
Critics of the euro have always asked Why not?	Questionaram sempre os críticos do euro.
The company expected that its critics would give up.	A empresa esperava que os seus críticos desistissem.
The answer to these critics is, unfortunately, just wait.	Infelizmente, a resposta que se pode dar a estas críticas é esperar para ver.
Some critics have doubted the existence of the unconscious.	A parte submersa seria então o inconsciente.
Upon release, the game received widespread acclaim from critics.	Críticas O jogo recebeu elogios de vários críticos mundialmente.
Critical response The film received mixed reviews from critics.	Resposta da crítica O filme recebeu críticas mistas dos críticos.
Many critics panned the cover version of Mr. Moonlight .	John canta ainda Mr. Moonlight de Roy Lee Johnson.
In this role, she was well acclaimed by critics.	Com este papel, foi bem elogiada pela crítica.
And the machine would maintain synchronization throughout.	E a máquina manteria a sincronização por todo o trajeto.
MONETARY POLICY is to maintain price stability .	POLÍTICA MONETÁRIA
The competence to establish and maintain this	A competência quanto ao estabelecimento e manutenção da lista de IFM para fins estatísticos pertence à Comissão Executiva do BCE .
He is trying to maintain two jobs.	Ele está tentando manter dois empregos.
Beijing attracts China s leading political critics, while Jerusalem s social critics argue for an interpretation of religion that holds people, rather than inanimate objects, sacred.	Pequim atrai os principais críticos políticos da China, enquanto os críticos sociais de Jerusalém defendem uma interpretação da religião que mantém as pessoas, em vez dos objectos inanimados, sagrados.

Display this page in English