Tradução de "define through" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Define - translation :

Through - translation :

Palavras-chave : Definir Define Defina Defines Definiria Atravessar Através Passou Entrar Passar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Locke was the first to define the self through a continuity of consciousness .	Locke foi o primeiro a definir o si mesmo através de uma continuidade de consciência.
The Commission will make every effort to define the legislative framework, both through general provisions and through its decision making practice.	A Comissão esforçar se á por precisar o quadro legislativo, quer mediante actos de alcance geral, quer através da sua prática de tomada de decisões.
The basic tasks to be carried out through the ESCB shall be to define and implement the monetary policy of the Community	As atribuições fundamentais cometidas ao SEBC são a definição e execução da política monetária da Comunidade
The basic tasks to be carried out through the ESCB shall be to define and implement the monetary policy of the Community	As atribuições fundamentais cometidas ao SEBC são a definição e execução da política monetária da Comunidade
define a common position .	a manutenção da paz e o reforço da segurança internacional , de acordo com os princípios da C a n a das Nações Unidas e da Acta Final de Helsinquia e com os objectivos da C a n a de Paris
Where should we define the	Where should we define the boundary for netizen and public acceptance?
Love is hard to define.	O amor é difícil de se definir.
Women don't make those rules, but they define us, and they define our opportunities and our chances.	As mulheres não criam essas regras, mas elas nos definem, e definem as nossas oportunidades e as nossas chances.
They define what the system is.	Eles definem qual é o sistema.
Can you clearly define this word?	Você consegue definir claramente esta palavra?
It's a difficult term to define.	É um termo de difícil definição.
And he said, Well, I won't define the vehicle for you, but I will define the cost for you.	E ele disse, Bem, eu não vou definir o veículo para vocês, mas definirei o preço para vocês.
And we define ourselves by our gaps.	E definimos a nós mesmos pelas nossas diferenças.
We create stories to define our existence.	Nós criamos estórias para definir nossa existência.
Let me define the terms really quickly.	Deixe me definir os termos rapidamente.
( d ) define a suitable level of detail .	( d ) definir um nível conveniente de pormenor .
Let's define listening as making meaning from sound.	Vamos definir escutar como criando significado de som.
I'll define them here You have the visual.	Vou defini las aqui. Vocês têm o visual.
I define vulnerability as emotional risk, exposure, uncertainty.	Defino vulnerabilidade como risco emocional, exposição, incerteza.
to define and implement the Union's monetary policy	A definição e execução da política monetária da União
Ideally NCBs define a hierarchy of stratification criteria .	O ideal seria que os BCN definissem uma hierarquia de critérios de estratificação .
European laws shall define these principles and conditions .	Esses princípios e condições são definidos por lei europeia .
After all, systemically important is impossible to define.	Afinal de contas, sistemicamente importantes é impossível de definir.
( a ) ( b ) ( c ) ( d ) The basic tasks to be carried out through the European System of Central Banks shall be to define and implement the Union 's monetary policy	a ) b ) c ) d ) As atribuições fundamentais cometidas ao Sistema Europeu de Bancos Centrais são A definição e execução da política monetária da União
So, a moment, how would you define a moment?	Então... um momento... como você definiria um momento?
And Euclid said, How can I define parallel lines?	Euclides disse, 'Como posso definir linhas paralelas?
Define it in context. Tell people what it means.	Defina isto no contexto. Diga às pessoas o que significa.
Some cultures in Africa define adult at age 13.	Infância Adolescência Maioridade
For most of us the images define the songs.	Para a maioria de nós, as imagens definem as músicas.
In accordance with Article 105 ( 2 ) of this Treaty , the basic tasks to be carried out through the ESCB shall be to define and implement the monetary policy of the Community	De acordo com o disposto no n.o 2 do artigo 105.o do presente Tratado , as atribuições básicas fundamentais cometidas ao SEBC são a definição e execução da política monetária da Comunidade
In accordance with Article 105 ( 2 ) of this Treaty , the basic tasks to be carried out through the ESCB shall be to define and implement the monetary policy of the Community	De acordo com o disposto no n.º 2 do artigo 105.º do presente Tratado , as atribuições básicas fundamentais cometidas ao SEBC são a definição e execução da política monetária da Comunidade
In accordance with Article 105 ( 2 ) of this Treaty , the basic tasks to be carried out through the ESCB shall be to define and implement the monetary policy of the Community	De acordo com o disposto no n.o 2 do artigo 105.o do presente Tratado , as atribuições básicas fundamentais cometidas ao SEBC são a definição e execução da política monetária da Comunidade
In accordance with Article 105 ( 2 ) of this Treaty , the basic tasks to be carried out through the ESCB shall be to define and implement the monetary policy of the Community	De acordo com o disposto no n. 2 do artigo 105 . do presente Tratado , as atribuições básicas fundamentais cometidas ao SEBC são a definição e execução da política monetária da Comunidade
But I wasn't asked to define myself by my parents.	Mas meus pais não me pediram pra me definir.
But I wasn't asked to define myself by my parents.	Mas os meus pais não me pediram para me definir.
to define and implement the monetary policy of the Community	a definiçao e execução da política monetária da Comunidade
to define and implement the monetary policy of the Community	a definição e execução da política monetária da Comunidade
Another term that he uses to define hair is Jimbumba!	As tiras podem ser acompanhadas na página da Chiquinha.
There are two purely algebraic approaches to define regular languages.	Existe duas aproximações puramente algébricas que definem uma linguagem regular.
Blogger Courtney Martin examines the perennially loaded word feminism in this personal and heartfelt talk. She talks through the three essential paradoxes of her generation's quest to define the term for themselves.	A blogueira Courtney Martin examina a controversa palavra feminismo nessa pessoal e otimista conversa. Ela fala através de três paradoxos essenciais do objetivo de sua geração em definir este termo para si mesmos.
In fact, creativity which I define as the process of having original ideas that have value more often than not comes about through the interaction of different disciplinary ways of seeing things.	De fato, criatividade, que eu defino como o processo de ter idéias originais que possuem valor, com bastante frequência se manifesta através da interação de como as diferentes disciplinas vêem as coisas.
This is a machine where you literally define a boundary condition.	É uma máquina em que você literalmente define uma condição limite.
I'm going to define what the terms of my success are.	Eu vou definir quais são os termos do meu sucesso .
They come up with these very restrictive labels to define us.	Eles vêm com esses rótulos muito restritivos para nos definir.
to define and implement the monetary policy of the Community to	a a a a definiçào e execução da politica monetária da Comunidade

Display this page in English