Tradução de "current market practice" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ( d ) market practice ( derived from reports by the International Securities Market Association ) . | d ) Prática de mercado ( resultante de relatórios da Associação Internacional do Mercado de Títulos ) . |
| Notable practitioners Current practice The clinical setting in which patients are evaluated determines the scope of practice, diagnostic, and therapeutic interventions. | Prática clínica atual As situações clínicas nas quais os pacientes são avaliados determinam o escopo das intervenções práticas, diagnósticas e terapêuticas. |
| CURRENT SETTING OF THE EURO AREA CARD MARKET | A secção 2 recorda os trabalhos realizados pelo EPC até ao momento . |
| Current practice is for the Executive Board to meet at least once a week . | É prática corrente a Comissão Executiva reunir pelo menos uma vez por semana . |
| I think you have to practice booing Blatter (Joseph Blatter, current President of FIFA). | Acho que vocês têm que praticar para vaiar o Blatter Buuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu. |
| It is desirable for reasons of clarity to insert a rule specifying the current practice . | Por uma questão de clareza , torna se conveniente inserir uma regra que especifique a prática actual . |
| Current market rates and prices are used for valuing transactions . | São utilizadas as taxas e os preços de mercado correntes para a avaliação das transacções . |
| Article 3 Gross domestic product at current market prices 1 . | Artigo 3º Produto interno bruto a preços correntes de mercado 1 . |
| Our price is considerably higher than the current market price. | Nosso preço é substancialmente mais alto do que o atual preço de mercado. |
| The General Council has decided that the current practice of having quarterly meetings is to be maintained . | O Conselho Geral tomou a decisão de manter a prática vigente das reuniões trimestrais . |
| The General Council has decided that the current practice of having quarterly meetings is to be maintained . | O Conselho Geral decidiu manter a prática vigente de reuniões trimestrais . |
| The General Council has decided that the current practice of having quarterly meetings is to be maintained . | O Conselho Geral decidiu manter a prática vigente das reuniões trimestrais . |
| CURRENT DECISION TRENDS OF MARKET PARTICIPANTS REGARDING A SEPA FOR CARDS | TENDÊNCIAS ACTUAIS DAS DECISÕES DOS PARTICIPANTES NO MERCADO RELATIVAMENTE A UMA SEPA PARA OS CARTÕES |
| Claims on euro area residents Current accounts Money market deposits Total | Total |
| The Conference notes that the provisions of Article 98 shall be applied in accordance with the current practice . | A Conferência regista que o artigo 98.o deve ser aplicado de acordo com a prática actual . |
| There's no magic it's practice, practice, practice. | Não há mágica. É praticar, praticar, praticar |
| If such reform is put into practice, the stock market will stop sinking and rise again. | Se tal reforma for posta em prática, o mercado de ações vai parar de cair e entrará em ascensão novamente. |
| The Conference notes that the provisions of Article III 243 shall be applied in accordance with the current practice. | será aplicado de acordo com a prática actual. |
| In addition , the General Council has agreed that the current practice of having quarterly meetings is to be maintained . | O Conselho Geral do BCE , por seu lado , acordou que , como é a prática actual , continuará a reunir se trimestralmente . |
| In addition , the General Council has agreed that the current practice of having quarterly meetings is to be maintained . | O Conselho Geral do BCE , por seu lado , acordou que , como tem sido a prática , continuará a reunir se trimestralmente . |
| The ECB 's General Council has decided that the current practice of having quarterly meetings is to be maintained . | O Conselho Geral do BCE decidiu que , como tem sido a prática , continuará a reunir se trimestralmente . |
| The distinction between current and capital transfers , in practice , rests in the use of the transfer by the recipient country . | A distinção entre transferências correntes e de capital reside , na prática , na utilização que o país receptor faz da transferência . |
| For ECB Opinions of policy importance , the current practice will be kept , i.e. immediate publication on the ECB 's website . | Para as Opiniões do BCE de importância política , será mantida a prática corrente , isto é , a publicação imediata na página do BCE na Internet . |
| The national central banks involved in the foreign exchange market will accordingly change their market practice and quote third countries currencies against the European currency only . | Os bancos centrak nacionais envolvidos no mercado cambia1 rnudaráo , ern conformidade , a sua prática de mercado e cotaráo as rnoedas de países terceiros apenas contra a rnoeda europeia . |
| As a rule , the Eurosystem operates only in widely traded currencies and in accordance with standard market practice . | A diferença entre o valor da emissão e o valor do reembolso corresponde aos juros calculados sobre o valor de emissão , à taxa de juro acordada , tendo em conta o prazo do certificado . |
| For outright transactions and foreign exchange swaps , the ESCB will apply settlement dates in line with market practice . | Nas transacções a título definitivo e nas operações de swap , o SEBC aplicará datas de liquidação compatíveis com as práticas |
| Claims on euro area residents Current accounts Money market deposits Reverse repurchase agreements Total | Activos sobre residentes na área do euro Depósitos à ordem Aplicações no mercado monetário Compras com acordo de revenda Total |
| Claims on euro area residents Current accounts Money market deposits Reverse repurchase agreements Total | Total |
| The complexities of current market practice may make it difficult to identify those margins that are truly repayable , because different types of margin are placed indistinguishably within the same account , or those margins that provide the MFI with resources for onlending . | 2001R2423 PT 04.01.2008 006.001 42 B Categoria Descrição das principais características dificultar a identificação das margens que de facto são reembolsáveis , já que diversos tipos de margens são indiscriminadamente depositados na mesma conta , assim como a das margens que representam recursos das IFM para operações activas . |
| In practice , changes other than transactions ( i.e. due to exchange rate or market price changes ) are unlikely to occur . | Na prática , é pouco provável que se verifiquem variações que não sejam operações ( isto é , devidas a variações cambiais ou oscilações dos preços de mercado ) . |
| In practice , changes other than transactions , i.e. due to exchange rate or market price changes , are unlikely to occur . | Na prática , é pouco provável que se verifiquem variações que não sejam operações , isto é , devidas a variações cambiais ou oscilações dos preços de mercado . |
| current market price of a derivative values the claim of one party on the other . | O preço de mercado actual de um derivado reflecte o valor do activo de uma parte sobre a outra . |
| Starting with the current projection exercise , market expectations are now based on EURIBOR futures rates . | A partir das projecções actuais , as expectativas do mercado baseiam se agora nas taxas EURIBOR dos contratos de futuros . |
| The complexities of current market practice may make it difficult to identify those margins that are truly repayable , because different types of margin are placed indistinguishably within the same account , or those margins that provide the POGI with resources for on lending . | A complexidade das actuais práticas de mercado pode dificultar a identificação das margens que de facto são reembolsáveis , já que diversos tipos de margens são indiscriminadamente depositados na mesma conta , assim como a das margens que representam recursos das IGP para operações activas . |
| With this, he proclaimed that devotion and practice based on the Lotus Sutra was the correct form of Buddhism for the current time. | Com isto, ele proclamou que a devoção e a prática do Sutra de Lótus eram a única forma correta de Budismo para a época atual. |
| This report is structured as follows . Section 1 explains the current situation in the card market | Se , pelo contrário , o titular efectua um 1 . |
| Countries with large current account deficits (such as Turkey) will remain hostage to skittish market sentiment. | Os países com elevados défices da balança de transacções correntes (como é o caso da Turquia) permanecerão reféns do sentimento nervoso do mercado. |
| Critical voices in the US 18 where this practice is widely used have already invited market participants to stop it . 4.3.1 . | 4.3.1 . Relatório financeiro semestral decorridos os primeiros seis meses |
| The share of a Member State in GDP at current market prices of the Community shall be its share in the sum of GDP at current market prices of the Member States over five years , expressed as a percentage . | A parcela de cada Estado Membro no PIB a preços correntes de mercado da Comunidade corresponde à sua parcela na soma dos PIB a preços correntes de mercado dos Estados Membros durante os cinco anos relevantes , expressa em percentagem . |
| The separation between current and capital transfers is important and generally depends , in practice , on the use of the transfer by the recipient country . | A separação entre transferências correntes e de capital é importante , dependendo geralmente , na prática , da utilização da transferência por parte do país destinatário . |
| The separation between current and capital transfers is important and generally depends , in practice , upon the use of the transfer by the recipient country . | A separação entre transferências correntes e de capital é importante , dependendo geralmente , na prática , da utilização da transferência por parte do país destinatário . |
| Current market events require certain changes to the definition and implementation of the Eurosystem 's monetary policy . | A situação actual dos mercados requer determinadas al terações à definição e à aplicação da política monetária do Eurosistema . |
| Practice Languages | Pratique outras linguas |
| Best practice | Boas práticas |
| Let's practice. | Vamos praticar! |
Related searches : Current Practice - Market Practice - Current Market - Current Good Practice - Current Best Practice - Current Clinical Practice - Normal Market Practice - Good Market Practice - Prevailing Market Practice - Local Market Practice - Common Market Practice - Best Market Practice - Standard Market Practice - Current Market Value