Tradução de "deck crew" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Crew - translation :

Deck - translation :

Palavras-chave : Tripulação Tripulantes Equipe Bando Limpeza Convés Baralho Deck Deque Convés

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Deal new cards from the deck	Dar novas cartas do baralho
Deal a card from the deck	Dar uma carta do baralho
The boat deck and A deck were working sets, but the rest of the ship was just steel plating.	O convés dos botes e o convés A eram cenários completamente funcionais, porém o resto do navio era apenas placas de aço.
Deal a new card from the deck	Dar uma nova carta do baralho
Instead, it was all hands on deck.	Ao invés, todo mundo ofereceu ajuda.
So, this deck is bought here. Sorry.	Então este baralho foi comprado aqui desculpe
This deck is bought here in America.	Este baralho foi comprado aqui nos EUA
Box model box, grid, stack, deck, etc.	Modelo de caixa exemplo caixa, grelha, pilha, plataforma, etc.
Flight systems The 757's flight deck uses six Rockwell Collins CRT screens to display flight instrumentation, as well as an electronic flight instrument system (EFIS) and an engine indication and crew alerting system (EICAS).	As telas são utilizadas para o EFIS (Sistema de Instrumentos Electrônicos de Voo), indicação de parâmetros dos motores e do EICAS, assumindo o papel do engenheiro de voo.
The construction was begun in 1881 and the bridge opened on 31 October 1886 (the upper deck the lower deck opened in 1887).	A ponte foi inaugurada em 1886 (tabuleiro superior) e 1888 (tabuleiro inferior e entrada em total funcionamento).
Place the deck of cards on the oaken table.	Coloque o baralho na mesa de carvalho.
Notes of the test deck correctly identified as counterfeit	Notas do conjunto de teste correctamente identificadas como contrafacções
Banknotes of the test deck correctly identified as genuine	Notas do conjunto de teste correctamente identificadas como genuínas
Version of the test deck used in the test	Versão do conjunto de documentos de teste
The news videos...show the flight deck glowing red.	Notas e referências Ver também Bibliografia Freeman, Gregory A.
Three mid deck experiments were included on the mission.	Três experimentos no meio da nave foram incluídos na missão.
Mid deck microgravity experiments While most STS 50 experiments were conducted in the U.S. Microgravity Laboratory, others were operating in Columbia s mid deck.	Experimentos no compartimento mediano Enquanto a maioria dos experimentos da STS 50 foram conduzidos no Laboratório de Microgravidade dos Estados Unidos, outros foram realizados no compartimento mediano do Columbia.
They're a motley crew.	São um grupo heterogéneo.
They're a good crew.	Eles são uma boa tripulação.
I'll hear things like, the porch, the deck, the kitchen.	Eu ouço coisas como, a varanda, a sacada, a cozinha.
MT There are two colors in a deck of cards.	MT Existem duas cores em um baralho.
The Soyuz T 7 crew delivered experiments and mail from home to the Elbrus crew.	O grupo da Soyuz T 7 entregou experimentos e correspondências da Terra para o grupo Elbrus.
Larger versions have also been developed by stretching the upper deck.	Versões maiores também têm sido desenvolvidas por estiramento do andar superior.
Unlike Sora, Riku has a closed deck that cannot be customized.	Ao contrário de Sora, o Riku tem um baralho fechado que não pode personalizar.
However, in the game of single deck blackjack, playing strategy (i.e.	Mudou se então para Miami, onde os jogos de Gin Rummy eram mais fáceis.
The crew abandoned the ship.	A tripulação abandonou o navio.
Three crew members were rescued.	Três membros da tripulação foram resgatados.
Seven crew and passengers died.	Dois tripulantes e sete passageiros morreram.
The crew of 3 died.	Ver também
The crew of 3 died.	36 dos 39 ocupantes morreram.
Harriot and his crew accepted the invitation, and Teach sent over a crew to run Adventure .	Harriot e sua tripulação aceitaram, e Teach enviou parte de sua tripulação para auxiliar o Adventure .
In addition to his cannon fire, Hood called up his marines and ordered them to fire volleys of musket shot at the deck of the French ship, driving the crew out of sight but still failing to secure the surrender from Captain Trullet.	Para além dos disparos de canhões, Hood deu ordem aos seu fuzileiros para dispararem os seus mosquetes em direcção ao convés do navio francês, afugentando a tripulação, mas não conseguindo fazer com que o capitão Trullet se rendesse.
The deck is retrieved, and each player is dealt in turn from the deck the same number of cards they discarded so that each player again has five cards.	Após as apostas, os jogadores tem o direito de trocar até 5 cartas de sua mão, podendo também manter todas as cartas.
BF They're a good crew! Whoa!	BF Eles são uma boa equipe!
Some of the crew were drowned.	Parte da tripulação se afogou.
All 39 passengers and crew died.	Todas as 39 pessoas a bordo morreram.
The Salyut 6 Principal Expedition 4 crew in TsUP provided the crew with advice as they made their repairs.	O grupo da expedição principal da Salyut 6 no TsUP proveu conselhos para o grupo enquanto estes realizavam os reparos.
The flight crew included one JAL member, and the cabin crew had five members each from Aeroflot and JAL.	A tripulação do voo incluía um membro JAL e a tripulação de cabine tinha cinco membros cada da Aeroflot e da JAL.
Here you have a megabus, on the upper deck carries about 2,000 people.	Aqui você vê um megaonibus, e no andar de cima leva cerca de 2.000 pessoas.
Card games Card games use a deck of cards as their central tool.	Jogos de cartas Jogos de cartas usam um ou mais baralhos de cartas como a sua ferramenta central.
One of the holes is in the deck, on the bow's starboard side.	Um dos buracos está no convés, no lado estibordo da proa.
Limited cargo activity is now maintained through JAL's passenger aircraft lower deck holds.	Atividades de carga limitadas agora são mantidas através do convés inferior de aeronaves de passageiros da JAL.
Overview The Zener cards were a deck made up of five simple symbols.	O Dr. Zener selecionou os cinco desenhos iriam aparecer nas cartas.
All 2 crew and 16 passengers died.	Todos os 2 tripulantes e 16 passageiros morreram.
All 16 passengers and 2 crew died.	Todos os 16 passageiros e 2 tripulantes morreram.

Display this page in English