Tradução de "dedicates itself" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Itself - translation :

Palavras-chave : Dedica Gaborit Reconstituíram Dedique Durand Sozinha Sozinho Própria Próprio Mesma

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A Latin commemorative inscription dedicates the theatre to the princess.	A inscrição latina da placa comemorativa, dedica o teatro à princesa.
February 21 United States President Chester A. Arthur dedicates the Washington Monument.	21 de fevereiro Conclusão da construção do Monumento a Washington.
The Ultimate, however, takes another direction and dedicates a poem to Al Sayegh.	The Ultimate, entretanto, toma uma outra direção e dedica um poema a Al Sayegh.
1886 In New York Harbor, President Grover Cleveland dedicates the Statue of Liberty.	1886 O presidente norte americano Grover Cleveland inaugura a Estátua da Liberdade, em Nova York.
Bahraini blogger Mahmood Al Yousif dedicates a blooming water lily to the freed journalist here.	O blogueiro Mahmood Al Yousif do Bahrain dedica um lírio d'água desabrochando para o jornalista libertado, aqui
Local TV news looms large, and unfortunately only dedicates 12 percent of its coverage to international news.	Grande preocupação ocorre com os noticiários de TV local, que têm grande audiência e, infelizmente, só dedicam 12 de cobertura para notícias internacionais.
South African singer songwriter Vusi Mahlasela dedicates his song, Thula Mama, to all women and especially his grandmother.	O compositor e cantor sul africano Vusi Mahlasela dedica sua canção Thula Mama a todas as mulheres com uma menção especial a sua avó, que demonstrou assombrosa coragem ao enfrentar a opressão da polícia na era do apartheid. Sua história, sua voz e sua música vão deixar você sem palavras.
He is also an avid fan of bodybuilding and dedicates much of his off time to weight training.	Ele também é um ávido fã de fisiculturismo e dedica grande parte de seu tempo à musculação.
October 28 In New York Harbor, U.S. President Grover Cleveland dedicates the Statue of Liberty, a gift from France.	Agosto 13 de agosto Incidente de Nagasaki Outubro 28 de outubro Inaugurada a Estátua da Liberdade, no porto de Nova Iorque.
Chivalrous but mired in regret, Frog dedicates his life to protecting Leene, the queen of Guardia, and avenging Cyrus.	Frog dedica sua vida à proteção da rainha Leene, mas também deseja vingar Cyrus.
Japanstyle dedicates a post to kamikiri, one of the traditional crafts that uses paper and that is also a stage performance.	Japanstyle dedicou um post ao kamikiri, uma dos artes mais tradicionais que usa papel e também performances no palco.
Group blog Paremos el acoso callejero dedicates a post to men who harass women by passing obscene comments, and they tell them	O blog Paremos el acosso sexual callejero dedica posts a homens que assediam mulheres através de comentários obcenos, e dizem a eles
itself	o próprio
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.	Ele se distribui, flui através de outros furos, se distribui.
ceiling itself .	próprio valor do limite máximo revisto .
Boredom is itself boring, hence it tends to feed on itself.	Chatice é por si mesma chata, sendo assim ela tende a alimentar se a si mesma.
The desktop itself.	A própria área de trabalho
History repeats itself	A história se repete
History repeats itself.	A história se repete.
working people) itself.	pessoas trabalhando).
She starts her day between 4 30 and 5 a.m., when she dedicates 30 minutes to reading a book of her interest (she does not have time later).	Seu dia começa entre 4h30 e 5h da manhã, quando dedica 30 minutos para a leitura de um livro do seu interesse (ela não tem tempo mais tarde).
Fighting his bestial instincts and fears of social rejection, the Beast dedicates his physical and mental gifts to the creation of a better world for man and mutant.	Hoje, Fera dedica todos os seus dons físicos e sua mente brilhante à criação de um mundo melhor para homens e mutantes.
Did Africa feed itself?	A África se alimentou?
How about Facebook itself?	Que tal o próprio Facebook?
Look at anger itself.	Observar a própria raiva
So it spawns itself.	Ele se recria.
It speaks for itself.	Ela fala por si mesma.
It'll cure itself naturally.	Vai curar naturalmente.
He is honesty itself.	Ele é a honestidade personificada.
The problem resolved itself.	O problema resolveu se sozinho.
I am innocence itself.	Eu sou a própria inocência.
History is repeating itself.	A História está se repetindo.
Tomoyo Ihaya who is now based in Vancouver dedicates his blog to document, draw and mourn for the Tibetans who offered their bodies to fire for asking freedom and peace.	Ihaya, que mora em Vancouver, no Canadá, passou a dedicar um blog aos seus desenhos, que prestam homenagem e pesar àqueles que fizeram o ritual extremo de 'oferecer' seus corpos ao 'fogo', pedindo liberdade e paz para o Tibete.
Human contracted itself blind, malignant.	Humanos a contraíram cega, maligna.
And DNA also copies itself.	E o DNA também copia a si mesmo.
The car pays for itself.	O carro se paga.
This is happening by itself.	Tudo acontece automaticamente.
Second Man It's driving itself.	Segundo Homem Isso está dirigindo sozinho.
So is the world itself.	Tal como o próprio mundo.
Don't let history repeat itself.	Não deixe que a história se repita.
Why isn't the media itself?	Por que não a própria mídia?
Generally speaking, history repeats itself.	De uma maneira geral, a história imita ela mesma.
published by the party itself	Publicado pelo próprio partido
The album itself reached No.	O disco se transforma em ouro.
Rwanda itself was not seen as newsworthy, and amazingly, genocide itself was not seen as newsworthy.	Ruanda em si mesma não era considerada uma notícia importante, e, estranhamente, o próprio genocídio não era considerado uma notícia importante.

Display this page in English