Tradução de "current generation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Current - translation :

Generation - translation :

Palavras-chave : Actual Atual Actuais Corrente Atuais Geração Gerações Terceira Inteira Após

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

BERLIN Multitasking is not exactly the strong point of Europe s current generation of leaders.	BERLIM A polivalência não é propriamente o ponto forte da actual geração de líderes da Europa.
Three phase electric power is a common method of alternating current electric power generation, transmission, and distribution.	O sistema trifásico é a forma mais comum da geração, transmissão e distribuição de energia elétrica em corrente alternada.
This approach ensures that the new business rate always reflects the conditions governing the current generation of PELs .	Este método permite que a taxa de juro da nova operação reflicta a todo o momento as condições vigentes para a geração actual de PEL .
Do you look at the current generation of kids coming up and think they're too coddled, they don't know what they've got, we're going to raise a generation of privileged ...	Você vê a geração atual de crianças crescendo e pensa elas são muito protegidas, elas não sabem o que têm, nós vamos criar uma geração de privilegiados...
This approach shall ensure that the new business rate always reflects the conditions for the current generation of PELs .	Este método permite que a taxa de juro da nova operação reflicta a todo o momento as condições vigentes para a geração actual de PEL .
Typically two arrays are used, one to hold the current generation, and one in which to calculate its successor.	Tipicamente duas grades eram usadas, uma para segurar o estado atual, e outra para calcular seu sucessor.
The largest stars of the current generation are about because the outer layers would be expelled by the extreme radiation.	Estrelas não podem ter mais do que cerca de 120 massas solares, porque as camadas exteriores seriam expelidas pela radiação extrema.
The agreement gives THQ exclusive rights to current and next generation consoles as well as to PC and handheld titles.	O acordo dá a THQ direitos exclusivos para consoles atuais e de próxima geração, bem como de títulos de PC e portáteis.
It's a story passed on generation after generation.	É uma história transmitida de geração para geração.
We pass it down from generation to generation.	Nós as passamos de geração em geração.
Four pair generation processes can be identified photo generation (up to 95 of quantum efficiency), generation in the depletion region, generation at the surface, and generation in the neutral bulk.	Quatro tipos de processos de geração de pares podem ser identificados geração de fóton geração na zona de depleção geração na superfície geração no volume neutro.
The main roles are transmitted from generation to generation.	Porto de entrada aberto às influências culturais
LG Look, I think each generation is a generation.	LG Olha, eu penso que cada geração é uma geração.
Profile Generation	Criação de Perfil
The last three processes are known as dark current generation, and add noise to the image they can limit the total usable integration time.	Os últimos três processos são conhecidos como geração de corrente escura, e agregam ruído à imagem.
These old customs have been handed down from generation to generation.	Estes velhos costumes foram transmitidos de geração para geração.
Myths and legends should be handed down from generation to generation.	Mitos e lendas deveriam ser passados de geração para geração.
Automatic metadata generation	Geração automática de meta dados
The cheetah generation.	A geração Cheetah .
Why Generation E?	Porquê 'Generation E'?
Passing on the memory from generation to generation is becoming more difficult.	Passar as memórias de geração a geração se torna mais difícil.
Completed system tags generation	Terminada a geração de etiquetas de sistema
A broken, wounded generation.	Uma geração destroçada e ferida.
We always used then the latest generation of technology to create the next generation.	Nós sempre usamos a última geração de tecnologias para criar a próxima geração.
3G, short form of third generation, is the third generation of mobile telecommunications technology.	O padrão 3G é a terceira geração de padrões e tecnologias de telefonia móvel, substituindo o 2G.
He is associated with the Generation of 1922, the first generation of Brazilian modernists.	A poesia de Menotti del Picchia vincula se à primeira geração do Modernismo.
He said, Yah has sworn 'Yahweh will have war with Amalek from generation to generation.'	E disse Porquanto jurou o Senhor que ele fará guerra contra Amaleque de geração em geração.
Low level programming languages are sometimes divided into two categories first generation , and second generation .	As linguagens de baixo nível são divididas em duas categorias primeira geração e segunda geração .
The solution, generation by generation, was a sequence of numbers later known as Fibonacci numbers.	A solução, de geração em geração, foi uma sequência de números mais tarde conhecida como número de Fibonacci.
They're the other big generation.	Eles são a outra grande geração.
I'm a fifth generation Texan.	Sou de uma quinta geração de texanos.
Stories of Generation E, crowdsourced	Geração E crowdsourcing de histórias
I don't understand your generation.	Eu não entendo a sua geração.
I don't understand your generation.	Eu não compreendo a sua geração.
(Girls' Generation song), 2010 Oh!	(canção), single de Girls' Generation
Traditions of the Russian classical school have been passed down from generation to generation among outstanding educators.	Tradições da escola russa clássica são passadas de geração pra geração.
Fiber next generation way of communicating.	Fibras, os meios de comunicação da próxima geração.
I call them the Cheetah Generation.	Eu os chamo de Geração Chita.
The Pepsi generation has grown up...	The Pepsi generation has grown up
The first generation of the family.	A primeira geração da família.
A new generation of Syrian artists	Uma nova geração de artistas sírios
It creates a generation of bums.	Cria vagabundos.
He was a second generation calculator.	Ciência medieval Escolasticismo
His grandson Hoshi Kunio II Hiroaki Kunio was appointed as his successor 18th generation headmaster generation family descendant.	Seu neto Hoshi Kunio II Hiroaki Kunio foi nomeado como o 18 sucessor.
Early cultures In prehistoric times, advice and knowledge was passed from generation to generation in an oral tradition.	Culturas antigas Em tempos pré históricos, conselhos e conhecimento eram passados de geração em geração em uma tradição oral.

Display this page in English