Tradução de "defend and indemnify" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Defend - translation :

Indemnify - translation :

Palavras-chave : Defender Defendê-lo Defender-me Defendê-la Defender-se

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thou shalt defend the Church (Defend the Church).	A cerimônia tornou se mais elaborada e a Igreja ampliou o rito.
Defend yourselves.	Defendam se.
Defend yourself.	Defenda se.
Defend yourself.	Defende te.
Defend yourself.	Protege te!
Defend your Command	Defende o teu Posto de Comando
I'll defend Tom.	Eu defenderei Tom.
Defend themselves, of course. .	Se defender, é claro .
Leonidas calmed the panic and agreed to defend Thermopylae.	Leonidas se mostrou de acordo em defender as Termópilas.
We tried to defend ourselves.	Nós tentamos nos defender.
President George W. Bush Whatever it costs to defend our security, and whatever it costs to defend our freedom, we must pay it.	Presidente Bush Qualquer que seja o custo para defender nossa segurança, e qualquer que seja o custo para defender nossa liberdade, devemos pagá lo.
They formed vigilante groups to defend their families and properties.	Eles formaram grupos de vigilância para defender suas famílias e propriedades.
Mike knows how to defend himself.	O Mike sabe se defender.
Tom wasn't able to defend himself.	Tom não podia se defender.
Tom had to defend his reputation.	Tom tinha que defender a reputação dele.
Tom had to defend his reputation.	Tom teve que defender a reputação dele.
I'm not going to defend Tom.	Eu não vou defender Tom.
The 4CB shall indemnify the Eurosystem for any infringement claims raised by third parties in relation to such intellectual property rights .	Os 4BC assumirão pe rante o Eurosistema a responsabilidade pelo pagamento de quaisquer pedidos de indemnização por violação de direitos de propriedade intelectual apresentados por terceiros .
We are going to defend our country.	Vamos defender o nosso país.
Tom taught Mary how to defend herself.	Tom ensinou a Mary como se defender.
This place will be difficult to defend.	Este lugar será difícil de defender.
Why did you decide to defend him?	Por que você decidiu defendê lo?
We even impose on ourselves the obligation to defend her, to defend respect. If you want to protest, do it.	Nos vemos até na obrigação de defendê la, de defender o respeito.Se querem protestar, protestem.
He was handcuffed, screaming and thrashing in an attempt to defend himself.	Ele estava algemado, gritando e se debatendo na tentativa de se defender.
Phil Plait How to defend Earth from asteroids	Phil Plait Como defender a Terra de asteroides
They're sick, and so they're less able to defend themselves from the mosquitoes.	Elas estão doentes, então não conseguem se defender dos mosquitos.
We must draw on our heritage and ancestral strength to defend our homes.	Nós devemos nos valer de nosso patrimônio e força ancestral para defender nossas casas .
In exchange, the ants defend the plant from herbivores and sometimes competing plants.	Em troca, as formigas defendem as plantas dos herbívoros e em algumas vezes das plantas concorrentes.
He and his brother Antônio wanted to defend the homeland of their ancestors.	Ele e o irmão Antônio precipitaram se a defender a pátria dos ancestrais .
I'm going out to defend your freedom, your lives.	Vou defender sua liberdade, suas vidas.
There's other ways you can defend yourself with light.	Existem outras maneiras de se defenderem usando luz.
In order to be secure, you defend against them.	e para se sentir seguro, você se defende contra eles .
The little bird couldn't defend itself against the eagle.	O passarinho não pôde se defender da águia.
You are not in a position to defend yourself.	Você não está em condições de defender se.
To defend their land has now become a sin?	Defender a própria pátria é agora um pecado?
The job of the police is to defend the law and the citizens and their property.	O trabalho da polícia é defender a lei e os cidadãos e seus bens.
Well, it uses it to defend itself from its predators.	Bom, ela usa luz para se defender dos seus predadores.
What I did was not defend the attitude of vigilantes.	O que eu fiz não foi defender a atitude dos justiceiros.
You have one minute to defend your point of view.	Você tem um minuto para defender seu ponto de vista.
The site was easy to defend, but lacked fresh water.	O local era de fácil defesa, porém não tinha água fresca.
He resolved to defend the traditional polytheistic religion of Arabia.	Ele resolveu defender a religião tradicional politeísta da Arábia.
My Tea Party lunchmate and I came up with these don't persuade, defend or interrupt.	Minha companheira de almoço do Tea Party e eu escolhemos as seguintes Não persuadir, defender ou interromper.
Angered and alarmed by these developments, Arab women have been forced to defend their rights.	Irritadas e alarmadas com estes desenvolvimentos, as mulheres árabes têm sido obrigadas a defenderem os seus direitos.
In theory, the United States is supposed to defend its allies, South Korea and Japan.	Em teoria, os Estados Unidos devem defender seus aliados, Coreia do Sul e Japão.
Last months and death Henry hired Swiss troops to help him defend himself in Paris.	Últimos meses e morte Henrique contratou tropas suíças para ajudá lo a se defender em Paris.

Display this page in English