Tradução de "debut work" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Toho prevailed, and Kurosawa began pre production on his debut work as director. | A Toho venceu e Kurosawa começou a pré produção em sua estréia como diretor. |
| Today's its debut. | Hoje é sua estreia. |
| Debut of Facebook | Estréia do Facebook |
| Other film work Stallone's debut as a director came in 1978 with Paradise Alley, which he also wrote and starred in. | Outros trabalhos no cinema Stallone estréia como diretor em 1978, com Paradise Alley, que ele também escreveu e estrelou. |
| Since Watsuki's debut work contained a tall, black haired man in showy armor, the creator wanted to make a character completely opposite to the debut character and the new character ended up coming out like a girl. | Visto que o trabalho inicial de Watsuki era sobre um homem alto, de cabelo escuro de armadura vistosa , Kenshin foi criado como uma personagem completamente oposta , acabando por se tornar parecido com uma mulher. |
| Their debut single L.O.V.E. | Seu debut foi o single L.O.V.E In My Car . |
| It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all. | Não foi uma estreia ruim para o coro TED, de forma nenhuma ruim. |
| 1966 Debut album Freak Out! | Álbum de estreia Freak Out! |
| 2007. The iPhone makes it debut. | 2007. O iPhone faz a sua estréia. |
| Although begun as a parody, this work developed into an accomplished novel in its own right and is considered to mark Fielding's debut as a serious novelist. | Apesar de também ter começado como uma paródia, esse trabalho se desenvolveu até tornar se um romance completo e marcar a estréia de Fielding como romancista sério. |
| It made its debut in Episode 20. | Apareceu pela primeira vez no episódio 20. |
| The record sold even less than their debut. | O disco vendeu ainda menos do que sua estreia. |
| Velvet Revolver soon began recording their debut album. | Logo depois, o Velvet Revolver começou a gravação do seu álbum de estreia. |
| Her TV debut was in 1978 as Melissa on The Waltons and in 1980, she made her film debut in Altered States . | Barrymore fez sua estreia no filme Altered States (br Viagens Alucinantes ), em 1980. |
| For this organization's debut work, and first film for Daiei studios, Kurosawa turned to a contemporary play by Kazuo Kikuta and, together with Taniguchi, adapted it for the screen. | Como obra de estréia dessa organização, e primeiro filme dos Estúdios Daiei, Kurosawa escolheu uma peça de teatro contemporânea escrita por Kazuo Kikuta e, junto com taniguchi, adaptou a para as telas. |
| Edmunds offered to work with the group, and they entered the studio to record their self titled debut album, Stray Cats , released in Britain in 1981 on Arista Records. | Edmunds ofereceu se para trabalhar com o grupo, e eles entraram em estúdio para gravar um álbum homónimo, lançado na Inglaterra em 1981 pela Arista Records. |
| Impressed by her work in Dick , the screenwriter Charlie Kaufman cast Williams in his directorial debut Synecdoche, New York , with a cast featuring Philip Seymour Hoffman and Emily Watson. | Impressionado com seu trabalho em Dick, o roteirista Charlie Kaufman colocou Williams no elenco do filme Synecdoche, New York , no elenco do filme também tinha Phillip Seymour Hoffman e Emily Watson. |
| The band released its debut album Orchid in 1995. | A banda lançou seu álbum de estreia, Orchid , em 1995. |
| The Athlon made its debut on June 23, 1999. | Athlon Clássico O Athlon foi lançado no dia 23 de Junho de 1999. |
| Groucho's debut was in 1905, mainly as a singer. | A estreia de Groucho foi em 1905, como cantor. |
| Lillywhite first came to fame with his work on the 1978's debut single of Siouxsie and the Banshees, Hong Kong Garden which featured a peculiar hook played by a glockenspiel. | Lillywhite veio à fama com seu trabalho em 1978 com o single de estreia da banda Siouxsie and the Banshees, Hong Kong Garden , que inclui um gancho peculiar desempenhado por um glockenspiel. |
| In 1933, she made her debut in amateur theatre in the lead role in Alice in Wonderland , a production of the Saratoga Community Players based on the work of Lewis Carroll. | Em 1933 ela fez sua estréia teatral interpretando o papel título em Alice no país das maravilhas , uma produção dos Intérpretes da Comunidade de Saratoga inspirada na obra homônima de Lewis Carroll. |
| Radiohead released their debut album, Pablo Honey , in February 1993. | O Radiohead lançou seu primeiro álbum, Pablo Honey , em fevereiro de 1993. |
| The band's debut album, Kissing to Be Clever (UK No. | O primeiro álbum da banda, Kissing To Be Clever , tornou se um grande sucesso. |
| is the debut album by Irish rock band The Cranberries. | é o álbum de estreia da banda The Cranberries, lançado em 1993. |
| Forbidden Evil , the band's debut album, was released in 1988. | Forbidden Evil é também o nome do primeiro álbum oficial da banda. |
| On March 11, 2004, he released his debut album, Catharsis . | Em 11 de março de 2004, ele lançou seu álbum de estréia, Catharsis. |
| Her debut novel was written when she was just 13. | Ficou conhecida por escrever o românce quando tinha apenas 13 anos. |
| Career Perkins made his film debut in The Actress (1953). | Sua estréia no cinema foi no filme The Actress (1953) de George Cukor. |
| In 1983, they released their debut album, Heavy Metal Maniac . | No ano seguinte é gravado o primeiro álbum, Heavy Metal Maniac . |
| His television debut was in 1988 on Vale Tudo telenovela. | Estreou na TV em 1988, com Vale Tudo . |
| The demo sold out in a matter of months and attracted the attention of Epic Records, resulting in the band's move to Los Angeles, California to begin work in their major label debut. | O demo esgotou se rapidamente e isso atraiu a atenção da Epic Records, fazendo a banda se mudar para Los Angeles, na Califórnia, para começar a trabalhar em um novo álbum com uma grande gravadora. |
| In September 1991, the band released its major label debut, Nevermind . | Em setembro de 1991, a banda lançou sua estreia na gravadora, Nevermind . |
| 1934 Donald Duck makes his debut in The Wise Little Hen . | 1934 Estréia do Pato Donald em The Wise Little Hen . |
| It marked the debut of the intense young actor Toshiro Mifune. | Ele marcou a estréia do intensivo e jovem ator Toshiro Mifune. |
| Queen is the eponymous debut album of British rock band Queen. | Queen é o álbum de estreia do grupo de mesmo nome. |
| In 1989, the band recorded its debut extended play, 1,000 Hours . | Em 1989, o Green Day grava seu primeiro EP, intitulado 1,000 Hours . |
| His 1966 debut album with the Mothers of Invention, Freak Out! | O seu álbum de estreia com o Mothers of Invention, Freak Out! |
| The giant slalom made its Olympic debut at the 1952 Games. | O slalom gigante faz parte pela primeira vez do programa olímpico. |
| Botafogo's debut was in Franca, against local club Esporte Clube Fulgêncio. | A estreia do Botafogo aconteceu em Franca, contra o Esporte Clube Fulgêncio, um time daquela cidade. |
| He made his directorial debut with the film Albino Alligator (1996). | Ele fez sua estréia como diretor no filme Albino Alligator (1996). |
| Fallen is the debut studio album by American rock band Evanescence. | Fallen é o álbum de estreia da banda de rock americana Evanescence. |
| The BeBox made its debut in October 1995 (BeBox Dual603 66). | O BeBOX fez sua primeira tentativa em Outubro de 1995 (BeBox Dual603 66). |
| In 2003, For My Pain... released its debut album, entitled Fallen . | A banda, porém, só ficou internacionalmente famosa com o lançamento do álbum Oceanborn , em 1998. |
| The band's debut album, Ritchie Blackmore's Rainbow , was released in 1975. | O álbum de lançamento da banda, Ritchie Blackmore's Rainbow , foi lançado em 1975. |
Related searches : Debut Album - World Debut - Professional Debut - Stage Debut - Debut Season - Debut Single - Debut Novel - Directorial Debut - Make Debut - Debut Cd - Debut Collection